ЗАЩИТА КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ

Русско-английский перевод ЗАЩИТА КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ

defense of cultural monuments

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАЩИТА — f. defence, cover, protection; схема защиты, protection circuit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАЩИТА — Defence
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЩИТА — defence ( тж. юр. и спорт. ), protection; ( предохранение ) safeguard; ( прикрытие ) cover защита мира и безопасности …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЩИТА — перевод зависит от контекста социальная защита/социальные гарантии - social safety net незащищенные социальные слои - vulnerable (social) groups Кудрин заверил …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЩИТА — 1) aegis 2) defense 3) lee 4) protection 5) screening 6) shield 7) shielding
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЦЕННОСТЕЙ — Values
Russian Learner's Dictionary
КУЛЬТУРНЫХ — Cultural
Russian Learner's Dictionary
ЗАЩИТА — Guard
Russian Learner's Dictionary
ЗАЩИТА — behalf
Russian Learner's Dictionary
ЗАЩИТА — ж. defence ( тж. юр. и спорт. ), protection; ( предохранение ) safeguard; ( прикрытие ) cover защита мира и …
Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — ж. defence ( тж. юр. и спорт. ), protection; ( предохранение ) safeguard; ( прикрытие ) cover защита мира и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЩИТА — guard, guardian, protect, protection
Russian-English Edic
ЗАЩИТА — barrier, guard, guarding, (деталей, не подлежащих обработке) masking, safety protection, protection, safeguard, safeguarding, screening, shielding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАЩИТА — жен. 1) ( чего-л.; кого-л.; действие ) defence, advocacy, protection; ( поддержка ) maintenance в защиту мира — in defence …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЩИТА — defence, security
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЩИТА — Streamer
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Safety guard
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Safeguard
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Protection
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Plea
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Guard
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Defense
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Defend
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Defence
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — DEF
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Cover
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Capping
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Backup
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Armour-plating
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — advocacy, ammunition перен., (в суде) defense, protection, safeguard, security, support
Русско-Английский экономический словарь
ЗАЩИТА — 1. protection; defence; ~ мира defence of peace; будь(те) моей ~ой be my protector; искать ~ты у кого-л. seek* smb.`s protection; 2. собир. юр., спорт. …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАЩИТА — ж. 1) protection; shielding 2) masking • антикоррозионная защита, наносимая методом окунания — dip corrosion protection - защита от бокового удара - защита от загрязнений - защита …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЦЕННОСТЕЙ — n valuables
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — жен. 1) (чего-л. кого-л. действие) defence, advocacy, protection (поддержка) maintenance договор о защите – defense pact готовиться к защите диссертации …
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕННОСТЕЙ — ценностей nvaluables
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАЩИТА — защита iprotection;defense
Русско-Английский словарь Сократ
CULTURAL INTEGRATION — культурная интеграция; смешение ранее противоречивых культурных ценностей и норм. культурная интеграция; смешивание культурных норм и ценностей, которые изначально функционировали отдельно …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
SOCIETY FOR CULTURAL RELATIONS WITH THE USSR — Общество культурных связей с СССР (общественная организация; способствовала расширению культурных и научных связей между обеими странами; содействовала изучению русского языка …
Англо-Русский словарь Britain
