ВОДОНЕПРОНИЦАЕМАЯ ПЕРЕБОРКА

Русско-английский перевод ВОДОНЕПРОНИЦАЕМАЯ ПЕРЕБОРКА

watertight bulkhead

мор. watertight bulkhead

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВОДОНЕПРОНИЦАЕМАЯ ПЕРЕБОРКА — мор. watertight bulkhead
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОДОНЕПРОНИЦАЕМАЯ ПЕРЕБОРКА — мор. watertight bulkhead
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕБОРКА — Bulkhead
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕБОРКА — 1. ж. (картофеля и т. п. ) sorting out 2. ж. разг. ( перегородка ) partition; ( на судне ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕБОРКА — 1. (действие) sorting; ~ картофеля sorting potatoes; 2. (перегородка) partition; (на корабле) bulkhead partition, web
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕБОРКА — 1. ж. (картофеля и т. п. ) sorting out 2. ж. разг. ( перегородка ) partition; ( на судне ) …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕБОРКА — 1. ж. (картофеля и т. п. ) sorting out 2. ж. разг. ( перегородка ) partition; ( на судне ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕБОРКА — bulkhead, partition, dividing plate, reassembly, web, wall
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕБОРКА — (механизма) overhauling, partition-wall, web, partition wall, wall
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕБОРКА — Переборками называли прочные и обычно постоянные перегородки, отделяющие каюты и различные подсобные помещения друг от друга. Чаще всего переборки устанавливались …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПЕРЕБОРКА — всякая вертикальная перегородка на судне.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПЕРЕБОРКА — ПЕРЕБОР , -а, м. , ПЕРЕБОРКА , -и, ж. Состояние сильного алкогольного опьянения. Быть в переборе. Переборка вышла. Если выйдет …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЕРЕБОРКА — 1. (действие) sorting; ~ картофеля sorting potatoes; 2. (перегородка) partition; (на корабле) bulkhead
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕБОРКА — ж. (действие) overhaul(ing); reassembly
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕБОРКА — жен. partition, web ж. 1. (действие) sorting ~ картофеля sorting potatoes 2. (перегородка) partition (на корабле) bulkhead
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕБОРКА — переборка sorting;bulkhead{на корабле}
Русско-Английский словарь Сократ
WTBHD — сокр. [watertight, bulkhead] водонепроницаемая переборка
Большой Англо-Русский словарь
WTBHD — сокр. [watertight, bulkhead] водонепроницаемая переборка
Большой Англо-Русский словарь
WATERTIGHT BULKHEAD — водонепроницаемая переборка
Большой Англо-Русский словарь
ТАРАННАЯ ПЕРЕБОРКА — переборка первого от носа водонепроницаемого отсека.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SIDCOTT — сидкотт (лётная спецодежда; огнестойкая и водонепроницаемая) по имени изобретателя Сида Коттона [Sid Cotton]
Англо-Русский словарь Britain
ANORAK — анорак (водонепроницаемая тёплая куртка с капюшоном; первоначально использовалась для работы в Арктике) название эскимосского происхождения
Англо-Русский словарь Britain
WEB — 1. сущ. 1) а) паутина to spin, weave a web ≈ плести паутину spider web ≈ паучья сеть (паучья паутина) …
Большой Англо-Русский словарь
WATERTIGHT PARTITION — водонепроницаемая перегородка
Большой Англо-Русский словарь
WATERTIGHT LINING — водонепроницаемая крепь
Большой Англо-Русский словарь
WATERPROOF PAPER — водонепроницаемая бумага
Большой Англо-Русский словарь
WATERPROOF JACKET — водонепроницаемая оболочка; водонепроницаемая обшивка; водонепроницаемая облицовка
Большой Англо-Русский словарь
WATERPROOF CONNECTOR — водонепроницаемый разъем; водонепроницаемая муфта; водонепроницаемое соединение
Большой Англо-Русский словарь
WATERPROOF — 1. прил. водонепроницаемый, непромокаемый; водоотталкивающий; водостойкий, водоупорный Syn : watertight 2. сущ. непромокаемый плащ 3. гл. придавать водонепроницаемость непромокаемый плащ …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-TIGHT COVER — водонепроницаемая крышка
Большой Англо-Русский словарь
WATER-PROOF LEATHER — водонепроницаемая кожа
Большой Англо-Русский словарь
WATER-IMPERVIOUS MEMBRANE — водонепроницаемая мембрана
Большой Англо-Русский словарь
UNION PAPER — водонепроницаемая двухслойная крафт-бумага
Большой Англо-Русский словарь
TUBBING — сущ.; горн. водонепроницаемая крепь (разговорное) купание в ванне - to give the child a * выкупать ребенка в ванне - …
Большой Англо-Русский словарь
TUB — 1. сущ. 1) кадка, бадья; бочонок 2) разг. ванна; мытье в ванне, принятие ванны 3) учебная шлюпка; разг. тихоходное судно …
Большой Англо-Русский словарь
STANK — 1. англ. малая плотина 2. горн. водонепроницаемая перемычка (шотландское) пруд; заводь; водоем (шотландское) сточная канава (шотландское) котлован, ров с водой …
Большой Англо-Русский словарь
REPELLENT — 1. сущ. 1) репеллент, средство, отпугивающее насекомых insect, mosquito repellent ≈ средство против насекомых 2) что-л. отвратительное, отталкивающее; помеха, препона …
Большой Англо-Русский словарь
REHANDLING — спец. 1) перегрузка, переработка грузов 2) переборка фруктов и т. п. 3) перелопачивание, перекидка (специальное) перегрузка, переработка грузов (специальное) переборка …
Большой Англо-Русский словарь
PUDDLING — пудлингование, сыродутный - puddling iron пудлингование (строительство) глиняное тесто; водонепроницаемая глиняная обмазка, обкладка (с песком или гравием); глинобетон (для дна …
Большой Англо-Русский словарь
PUDDLE
Большой Англо-Русский словарь
PARTITION — 1. сущ. 1) а) расчленение; деление, раздел, разделение (процесс) the partition of the Empire ≈ раздел империи Syn : division …
Большой Англо-Русский словарь
MINE DAM — рудничная водонепроницаемая перемычка
Большой Англо-Русский словарь
COFFERDAM — коффердам, машиностр. кессон аварийный (гидрология) кессон для подводных работ (гидрология) водонепроницаемая перемычка cofferdam гидр. кессон для подводных работ, кофердам; перемычка; …
Большой Англо-Русский словарь
BULKHEAD — сущ. 1) переборка (на судне); перемычка (в руднике и т. п.) 2) крыша над пристройкой; навес 3) надстройка 4) люк …
Большой Англо-Русский словарь
WATERPROOF JACKET — водонепроницаемая оболочка; водонепроницаемая обшивка; водонепроницаемая облицовка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BULKHEAD
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WATERPROOF JACKET — водонепроницаемая оболочка; водонепроницаемая обшивка; водонепроницаемая облицовка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BULKHEAD
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WATERPROOFING WALL — водонепроницаемая стена; водонепроницаемая перегородка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TRANSVERSE BULKHEAD — поперечная переборка непрорезанная переборка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
END BULKHEAD — торцевая переборка концевая переборка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
BREAK BULKHEAD — переборка на пониженном баке переборка у среза полубака
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WATERPROOF — №_1.: [n.] 1) непромокаемый плащ, ватерпруф 2) водонепроницаемая (или) водоотталкивающая ткань №_2.: [adj.] водонепроницаемый, непромокаемый, водоотталкивающий, водостойкий, водоупорный ~ slicker …
Morteza English-Russian Dictionary
WATERPROOF — 1. n 1) непромокаемый плащ, ватерпруф; 2) водонепроницаемая или водоотталкивающая ткань; 2. a водонепроницаемый, непромокаемый, водоотталкивающий, водостойкий, водоупорный; ~ slicker …
Англо-Русский словарь - Королев
ПЕРЕБОР — ПЕРЕБОР , -а, м. , ПЕРЕБОРКА , -и, ж. Состояние сильного алкогольного опьянения. Быть в переборе. Переборка вышла. Если выйдет …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
WEB — 1. сущ. 1) а) паутина to spin, weave a web ≈ плести паутину spider web ≈ паучья сеть (паучья паутина) …
Новый большой Англо-Русский словарь
WATERPROOF JACKET — водонепроницаемая оболочка; водонепроницаемая обшивка; водонепроницаемая облицовка
Новый большой Англо-Русский словарь
TUBBING — сущ.; горн. водонепроницаемая крепь (разговорное) купание в ванне - to give the child a * выкупать ребенка в ванне - …
Новый большой Англо-Русский словарь
REHANDLING — спец. 1) перегрузка, переработка грузов 2) переборка фруктов и т. п. 3) перелопачивание, перекидка (специальное) перегрузка, переработка грузов (специальное) переборка …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUDDLE
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTITION — 1. сущ. 1) а) расчленение; деление, раздел, разделение (процесс) the partition of the Empire ≈ раздел империи Syn : division …
Новый большой Англо-Русский словарь
COFFERDAM — коффердам, машиностр. кессон аварийный (гидрология) кессон для подводных работ (гидрология) водонепроницаемая перемычка cofferdam гидр. кессон для подводных работ, кофердам; перемычка; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BULKHEAD — сущ. 1) переборка (на судне); перемычка (в руднике и т. п.) 2) крыша над пристройкой; навес 3) надстройка 4) люк …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВОДОНАПОРНЫЙ ВОДОНЕПРОНИЦАЕМАЯ ПОЧВА→