ЗАТВОР ШЛЮЗА

Русско-английский перевод ЗАТВОР ШЛЮЗА

shuttle, sluice

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАТВОР ШЛЮЗА — shuttle, sluice
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАТВОР ШЛЮЗА — sluice gate, lock paddle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАТВОР ШЛЮЗА — shuttle, sluice
Большой Русско-Английский словарь
ЗАТВОР — m. lock, bar, shutter
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАТВОР — Breechblock
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТВОР — 1. ( ружья ) lock; ( винтовки ) bolt; ( орудия ) breech-block; ( пулемёта ) bolt, breech-block; ( у …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАТВОР — 1. (засов) bolt; 2. (фотоаппарата) shutter; (винтовки) bolt; (орудия) breech-block
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТВОР — м. 1. ( ружья ) lock; ( винтовки ) bolt; ( орудия ) breech-block; ( пулемёта ) bolt, breech-block; ( …
Русско-Английский словарь
ЗАТВОР — м. 1. ( ружья ) lock; ( винтовки ) bolt; ( орудия ) breech-block; ( пулемёта ) bolt, breech-block; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТВОР — ( в канальном транзисторе ) gate изолированный затвор: insulated gate, isolated gate
Russian-English Edic
ЗАТВОР — breachblock, latching device, gate, latch, lock, latch mechanism, plate seal, shutter, (напр. лазерный) Q-switch, trap
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАТВОР — муж. 1) ( пробка, кран ) bibb 2) ( засов, щеколда ) bar разг. 3) bolt, lock, breechblock, breech-mechanism (огнестрельного …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАТВОР — locking bar, latch, butterfly, catcher, (гидротехнический) gate, sluice, stop valve, floodgate, floodhatch, seal, lid, lock, (водопроводной галереи шлюза) paddle, (напорного …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАТВОР — Valve
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТВОР — Sluice weir
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТВОР — Sluice
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТВОР — Shutter
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТВОР — Obturator
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТВОР — Lock
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТВОР — Leather seal
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТВОР — Interlock
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТВОР — Gate
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТВОР — Cylinder head
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТВОР — Cup-leather
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТВОР — Breech
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТВОР — Bolt
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТВОР — см. передернуть затвор
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАТВОР — 1. (засов) bolt; 2. (фотоаппарата) shutter; (винтовки) bolt; (орудия) breech-block
Русско-Английский словарь - QD
ЗАТВОР — I - дисковый затвор flap gate II 1) latching mechanism 2) rotary gate 3) swing gate
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАТВОР — м. gate; lock; shutter
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАТВОР — муж. 1) (пробка, кран) bibb 2) (засов, щеколда) bar разг. 3) bolt, lock, breechblock, breech-mechanism (огнестрельного оружия) shutter (камеры) щелкать …
Большой Русско-Английский словарь
WATER FEED SLUICE — 1. водопроводная галерея наполнения камеры (судоходного шлюза) 2. затвор водопроводной галереи (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский словарь
WATER-GATE — сущ. затвор (шлюза) затвор (шлюза) (историческое) ворота (замка, города), ведущие к берегу water-gate затвор (шлюза)
Большой Англо-Русский словарь
SLUICE — 1. сущ. 1) а) шлюз, перемычка; ворота шлюза б) канал, водовод 2) горн. рудопромывальный желоб 2. гл. 1) оборудовать шлюзами; …
Большой Англо-Русский словарь
SILL — I 1. сущ. 1) строит. лежень, поперечно лежащее бревно, нижний опорный брус Syn : groundsel II 2) подоконник inside sill …
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTLE — 1. сущ. 1) челнок (ткацкого станка, швейной машины) 2) затвор шлюза 3) амер.; = shuttle train 4) регулярное воздушное сообщение …
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER — 1. сущ. 1) ставень; мн. жалюзи to close the shutter ≈ закрывать ставни to open the shutters ≈ открывать ставни …
Большой Англо-Русский словарь