CENTRE 42 — ист. "Центр-42" (организация художников и писателей. Основана в Лондоне в 1962 с целью проведения культурных мероприятий для широкой публики, напр., …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH COUNCIL — Британский совет (правительственная организация по развитию культурных связей с зарубежными странами в целях пропаганды английского образа жизни; устраивает выставки и …
Англо-Русский словарь Britain
VAULT — I 1. сущ. 1) свод bank vault vault of heaven 2) подвал, погреб, склеп (со сводом) to keep one's valuables …
Большой Англо-Русский словарь
USER — сущ. 1) а) потребитель, клиент Syn : consumer, buyer б) вчт. пользователь 2) употребляющий (что-л.) 3) юр. право пользования; право …
Большой Англо-Русский словарь
TREASURER — сущ. 1) казначей Syn : bursar, paymaster 2) хранитель (ценностей, коллекции и т. п.) казначей - *'s office казначейство; касса …
Большой Англо-Русский словарь
THREMMATOLOGY — сущ. тремматология, наука о разведении домашних животных и культурных растений (биология) тремматология, наука о разведении домашних животных и культурных растений …
Большой Англо-Русский словарь
STRONGROOM — сейф, кладовая (для хранения ценностей в банке и т. п.) палата для буйных душевнобольных strongroom кладовая для хранения ценностей ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SPEECH — сущ. 1) а) речь, дар речи; речевая деятельность speech underdevelopment ≈ недоразвитие речи speech abnormality ≈ дефект речи б) устная …
Большой Англо-Русский словарь
SOUL-SEARCHING — сущ. самокритический анализ своих действий, побуждений; переоценка ценностей самокритичный анализ своих действий, побуждений; переоценка ценностей
Большой Англо-Русский словарь
SAFE-DEPOSIT — хранение ценностей в сейфе хранилище, сейф хранение ценностей в сейфе стальная камера (в банке) - to keep valuables in * …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIPT — 1. сущ. 1) квитанция to get a receipt ≈ получить квитанцию to give, make out, write out a receipt ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRIORITY — сущ. 1) первенство, преимущество, приоритет, старшинство to establish, set a priority ≈ расставить приоритеты, определить систему ценностей to reexamine, rethink …
Большой Англо-Русский словарь
PASTURE FARMING — полеводческое хозяйство, разведение пастбищ, культурных лугов выгонное или пастбищное хозяйство
Большой Англо-Русский словарь
MALFEASANCE — сущ.; юр. 1) злодеяние, преступление 2) должностное преступление malfeasance in office ≈ должностное преступление official malfeasance ≈ должностное преступление (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
MALEFEAZANCE — (юридическое) совершение неправомерного действия (юридическое) должностное преступление злодеяние - cultural * преступление против культуры (разграбление культурных ценностей и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
HINTERLAND — нем.; сущ. 1) районы, расположенные вглубь от прибрежной полосы/границы 2) а) пригород; удаленный от города район б) район, удаленный от …
Большой Англо-Русский словарь
EXCLUDE — гл. исключать (from); не впускать; не допускать (возможности и т. п.) to exclude smb. from a house ≈ отказать кому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
CULTURE-VULTURE — (неодобрительно) потребитель культурных ценностей; тот, кто выставляет напоказ свою любовь к искусству, литературе и т. п.
Большой Англо-Русский словарь
CULTURE — сущ. 1) возделывание почвы Syn : tillage, husbandry, cultivation 2) а) возделывание, выращивание (растений) Syn : cultivation б) разведение (рыб, …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests ≈ общность приобретенного имущества, общность доходов …
Большой Англо-Русский словарь
CENTRE
Большой Англо-Русский словарь
BOX
Большой Англо-Русский словарь
ALTERNATIVE — альтернатива; выбор из двух возможностей - undesirable * нежелательная альтернатива - to propose an * предлагать альтернативу - to be …
Большой Англо-Русский словарь
SAFE-DEPOSIT — 1. ͵seıfdıʹpɒzıt n 1. хранилище, сейф 2. хранение ценностей в сейфе 3. стальная камера ( в банке ) to keep …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAFE DEPOSIT — (n) обеспечивающий хранение ценностей; сейф; стальная камера; хранение ценностей в сейфе; хранилище
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SAFE-DEPOSIT — 1. [͵seıfdıʹpɒzıt] n 1. хранилище, сейф 2. хранение ценностей в сейфе 3. стальная камера ( в банке ) to keep …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАЩИТА ИНТЕРЕСОВ ПОТРЕБИТЕЛЯ ЗАЩИТА МИРА→