ЯКОРНАЯ СТОЯНКА

Русско-английский перевод ЯКОРНАЯ СТОЯНКА

anchorage

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЯКОРНАЯ СТОЯНКА — Anchorage
Русско-Американский Английский словарь
ЯКОРНАЯ СТОЯНКА — anchorage
Большой Русско-Английский словарь
СТОЯНКА — Stay
Русско-Американский Английский словарь
СТОЯНКА — 1. ( остановка ) stand, stop; ( судов ) mooring; ( автомобилей ) parking стоянка запрещена! — no parking! 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТОЯНКА — 1. (остановка) stop; десятиминутная ~ ten-minute stop; 2. (место временного пребывания) camp, encampment; ~ зимовщиков winter camp; 3. (стояние автотранспорта) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЯКОРНАЯ — Anchor
Russian Learner's Dictionary
СТОЯНКА — ж. 1. ( остановка ) stand, stop; ( судов ) mooring; ( автомобилей ) parking стоянка запрещена! — no parking! …
Русско-Английский словарь
СТОЯНКА — ж. 1. ( остановка ) stand, stop; ( судов ) mooring; ( автомобилей ) parking стоянка запрещена! — no parking! …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТОЯНКА — жен. 1) stop, stand, station; (fixed) quarters мн. ч. ; parking place/lot (автомобилей) ; anchorage мор. место стоянки судна — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТОЯНКА — stand, station, park, set-up
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТОЯНКА — mooring, station
Русско-Английский экономический словарь
СТОЯНКА — (блат.) очеpедь
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТОЯНКА — 1. (остановка) stop; десятиминутная ~ ten-minute stop; 2. (место временного пребывания) camp, encampment; ~ зимовщиков winter camp; 3. (стояние автотранспорта) parking; (место, где стоят автомашины) …
Русско-Английский словарь - QD
СТОЯНКА — ж. park(ing) стоянка запрещена — parking prohibited - крытая стоянка - стоянка друг за другом - стоянка под углом к тротуару - стоянка у тротуара
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТОЯНКА — жен. 1) stop, stand, station (fixed) quarters мн. parking place/lot (автомобилей) anchorage мор. место стоянки судна – мор. berthing 2) …
Большой Русско-Английский словарь
СТОЯНКА — стоянка stop;g parking
Русско-Английский словарь Сократ
ANCHORAGE — сущ. 1) якорная стоянка 2) стоянка на якоре; сбор за якорную стоянку 3) опора The anchorages are solid cubical structures …
Большой Англо-Русский словарь
ANCHORAGE — сущ. 1) якорная стоянка 2) стоянка на якоре; сбор за якорную стоянку 3) опора The anchorages are solid cubical structures …
Новый большой Англо-Русский словарь
WEATHER ANCHOR CHAIN — якорная цепь наветренного борта
Большой Англо-Русский словарь
STUDLESS CHAIN — якорная цепь без распорок
Большой Англо-Русский словарь
STUD LINK CHAIN — якорная цепь с распорками
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
RIDING — I 1. сущ. 1) верховая езда 2) дорога для верховой езды 3) мор. стоянка 4) амер. разг. поддразнивание 5) перекрывание, …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Большой Англо-Русский словарь
PARKING — сущ. 1) а) место стоянки автомобилей metered parking ≈ автостоянка с паркоматом б) амер. газон (расположен в середине улицы или …
Большой Англо-Русский словарь
PARK — 1. сущ. 1) а) ист. огороженное пространство леса, в котором королевским указом разрешено разводить животных для охоты (отличается от просто …
Большой Англо-Русский словарь
OFFSTREET — a не на главной улице; ~ parking (unloading) стоянка (разгрузка) автомашин на боковой улице offstreet не на главной улице; offstreet …
Большой Англо-Русский словарь
LOT
Большой Англо-Русский словарь
LEEWARD ANCHOR CHAIN — якорная цепь подветренного борта
Большой Англо-Русский словарь
HORSE-SHOE MIXER — якорная мешалка
Большой Англо-Русский словарь
HAWSEPIPE — якорная труба; якорный клюз anchor hawsepipe bow hawsepipe stem hawsepipe stern hawsepipe (морское) якорная труба, клюз
Большой Англо-Русский словарь
HAWSE PIPE — якорная труба
Большой Англо-Русский словарь
HAWSE — сущ.; мор. 1) клюз (отверстие в корпусе судна для пропуска якорной цепи или швартовых тросов) hawse pipe ≈ якорная труба …
Большой Англо-Русский словарь
HACKSTAND — сущ.; амер. стоянка такси n амер. стоянка такси hackstand амер. стоянка такси
Большой Англо-Русский словарь
HACK-STAND — сущ.; амер. стоянка такси (американизм) стоянка наемных экипажей (американизм) (разговорное) стоянка такси
