АДМИНИСТРАЦИЯ ИСПРАВИТЕЛЬНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ

Русско-английский перевод АДМИНИСТРАЦИЯ ИСПРАВИТЕЛЬНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ

correctional administration, corrections administration

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

УЧРЕЖДЕНИЯ — Pledges
Русско-Американский Английский словарь
УЧРЕЖДЕНИЯ — Liens
Русско-Американский Английский словарь
УЧРЕЖДЕНИЯ — Institutions
Русско-Американский Английский словарь
АДМИНИСТРАЦИЯ — Administration
Русско-Американский Английский словарь
АДМИНИСТРАЦИЯ — 1. administration; ( гостиницы, театра ) management 2. собир. ( должностные лица ) the management
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АДМИНИСТРАЦИЯ — administration, management administration, management военная администрация — military government
Русско-Английский словарь общей тематики
УЧРЕЖДЕНИЯ — Establishments
Russian Learner's Dictionary
АДМИНИСТРАЦИЯ — Administration
Russian Learner's Dictionary
АДМИНИСТРАЦИЯ — administration
Russian Learner's Dictionary
АДМИНИСТРАЦИЯ — ж. 1. administration; ( гостиницы, театра ) management 2. собир. ( должностные лица ) the management
Русско-Английский словарь
АДМИНИСТРАЦИЯ — ж. 1. administration; ( гостиницы, театра ) management 2. собир. ( должностные лица ) the management
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АДМИНИСТРАЦИЯ — top management, management, supervisory personnel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АДМИНИСТРАЦИЯ — жен. administration, management военная администрация — military government
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АДМИНИСТРАЦИЯ — administration, management
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АДМИНИСТРАЦИЯ — Running
Британский Русско-Английский словарь
АДМИНИСТРАЦИЯ — Officialdom
Британский Русско-Английский словарь
АДМИНИСТРАЦИЯ — Management
Британский Русско-Английский словарь
АДМИНИСТРАЦИЯ — Government service
Британский Русско-Английский словарь
АДМИНИСТРАЦИЯ — Executive
Британский Русско-Английский словарь
АДМИНИСТРАЦИЯ — Civil service
Британский Русско-Английский словарь
АДМИНИСТРАЦИЯ — Agency
Британский Русско-Английский словарь
АДМИНИСТРАЦИЯ — Administration
Британский Русско-Английский словарь
АДМИНИСТРАЦИЯ — administration, authorities, management, administration of an office
Русско-Английский экономический словарь
АДМИНИСТРАЦИЯ — administration, management
Русско-Английский юридический словарь
АДМИНИСТРАЦИЯ — f administration management
Russian-English WinCept Glass dictionary
АДМИНИСТРАЦИЯ — жен. administration, management военная администрация – military government administration
Большой Русско-Английский словарь
АДМИНИСТРАЦИЯ — администрация administration;management
Русско-Английский словарь Сократ
YOUNG OFFENDER INSTITUTION — учреждение для малолетних преступников (название с 1987 молодёжного исправительного центра (youth custody centre)
Англо-Русский словарь Britain
BRIDEWELL — брайдуэлл (исправительный дом) по названию лондонского исправительного дома, находившегося вблизи старинного колодца, посвящённого св. Бригитте [St Bride's Well]. Существовал до …
Англо-Русский словарь Britain
WHITEHALL — сущ. Уайтхолл (улица в Лондоне, на которой расположены правительственные учреждения); перен. английское правительство Уайтхолл (улица в Лондоне, на которой расположены …
Большой Англо-Русский словарь
WHITEHALL — сущ. Уайтхолл (улица в Лондоне, на которой расположены правительственные учреждения); перен. английское правительство Уайтхолл (улица в Лондоне, на которой расположены …
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZE CEMENTING METHOD — метод исправительного цементирования
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
SERVANT — сущ. 1) слуга, служитель, прислуга (тж. domestic servant) to dismiss a servant ≈ рассчитать прислугу to engage a servant ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REMEDIAL CEMENTING METHOD — метод исправительного цементирования
Большой Англо-Русский словарь
PLAQUE — сущ. 1) а) декоративный диск, тарелка (круглая, овальная или четырехугольная пластина из стекла, металла, фарфора и т. п., используемая в …
Большой Англо-Русский словарь
OUTDOOR — прил. 1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone …
Большой Англо-Русский словарь
ORDINARY — 1. прил. 1) а) обычный, обыкновенный; ординарный; простой; повседневный, монотонный in an ordinary way ≈ при обычных обстоятельствах ordinary call …
Большой Англо-Русский словарь
OMBUDSMAN — сущ. 1) омбудсмен (лицо, назначенное правительством для разбора жалоб частных лиц на государственные учреждения) 2) лицо, разбирающее жалобы (студентов, покупателей) …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
HEADED — прил. имеющий заголовок headed note-paper ≈ бланк учреждения с головкой (о булавке); со шляпкой (о гвозде и т. п.) созревший …
Большой Англо-Русский словарь
DIVERSIONARY PROGRAMME — программа исправительного воспитания несовершеннолетнего преступника, выведенного из системы уголовной юстиции
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORITIES — сущ.; мн. власти, начальство, администрация; полномочия - environmental authorities - delegated authorities - central authorities - approval by the authorities …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Большой Англо-Русский словарь
УЧРЕЖДЕНИЕ — 1. ( действие ) founding, establishment, setting up 2. ( организация ) institution, establishment государственные учреждения — State institutions культурные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADMINISTRATION — administration.ogg əd͵mınıʹstreıʃ(ə)n n 1. 1> управление делами administration of a school - дирекция школы 2> ведение ( дела, предприятия ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADMINISTRATION — n 1. 1) управление делами ~ of a school - дирекция школы 2) ведение ( дела, предприятия ); управление ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ADMINISTRATION — n 1. 1> управление делами administration of a school - дирекция школы 2> ведение ( дела, предприятия ); управление ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
УЧРЕЖДЕНИЕ — ср. 1) (действие) founding, establishment, setting up; (устройство, составление) onstitution 2) (организация) institution, establishment; (учреждение, существующее на пожертвованный фонд) foundation; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УЧРЕЖДЕНИЕ — с. 1. ( действие ) founding, establishment, setting up 2. ( организация ) institution, establishment государственные учреждения — State institutions …
Русско-Английский словарь
УЧРЕЖДЕНИЕ — с. 1. ( действие ) founding, establishment, setting up 2. ( организация ) institution, establishment государственные учреждения — State institutions …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SQUEEZE CEMENTING METHOD — метод исправительного цементирования
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
REMEDIAL CEMENTING METHOD — метод исправительного цементирования
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DIVERSIONARY PROGRAMME — программа исправительного воспитания несовершеннолетнего преступника, выведенного из системы уголовной юстиции
Англо-Русский словарь по экономике
УЧРЕЖДЕНИЕ — ср. 1) (действие) founding, establishment, setting up; ( устройство, составление ) onstitution 2) ( организация ) institution, establishment; ( учреждение, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
VOLUNTARY ATTENDANCE — добровольная явка (в суд); добровольное посещение (исправительного учреждения)
Англо-Русский юридический словарь
TREATMENT STAFF — служба воздействия (на пациентов режимного психиатрического учреждения, на заключённых исправительного учреждения)
Англо-Русский юридический словарь
TREATMENT SERVICES — служба исправительного воздействия (в отличие от службы режима); осуществление исправительного воздействия
Англо-Русский юридический словарь
TREATMENT SERVICE — служба исправительного воздействия (в отличие от службы режима); осуществление исправительного воздействия
Англо-Русский юридический словарь
TREATMENT SERVANT — сотрудник службы исправительного воздействия (в отличие от службы режима)
Англо-Русский юридический словарь
TREATMENT DATE — день начала лечения, исправительного воздействия и т. п.
Англо-Русский юридический словарь
TREATMENT CLASSIFICATION COMMITTEE — классификационная комиссия по определению методов или режима исправительного воздействия на заключённого
Англо-Русский юридический словарь
TREATMENT CENTRE — центр исправительного воздействия
Англо-Русский юридический словарь
TRAINING PRISON — англ. тюрьма исправительного перевоспитания
Англо-Русский юридический словарь

Русско-Английский юридический словарь

← АДМИНИСТРАЦИЯ ДОХОДОВ

АДМИНИСТРАЦИЯ ИСПРАВИТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ→