ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ПОВТОРНОГО АРЕСТА

Русско-английский перевод ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ПОВТОРНОГО АРЕСТА

length of recommitment

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — f. duration; длительность жизни, lifetime, lifespan
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — Duration
Русско-Американский Английский словарь
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — Durability
Русско-Американский Английский словарь
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — Continuance
Русско-Американский Английский словарь
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — duration
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — duration; ~ый protracted, prolonged, long; ~ая болезнь lingering illness duration
Русско-Английский словарь общей тематики
АРЕСТА — Arrest
Russian Learner's Dictionary
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — lasting
Russian Learner's Dictionary
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — ж. duration
Русско-Английский словарь
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — ж. duration
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — length, duration, ( импульса ) width
Russian-English Edic
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — continuance, length, space
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — time
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — Length of time
Британский Русско-Английский словарь
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — Lapse
Британский Русско-Английский словарь
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — Duration
Британский Русско-Английский словарь
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — length
Русско-Английский экономический словарь
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — duration; ~ый protracted, prolonged, long; ~ая болезнь lingering illness
Русско-Английский словарь - QD
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — continuance, length
Русско-Английский юридический словарь
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — см. большая продолжительность
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — (импульса) width
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — ж.; в соч. - длительность импульса - длительность поездки
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — см. иметь длительность от … до ; суммарной длительностью ; син. продолжительность …the atmospheric dissipates, its duration becomes equal to …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — duration
Русско-Английский биологический словарь
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — жен. duration длительн|ость - ж. duration ~ый protracted, prolonged, long ~ая болезнь lingering illness
Большой Русско-Английский словарь
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ — длительность duration
Русско-Английский словарь Сократ
WRIT — I сущ. 1) уст. писание 2) юр. предписание, повестка; исковое заявление writ of certiorari ≈ приказ об истребовании дела (из …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
SEQUESTRATION — сущ. 1) юр. секвестр; конфискация; наложение ареста; депонирование предмета спора у третьего лица 2) мед. изоляция, карантин (юридическое) секвестр, наложение …
Большой Англо-Русский словарь
SEIZURE — сущ. 1) захват, взятие силой Syn : capture, usurpation 2) юр. а) конфискация, наложение ареста б) опись (имущества) 3) припадок, …
Большой Англо-Русский словарь
REUSABILITY — возможность повторного использования возможность повторного использования reusability вчт. возможность многократного использования
Большой Англо-Русский словарь
RESTRIKING VOLTAGE — 1. напряжение повторного зажигания (дуги) 2. напряжение повторного возникновения разряда (в газоразрядном приборе)
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL — 1. сущ. 1) остаток, остаточный продукт 2) мат. остаток, разность 3) остаточные явления (после болезни) residual stress ≈ остаточная деформация …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDENCE — сущ. 1) а) местожительство; местонахождение, местопребывание, to change one's (place of) residence ≈ переезжать to establish, take up residence ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Большой Англо-Русский словарь
RECLOSING CIRCUIT — схема повторного включения; цепь повторного включения
Большой Англо-Русский словарь
RECLOSER — самовключатель automatic circuit recloser ≈ автомат повторного включения - automatic recloser (специальное) автомат повторного включения
Большой Англо-Русский словарь
PROCEEDINGS — сущ.; мн. дела - divorce proceedings - disciplinary proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