Большой Англо-Русский словарь
FIXED SHIP STATION — метео якорная станция
Большой Англо-Русский словарь
ENCAMPMENT — лагерь, лагерная стоянка разбивка лагеря; расположение лагерем привал, временная стоянка стоянка (кочевников) encampment лагерь, место лагеря ~ расположение лагерем
Большой Англо-Русский словарь
DOCKAGE — I сущ. 1) док 2) а) постановка в док; стоянка судов в доках б) доковые сборы, плата за стоянку в …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTANT-TENSION MOORING WINCH — якорная лебедка с постоянным натяжением (цепи, каната)
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN CABLE — якорная цепь
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN ANCHOR LEG MOORING — якорная швартовая система с цепью
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Большой Англо-Русский словарь
CABLE CHAIN — якорная цепь
Большой Англо-Русский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way ≈ канатная дорога, фуникулер 2) мор. якорная цепь; тж. перен. to slip the …
Большой Англо-Русский словарь
BILLBOARD — (американизм) доска для афиш и объявлений (телевидение) анонс, оповещение о программе (морское) якорная подушка billboard доска для афиш и объявлений …
Большой Англо-Русский словарь
ANCHOR — 1. сущ. 1) якорь at anchor ≈ на якоре The most ancient anchors were only large stones bored through the …
Большой Англо-Русский словарь
ЯКОРНЫЙ — anchor ( attr. ) якорная стоянка — anchorage якорная цепь — anchor chain, (chain) cable якорная лебёдка — capstan
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANCHOR — anchor.ogg 1. ʹæŋkə n 1. якорь sea anchor - плавучий якорь at (an) anchor - на якоре to be /to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARK — park сущ.1) а) истор. огороженное пространство леса, в котором королевским указом разрешено разводить животных для охоты (отличается от просто леса …
Англо-Русский словарь Tiger
ANCHOR — 1. [ʹæŋkə] n 1. якорь sea ~ - плавучий якорь at (an) ~ - на якоре to be /to lie, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANCHOR — 1. ʹæŋkə n 1. якорь sea anchor - плавучий якорь at (an) anchor - на якоре to be /to lie, …
Большой новый Англо-Русский словарь
PARK — 1. сущ. 1) а) ист. огороженное пространство леса, в котором королевским указом разрешено разводить животных для охоты (отличается от просто …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PARK — 1. сущ. 1) а) ист. огороженное пространство леса, в котором королевским указом разрешено разводить животных для охоты (отличается от просто леса огороженностью …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЯКОРНЫЙ — anchor ( attr. ) якорная стоянка — anchorage якорная цепь — anchor chain, (chain) cable якорная лебёдка — capstan
Русско-Английский словарь
ЯКОРНЫЙ — anchor ( attr. ) якорная стоянка — anchorage якорная цепь — anchor chain, (chain) cable якорная лебёдка — capstan
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MOORING BUOY — рейдовая бочка якорная бочка 1) буй мертвого якоря 2) швартовая бочка 3) автоматически звуча щий буй 4) якорная бочка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЯКОРНЫЙ — прил. от якорь anchor якорная лебедка якорная стоянка якорная цепь якорн|ый - anchor attr. ~ая цепь anchor chain ~ая стоянка …
Большой Русско-Английский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARKING — сущ. 1) а) место стоянки автомобилей metered parking ≈ автостоянка с паркоматом б) амер. газон (расположен в середине улицы или …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARK — 1. сущ. 1) а) ист. огороженное пространство леса, в котором королевским указом разрешено разводить животных для охоты (отличается от просто …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAWSEPIPE — якорная труба; якорный клюз anchor hawsepipe bow hawsepipe stem hawsepipe stern hawsepipe (морское) якорная труба, клюз
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Новый большой Англо-Русский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way ≈ канатная дорога, фуникулер 2) мор. якорная цепь; тж. перен. to slip the …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANCHOR — 1. сущ. 1) якорь at anchor ≈ на якоре The most ancient anchors were only large stones bored through the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЯКОРНАЯ ЛЕБЕДКА ЯКОРНАЯ ЦЕПЬ→