РЕТРАНСЛЯЦИЯ ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ПЕРЕДАЧ

Русско-английский перевод РЕТРАНСЛЯЦИЯ ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ПЕРЕДАЧ

Telstar (weight: 80 kg; apogee: up to 10,800 km; … mission: TV relaying )…

Русско-Английский словарь идиом по космонавтике. Russian-English dictionary of idioms on cosmonautics. 2012

РЕТРАНСЛЯЦИЯ — relaying, retransmission
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕТРАНСЛЯЦИЯ — радио retransmission; ~онный: ~онный передатчик retransmitter радио relaying, retransmission
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕЛЕВИЗИОННЫХ — Television
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧ — Transfers(transmissions)
Russian Learner's Dictionary
РЕТРАНСЛЯЦИЯ — ж. relaying, retransmission
Русско-Английский словарь
РЕТРАНСЛЯЦИЯ — ж. relaying, retransmission
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕТРАНСЛЯЦИЯ — радио retransmission; ~онный: ~онный передатчик retransmitter
Русско-Английский словарь - QD
РЕТРАНСЛЯЦИЯ — жен. радио relaying, retransmission ретрансляци|я - ж. радио retransmission ~онный: ~онный передатчик retransmitter
Большой Русско-Английский словарь
TELEVIEW — 1. сущ. 1) телевизионная передача 2) телеобозрение, обозрение телевизионных передач 2. гл. смотреть телевизионную передачу телевизионная передача телеобозрение, обозрение телевизионных …
Большой Англо-Русский словарь
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ — gearbox; speed box; transmission автоматизированная коробка передач, работающая без сцепления — clutchless automated gearbox коробка передач с близкими по величине передаточными числами …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TELECOM TOWER — Телеком тауэр, Телекоммуникационная башня (в Лондоне; построена в 1965 Управлением почт (Post Office) для приёма и передачи радио-, телевизионных и …
Англо-Русский словарь Britain
SLOANE RANGER — Слоун-Рейнджер (молодой аристократ, особ. состоятельная молодая женщина, кот. живёт и работает в фешенебельном районе Лондона, а проводит уикэнд (weekend) в …
Англо-Русский словарь Britain
SKY TELEVISION — Скай телевижн (частная компания по спутниковой передаче телевизионных программ и фильмов; вела передачи по 4 каналам. Основана в 1989; в …
Англо-Русский словарь Britain
PICTURE PAGE — Живые картинки (развлекательная телепрограмма Би-би-си (BBC); носила экспериментальный характер; передавалась с 1936 по 1952, за исключением военных лет, когда телевизионных …
Англо-Русский словарь Britain
INDEPENDENT TELEVISION — Независимое телевидение (одна из двух крупных телевизионных сетей Великобритании; объединяет 15 коммерческих телекомпаний, ведущих передачи на различные районы страны; получает …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH SKY BROADCASTING — Бритиш скай бродкастинг (крупная компания по спутниковой передаче телевизионных программ и фильмов; образована в 1990 в результате слияния "Бритиш сателлайт …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH SATELLITE BROADCASTING — Бритиш сателлайт бродкастинг (компания по спутниковой передаче телевизионных программ и фильмов; создана в апреле 1990 Управлением независимого вещания (Independent Broadcasting …
Англо-Русский словарь Britain
BEAUTY CONTEST — конкурс красоты (обыкн. на летних фестивалях, в курортных городах, на ежегодных телевизионных фестивалях и т.п. Широко используется в рекламных и …
Англо-Русский словарь Britain
WEB — 1. сущ. 1) а) паутина to spin, weave a web ≈ плести паутину spider web ≈ паучья сеть (паучья паутина) …
Большой Англо-Русский словарь
VIDEO POST PRODUCTION — компоновка телевизионных программ
Большой Англо-Русский словарь
TVI — сокр. [television interference] помехи от телевизионных станций
Большой Англо-Русский словарь
TVI — сокр. [television interference] помехи от телевизионных станций
Большой Англо-Русский словарь
TV TUNER — селектор телевизионных каналов
Большой Англо-Русский словарь
TV TUNER — селектор телевизионных каналов
Большой Англо-Русский словарь
TURRET TUNER — барабанный селектор (телевизионных) каналов
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION MAIN SHAFT — ведомый вал коробки передач ведомый вал коробки передач
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION CLUTCH SHAFT — ведущий вал коробки передач ведущий вал коробки передач
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC FORWARDING — ретрансляция информационного потока
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION TUNER — селектор телевизионных каналов
Большой Англо-Русский словарь
SYNCRO-MESH — сущ. 1) авт. синхронизатор (коробки передач) 2) тех. синхронизирующее приспособление n 1) авто синхронизатор (коробки передач) ;2) тех. синхронизирующее приспособление …
Большой Англо-Русский словарь
SWITCH RETRANSMISSION — ретрансляция с коммутацией
Большой Англо-Русский словарь
SPEED CHANGE — авт. переключение передач, скоростей (автомобильное) переключение передач, скоростей