PADDLE — I 1. сущ. 1) байдарочное весло; весло для каноэ A piece of driftwood which he used as a paddle. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LOCKSMAN — сущ. 1) начальник шлюза 2) уст. тюремщик Syn : turnkey, jailor начальник шлюза locksman = lockkeeper ~ уст. тюремщик
Большой Англо-Русский словарь
LOCK POOL — 1. камера судоходного шлюза 2. бьеф судоходного шлюза
Большой Англо-Русский словарь
LOCK-KEEPER — сущ. начальник шлюза начальник шлюза
Большой Англо-Русский словарь
LEADING JETTY — направляющая стенка (судоходного шлюза); направляющий пал (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский словарь
GATE — ворота; калитка - town *s городские ворота - an iron * into the courtyard железные ворота, ведущие во двор - …
Большой Англо-Русский словарь
APPROACH WALL — направляющий пал (судоходного шлюза), направляющая стенка (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский словарь
ШЛЮЗ — sluice; lock открыть, закрыть шлюзы — open, shut* / close the locks пропустить через шлюз ( вн. ) — lock …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WATER FEED SLUICE — 1) водопроводная галерея наполнения камеры ( судоходного шлюза ) 2) затвор водопроводной галереи ( судоходного шлюза )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLUICE — 1) шлюз-регулятор 2) водосброс, водосбросное сооружение; водовыпуск; водосливное отверстие 3) водовод; водопроводная галерея ( судоходного шлюза ) 4) промывное отверстие; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOCK POOL — 1) камера судоходного шлюза 2) бьеф судоходного шлюза
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEADING JETTY — направляющая стенка ( судоходного шлюза ) ; направляющий пал ( судоходного шлюза )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENTRANCE JETTY — 1) струенаправляющая дамба (в верхнем бьефе) 2) направляющая стенка ( судоходного шлюза ) ; направляющий пал ( судоходного шлюза )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
APPROACH WALL — направляющий пал ( судоходного шлюза ) , направляющая стенка ( судоходного шлюза )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WATER FEED SLUICE — 1) водопроводная галерея наполнения камеры (судоходного шлюза) 2) затвор водопроводной галереи (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLUICE — 1) шлюз-регулятор 2) водосброс, водосбросное сооружение; водовыпуск; водосливное отверстие 3) водовод; водопроводная галерея (судоходного шлюза) 4) промывное отверстие; промывной шлюз; промывная галерея 5) промывать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOCK POOL — 1) камера судоходного шлюза 2) бьеф судоходного шлюза
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LEADING JETTY — направляющая стенка (судоходного шлюза); направляющий пал (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ENTRANCE JETTY — 1) струенаправляющая дамба (в верхнем бьефе) 2) направляющая стенка (судоходного шлюза); направляющий пал (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
APPROACH WALL — направляющий пал (судоходного шлюза), направляющая стенка (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOCK — 1) машиностр. арретир 2) блокировать 3) законтривать 4) замковый 5) замок 6) замок вязальной машины 7) замок-задвижка 8) ж.-д.замычка 9) запирание 10) затвор 11) защелка 12) контрить 13) контровочный 14) локон 15) предохранитель 16) стопорить 17) …
Англо-Русский научно-технический словарь
ШЛЮЗ — м. sluice; lock открыть, закрыть шлюзы — open, shut* / close the locks пропустить через шлюз ( вн. ) — …
Русско-Английский словарь
UPPER GATE — 1) верхние ворота (шлюза) 2) мн.ч. верхняя голова (речного шлюза); внутренняя голова (морского шлюза)
Англо-Русский строительный словарь
ИНТЕГРАЛЬНАЯ — микроэлектронная схема, сформированная на крошечной пластинке (кристаллике, или "чипе") полупроводникового материала, обычно кремния, которая используется для управления электрическим током и …
Русский словарь Colier
РУДЫ — РУДЫ ОБОГАЩЕНИЕ Механические методы обогащения позволяют отделить ценные рудные частицы от частиц пустой породы с использованием чисто физических процессов, без …
Русский словарь Colier
КАНАЛ — искусственное русло, используемое в качестве судоходного пути или для перемещения воды. Среди водоводных каналов различают водопроводные и оросительные (по которым …
Русский словарь Colier
ИНТЕГРАЛЬНАЯ — микроэлектронная схема, сформированная на крошечной пластинке (кристаллике, или "чипе") полупроводникового материала, обычно кремния, которая используется для управления электрическим током и …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАТВОР ЗАТВОРИТЬ→