ДЕЙСТВИТЕЛЬНОЕ ОСНОВАНИЕ

Русско-английский перевод ДЕЙСТВИТЕЛЬНОЕ ОСНОВАНИЕ

real cause

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОСНОВАНИЕ — The Foundation Series
Русско-Американский Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — 1. ( действие ) foundation, founding год основания — year of foundation 2. ( фундамент ) foundation, base; стр. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСНОВАНИЕ — с. 1. (действие) foundation, founding; 2. (фундамент) foundation; (нижняя часть чего-л.) base, foot, bottom; перен. (главное) basis ( pl. -ses); …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСНОВАНИЕ — 1) base 2) bottom 3) cause 4) establishment 5) анат. floor 6) foot
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСНОВАНИЕ — The basis
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВАНИЕ — basement
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) foundation, founding год основания — year of foundation 2. ( фундамент ) foundation, base; стр. …
Русско-Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) foundation, founding год основания — year of foundation 2. ( фундамент ) foundation, base; стр. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСНОВАНИЕ — (напр. измерительной машины) chassis, pedestal, base, foundation bed, bed, bedding, bottom, base box, foot, base frame, ground, (станка) base member, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНОВАНИЕ — ср. 1) ( действие ) foundation, founding 2) ( фундамент ) foundation; basis прям. и перен. 3) матем. архит. хим. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСНОВАНИЕ — (грунтовое) foundation bed, bed, bedding, backing, base, baseline, basement, basis, bottom, patten, establishment, foot, footing, founding, ground, (сооружения) groundwork, heelpiece, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСНОВАНИЕ — Base
Британский Русско-Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — account, base, basis, bottom, cause, establishment, evidence, (предприятия) flotation, floatation, foundation, ground юр., matter, occasion, (акционерного общества) promotion
Русско-Английский экономический словарь
ОСНОВАНИЕ — с. 1. (действие) foundation, founding; 2. (фундамент) foundation; (нижняя часть чего-л.) base, foot, bottom; перен. (главное) basis ( pl. -ses); 3. (оправдание, причина) reason, …
Русско-Английский словарь - QD
ОСНОВАНИЕ — formation, foundation, authority, base, basis, cause, establishment, footing, (акционерного общества, компании) promotion, ground, initiation, institution, justification, reason
Русско-Английский юридический словарь
ОСНОВАНИЕ — см. давать достаточные основания для ; есть все основания полагать, что ; иметь все основания ; исходя из ; на …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСНОВАНИЕ — 1) (лампы) header 2) sole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНОВАНИЕ — с. base; bed; bottom - изолирующее основание - основание кузова
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОСНОВАНИЕ — 1) base 2) bottom
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСНОВАНИЕ — ср. 1) (действие) foundation, founding 2) (фундамент) foundation basis прям. и перен. 3) мат. архит. хим. base foundation (здания) 4) …
Большой Русско-Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — основание base
Русско-Английский словарь Сократ
WISHFUL THINKING — принятие желаемого за действительное
Большой Англо-Русский словарь
WISHFUL — прил. 1) желаемый wishful thinking 2) жаждущий, желающий определяемый желанием; желаемый - * thinking принятие желаемого за действительное - it's …
Большой Англо-Русский словарь
VIRTUAL PITCH RATIO — действительное [виртуальное] шаговое отношение (гребного винта)
Большой Англо-Русский словарь
TRUE STRESS — действительное напряжение
Большой Англо-Русский словарь
TRUE POSITION — действительное место
Большой Англо-Русский словарь
TRUE EXTRACT — действительное содержание экстрактивных веществ
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
THINKING — 1. сущ. 1) размышление; мышление clear thinking ≈ абстрактное размышление muddled thinking ≈ размышление, в котором не достает логики positive …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTANTIVE — 1. прил. 1) реальный, существующий, действительный substantive rank воен. ≈ действительное звание 2) независимый, самостоятельный Syn : independent, self-dependent 3) …
Большой Англо-Русский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
GOING — 1. сущ. 1) ходьба Syn : walking, pacing 2) отправление, отход, отъезд Syn : departure 3) движение к цели when …
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Большой Англо-Русский словарь
