ЗАВЯЗЫВАТЬ


Русско-английский перевод ЗАВЯЗЫВАТЬ

завязать 1. tie (smth.)

(пакет, шнурок) do* up (smth.) , tie up (smth.)

~ галстук knot a (neck-)tie;

~ глаза кому-л. blindfold smb.

~ что-л. узлом knot smth.

2. (начинать) start (smth.)

завязать бой start fighting, engage in a fight;

завязать знакомство с кем-л. strike* up an acquaintance with smb.

~ отношения с кем-л. enter into relations with smb.

завязать разговор с кем-л. enter into conversation with smb.

start a conversation with smb.

~ся, завязаться (начинаться) start;

(о дружбе, знакомстве) spring* up

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.