REAL


Англо-русский перевод REAL

I 1. прил. 1) общ. реальный, реально существующий, действительный real life — реальная жизнь 2) а) общ. настоящий, натуральный real silk [coffee] — натуральный шелк [кофе] б) общ. подлинный, истинный, настоящий what is the man's real name? — как его настоящая фамилия? 3) эк. реальный (о показателе, исчисленном в постоянных ценах, т. е. скорректированном на уровень инфляции) Ant: nominal See: real interest rate, negative real rate of interest, real rate of return, real yield 4) эк., юр. недвижимый (об имуществе) See: real estate 5) мат. вещественный, действительный (о числе) real number — действительное [вещественное] число 2. сущ. 1) общ. действительность, реальность; нечто реальное, конкретное, вещественное are you for real? — вы не шутите?, не может быть!; это просто невероятно! 2) мат. вещественное [действительное] число 3. нареч. 1) общ. реально, действительно It looks real nice. — Это выглядит действительно хорошо. 2) общ., амер. весьма, действительно, очень, сильно, совсем I was real glad — я был ужасно рад II сущ. эк. реал а) (национальная валюта Бразилии; введена в 1994 г. вместо крузейро реала; 1 реал равен 100 сентаво; международный стандартный код — BRL) Syn: Brazilian real See: centavo, Brazil, national currency, cruzeiro, cruzeiro real б) эк., ист. (серебряная монета, являвшаяся в прошлом денежной единицей испаноговорящих стран)

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial markets.      Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам.