ЗВУК


Русско-английский перевод ЗВУК

1. sound;

~ выстрела sound of a shot;

report;

под ~и оркестра to the strains of a band;

2. лингв. : гласный ~ vowel;

согласный ~ consonant;

ни ~а not a sound;

пустой ~ meaningless/empty phrase

sound; tone муз.

глухой металлический звук — clunk

булькающий звук — gurgle, hubble-bubble

взрывной звук — plosive

губной звук — labial

велярный звук — velar, guttural

шипящий звук — фон. hiss, hush, sibilant; (шипение) fizzle; (при жаренье на огне) sizzle

церебральный звук — фон. cerebral

гласный звук — vowel

согласный звук — consonant

трубный звук — blare, blaring sound

задненебный звук — фон. velar, guttural

пустой звук — empty phrase; mere empty words мн. ч.

губно-зубной звук, лабио-дентальный звук — labiodental

фрикативный звук — fricative ••

ни звука — not a sound (не слышно); not a word (о ком-л./чем-л.)

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.