Большой Англо-Русский словарь
SPEED BOX — авт. коробка скоростей, коробка передач (автомобильное) коробка скоростей, коробка передач
Большой Англо-Русский словарь
SLIDING GEAR TRANSMISSION — коробка передач с передвижными каретками; коробка передач со скользящими шестернями
Большой Англо-Русский словарь
SATELLITE-TO-HOME SERVICE — прямое спутниковое телевещание, прямая телевизионная ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
RETRANSMISSION — повторная передача (техническое) ретрансмиссия (радиотехника) ретрансляция retransmission ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
RELAYING — сущ.; тех. 1) ретрансляция, релейная трансляция 2) релейная защита, применение реле, установка реле (электротехника) релейная защита (радиотехника) (телевидение) релейная трансляция
Большой Англо-Русский словарь
REGENERATIVE REPEATING — регенеративная ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
RADIO RELAYING — радио ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
PILOTFILM — n тлв. телепанорама (обзор передач с демонстрацией отрывков) pilotfilm тлв. телепанорама (обзор передач с демонстрацией отрывков)
Большой Англо-Русский словарь
PARADE — 1. сущ. 1) а) показ, демонстрация mannequin parade б) выставление напоказ make a parade of smth. ∙ Syn : show, …
Большой Англо-Русский словарь
NEUTRAL — 1. прил. 1) нейтральный а) не принимающий чью-л. сторону, не поддерживающий ни одну из противоборствующих сторон a neutral nation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NET-TO-NET RELAY — межсетевая ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
MULTIHOP REPEATING — ретрансляция со многими переприемами
Большой Англо-Русский словарь
HETERODYNE REPEATING — ретрансляция по промежуточной частоте, гетеродинная ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
GEAR-BOX — сущ.; тех. коробка передач, коробка скоростей (техническое) коробка скоростей, коробка передач (автомобильное) коробка передач
Большой Англо-Русский словарь
FRAME RELAY — ретрансляция кадров (высокоскоростная технология передачи кадров, включающая деление данных передающим устройством на кадры переменной длины (так, что каждый кадр содержит …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER REPEATING — ретрансляция по высокой частоте, высокочастотная ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
BASEBAND REPEATING — ретрансляция по спектру видеосигнала; ретрансляция по спектру модулирующего сигнала; низкочастотная ретрансляция
Большой Англо-Русский словарь
HETERODYNE REPEATING — ретрансляция по промежуточной частоте, гетеродинная ретрансляция
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CARRIER REPEATING — ретрансляция по высокой частоте, высокочастотная ретрансляция
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BASEBAND REPEATING — ретрансляция по спектру видеосигнала; ретрансляция по спектру модулирующего сигнала; низкочастотная ретрансляция
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HETERODYNE REPEATING — ретрансляция по промежуточной частоте, гетеродинная ретрансляция
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CARRIER REPEATING — ретрансляция по высокой частоте, высокочастотная ретрансляция
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BASEBAND REPEATING — ретрансляция по спектру видеосигнала; ретрансляция по спектру модулирующего сигнала; низкочастотная ретрансляция
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PROGRAM — (n) компания-производитель телевизионных программ; компания-создатель телевизионных программ; комплекс мероприятий; программа
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GEAR-BOX — сущ. ; тех. ; = gearbox ; = gear box коробка передач, коробка скоростей manual gearbox — механическая коробка передач …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GEAR-BOX — сущ.; тех.; - gearbox ; - gear box коробка передач, коробка скоростей manual gearbox — механическая коробка передач automatic gearbox — автоматическая коробка …
Англо-Русский словарь общей лексики
КОРОБКА — 1. box; 2. (остов здания) frame; 3.: дверная ~ door-frame; ~ передач, скоростей тех. gear-box; черепная ~ анат. cranium 1) …
Русско-Английский словарь общей тематики
HETERODYNE REPEATING — ретрансляция по промежуточной частоте, ретрансляция по ПЧ
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
CARRIER REPEATING — высокочастотная ретрансляция, ВЧ-ретрансляция
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
SHELDON, SIDNEY — (р. 1917) Шелдон, Сидней Писатель. Родился в малообразованной семье и стал первым в ее истории выпускником средней школы. Литературный талант Шелдона …
PHILCO TV PLAYHOUSE — "Театр Филко-ТВ" Цикл телевизионных спектаклей, демонстрировался в 1948-55. Состоял из экранизаций романов и пьес, а также собственно телевизионных постановок, в которых …

Русско-Английский словарь идиом по космонавтике

← РЕТРАНСЛЯТОР РЕШАТЬ ЗАДАЧУ→