PASSWORD UNIQUENESS — уникальность пароля; частота повторного использования пароля (определяется числом смен пароля до повторного применения старого пароля)
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Большой Англо-Русский словарь
IMMUNE — прил. 1) неуязвимый, невосприимчивый (к чему-л. -to); в безопасности, защищенный (от чего-л. - from) immune to a disease ≈ невосприимчивый …
Большой Англо-Русский словарь
HABEAS CORPUS — лат. предписание о представлении арестованного в суд (особенно для рассмотрения законности ареста) (тж. writ of habeas corpus) (латинское) (юридическое) распоряжение …
Большой Англо-Русский словарь
GARNISHMENT — украшение (юридическое) наложение ареста на деньги должника, находящиеся у третьего лица (американизм) постепенная уплата долга предпринимателем путем вычетов из зарплаты …
Большой Англо-Русский словарь
EMBARGO — эмбарго; запрещение, запрет (ввоза, вывоза, захода в порты) - * list ограничительный список, список товаров, запрещенных к ввозу или вывозу …
Большой Англо-Русский словарь
DURATION — сущ. длина, длительность, продолжительность for the duration of the war ≈ на время войны of short duration ≈ недолговечный long …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRESS — 1. сущ. 1) а) физическая боль, недомогание gastric distress ≈ боли в желудке б) горе, несчастье, душевное страдание to smb.'s …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRAINT — = distrainment (юридическое) завладение имуществом в обеспечение выполнения обязательства (юридическое) наложение ареста на имущество в обеспечение долга - under * …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUANCE — сущ. 1) продолжение Syn : continuation, sequel 2) продолжительность, длительность; протяжение, протяженность (о времени) Syn : duration 3) постоянство, перманентность, …
Большой Англо-Русский словарь
CONDEMNATION — сущ. 1) неодобрение, осуждение, порицание strong condemnation of her conduct ≈ строгое осуждение ее поведение Syn : censure, blame 2) …
Большой Англо-Русский словарь
COLONIZER — сущ. 1) а) колонизатор, завоеватель (какой-либо территории) Syn : colonialist б) поселенец; колонист, скваттер Syn : colonist, settler 2) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACHMENT — сущ. 1) верность, преданность, привязанность to feel attachment ≈ чувствовать привязанность close; lasting; sentimental; strong attachment ≈ сильная привязанность, глубокая …
Большой Англо-Русский словарь
ARREST — 1. сущ. 1) арест, задержание under arrest ≈ под арестом arrest to the room ≈ домашний арест to make an …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRIKING VOLTAGE — 1) напряжение повторного зажигания ( дуги ) 2) напряжение повторного возникновения разряда (в газоразрядном приборе)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RECLOSING CIRCUIT — схема повторного включения; цепь повторного включения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESTRIKING VOLTAGE — 1) напряжение повторного зажигания (дуги) 2) напряжение повторного возникновения разряда (в газоразрядном приборе)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RECLOSING CIRCUIT — схема повторного включения; цепь повторного включения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLONIZER — сущ.; coloniser1) а) колонизатор, завоеватель (какой-либо территории) Syn:colonialist б) поселенец; колонист, скваттер Syn:colonist, settler 2) амер. а) лицо, незаконно регистрирующее …
Англо-Русский словарь Tiger
GARNISHMENT — сущ. 1) украшение Syn: adornment , decoration 2) юр. наложение ареста на имущество должника у третьего лица или на суммы, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COLONIZER — сущ. ; coloniser 1) а) колонизатор, завоеватель ( какой-либо территории ) Syn: colonialist б) поселенец; колонист, скваттер Syn: colonist , …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GARNISHMENT — сущ. 1) украшение Syn: adornment, decoration 2) юр. наложение ареста на имущество должника у третьего лица или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица garnishment …
Англо-Русский словарь общей лексики
COLONIZER — сущ.; coloniser 1) а) колонизатор, завоеватель (какой-либо территории) Syn: colonialist б) поселенец; колонист, скваттер Syn: colonist, settler 2) амер. а) лицо, незаконно регистрирующее избирателей для повторного голосования б) избиратель, переселенный …
Англо-Русский словарь общей лексики
RETAPPING MACHINE — станок для повторного нарезания резьбы метчиком; устройство для повторного резьбонарезания
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2

Русско-Английский юридический словарь

← ДЛИТЕЛЬНОСТЬ АРЕСТА ДЛИТЕЛЬНЫЙ СРОК→