EYE-OPENER — сущ. 1) разг. а) что-л., проливающее свет на неизвестное или неясное; что-л., открывающее человеку глаза на действительное положение вещей б) …
Большой Англо-Русский словарь
BELIEVE — гл. 1) верить we soon believe what we desire ≈ мы охотно принимаем желаемое за действительное believe it or not …
Большой Англо-Русский словарь
BASIS — сущ. 1) базис, основа, основание, фундамент on a good neighbourly basis ≈ на основе добрососедских отношений Syn : base, foundation, …
Большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Большой Англо-Русский словарь
REAL — real.ogg _I 1. rıəl n (the real) 1> филос. действительность 2> нечто реальное, конкретное, вещественное; предмет, вещь are you for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BASE — base.ogg _I 1. beıs n 1. 1> основа, основание; базис; база; низ, дно mountain base - подножие горы base of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REAL — I 1. [rıəl] n (the ~) 1) филос. действительность 2) нечто реальное, конкретное, вещественное; предмет, вещь ♢ are you for …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REAL — _I 1. rıəl n (the real) 1) филос. действительность 2> нечто реальное, конкретное, вещественное; предмет, вещь are you for real? …
Большой новый Англо-Русский словарь
ACTUAL REDUCTION TO PRACTICE — 1) действительное доведение (изобретения) до степени практического осуществления 2) действительное осуществление (изобретения) (изготовление и испытание рабочего прототипа с целью доказательства осуществимости …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
МЕЖДУНАРОДНАЯ — обмен товарами и услугами между людьми и фирмами разных стран. На протяжении нескольких тысячелетий, со времени зарождения цивилизаций, вывоз товаров …
Русский словарь Colier
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ Современная теория вероятностей, подобно другим разделам математики, например геометрии, состоит из результатов, выводимых логическим путем из некоторых основных …
Русский словарь Colier
ЧИСЛО — Понятие числа в математике может относиться к объектам различной природы: натуральным числам, используемым при счете (положительным целым числам 1, 2, …
Русский словарь Colier
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Богатство и разнообразие теории функций комплексного переменного обусловлено взаимодействием геометрии и анализа. Когда речь заходит о комплексном числе …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на представлении о прямолинейном распространении света. Главную роль в ней играет понятие светового луча. В волновой …
Русский словарь Colier
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные …
Русский словарь Colier
REAL — I 1. прил. 1) общ. реальный, реально существующий, действительный real life — реальная жизнь 2) а) общ. настоящий, натуральный real silk [coffee] — натуральный шелк [кофе] б) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LEGAL MESSAGE — действительное сообщение (в отличие от поддельного) действительное сообщение (в отличие от поддельного)
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
WISHFUL — прил. 1) желаемый wishful thinking 2) жаждущий, желающий определяемый желанием; желаемый - * thinking принятие желаемого за действительное - it's …
Новый большой Англо-Русский словарь
THINKING — 1. сущ. 1) размышление; мышление clear thinking ≈ абстрактное размышление muddled thinking ≈ размышление, в котором не достает логики positive …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBSTANTIVE — 1. прил. 1) реальный, существующий, действительный substantive rank воен. ≈ действительное звание 2) независимый, самостоятельный Syn : independent, self-dependent 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Новый большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
GOING — 1. сущ. 1) ходьба Syn : walking, pacing 2) отправление, отход, отъезд Syn : departure 3) движение к цели when …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Новый большой Англо-Русский словарь
EYE-OPENER — сущ. 1) разг. а) что-л., проливающее свет на неизвестное или неясное; что-л., открывающее человеку глаза на действительное положение вещей б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BELIEVE — гл. 1) верить we soon believe what we desire ≈ мы охотно принимаем желаемое за действительное believe it or not …
Новый большой Англо-Русский словарь
BASIS — сущ. 1) базис, основа, основание, фундамент on a good neighbourly basis ≈ на основе добрососедских отношений Syn : base, foundation, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ДЕЙСТВИТЕЛЬНОЕ НАМЕРЕНИЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОЕ ПРАВОМОЧИЕ→