ДОКАЗАННОСТЬ ДОКАЗАТЕЛЬСТВЕННЫХ ФАКТОВ

Русско-английский перевод ДОКАЗАННОСТЬ ДОКАЗАТЕЛЬСТВЕННЫХ ФАКТОВ

proof of evidence

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ДОКАЗАННОСТЬ — validity
Russian-English Edic
ДОКАЗАННОСТЬ — proof
Русско-Английский юридический словарь
ДОКАЗАННОСТЬ — validity
Большой Русско-Английский словарь
PROOF OF EVIDENCE — 1) доказывание свидетельскими показаниями 2) доказанность свидетельскими показаниями 3) доказанность свидетельских показаний 4) доказывание доказательственными фактами 5) доказанность доказательственных фактов
Англо-Русский юридический словарь
VALIDITY — сущ. 1) действительность, законность Syn : legality, lawfulness 2) аргументированность, вескость, мотивированность, обоснованность (юридическое) действительность; юридическая сила; юридическое действие - …
Большой Англо-Русский словарь
RELATION
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
RECITATION — сущ. 1) а) перечисление, приведение списка (различных фактов, данных и т. п.) a recitation of relevant details ≈ перечисление существенных …
Большой Англо-Русский словарь
PROOF BEYOND A REASONABLE DOUBT — доказанность при полном отсутствии оснований для сомнения в ней
Большой Англо-Русский словарь
NARRATIVE — 1. сущ. 1) рассказ; повесть Syn : history, anecdote, legend, myth, saga, story, tale, yarn 2) изложение, рассказ 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
MEMORIAL — 1. сущ. 1) памятник, монумент, мемориал to build, erect, put up a memorial ≈ воздвигнуть, соорудить памятник to unveil a …
Большой Англо-Русский словарь
JUGGLERY — сущ. 1) жонглирование; показывание фокусов; ловкость рук 2) а) обман, плутовство б) извращение фактов, слов жонглирование; показывание фокусов; ловкость рук …
Большой Англо-Русский словарь
JUGGLE — 1. сущ. 1) фокус, ловкость рук, трюк 2) ловкая проделка, обман, плутовство 3) извращение слов, фактов; жонглирование словами 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
FACT-FINDING — сущ. расследование; установление фактов, деталей, обстоятельств fact-finding board fact-finding committee расследование (обстоятельств); установление фактов, выяснение деталей занимающийся расследованием (обстоятельств), установлением …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
DIGESTION — сущ. 1) пищеварение, переваривание пищи; усвоение пищи Raw flesh is generally regarded as more difficult of digestion than boiled or …
Большой Англо-Русский словарь
COMPILATION — сущ. 1) а) компиляция. компилирование, объединение the compilation of theological systems ≈ объединение теологических систем б) компиляция (составление сочинений на …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAR PROOF — ясное/четкое доказательство, очевидная доказанность
Большой Англо-Русский словарь
CITATION — сущ. 1) цитирование; ссылка, упоминание; выдержка, выписка, цитата Syn : quoting, citing, excerpt, quote 2) юр. официальный вызов в суд; …
Большой Англо-Русский словарь
BRIEF — 1. прил. 1) короткий, недолгий Syn : short 2) краткий, сжатый; лаконичный Syn : short, concise 3) грубый, невежливый, неучтивый, …
Большой Англо-Русский словарь
BODY — 1. сущ. 1) тело (человека или животного) to build up, condition, strengthen one's body ≈ укреплять свое тело to keep …
Большой Англо-Русский словарь
ASCERTAINMENT — сущ. выяснение, установление ascertainment of facts ≈ выяснение фактов Syn : clarification, elucidation выяснение, установление, удостоверение - * of facts …
Большой Англо-Русский словарь
VALIDITY — 1) истинность 2) достоверность 3) обоснованность; доказанность • - pilot licence validity
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALIDITY — 1) истинность 2) достоверность 3) обоснованность; доказанность • - pilot licence validity
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RECORD — 1. record сущ.1) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record — самый холодный отмеченный день to …
Англо-Русский словарь Tiger
CLEAR PROOF — ясное/четкое доказательство, очевидная доказанность
Англо-Русский словарь Tiger
VALIDITY — n. действительность, доказанность, аргументированность, законность, вескость, обоснованность, годность
English-Russian-dictionary - Bed release
VALIDITY — n. действительность, доказанность, аргументированность, законность, вескость, обоснованность, годность
English-Russian-dictionary - Bed release
RECORD — 1. ˈrekɔd сущ. 1) запись; регистрация, письменная фиксация ( каких-л. фактов ) the coldest day on record — самый холодный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CLEAR PROOF — ясное / четкое доказательство, очевидная доказанность
Англо-Русский словарь по общей лексике
RECORD — 1. ['Їў°‚¬] record.wav сущ. 1) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record — самый холодный отмеченный день to close a …
Англо-Русский словарь общей лексики
CLEAR PROOF — ясное / четкое доказательство, очевидная доказанность
Англо-Русский словарь общей лексики
CLEAR PROOF — ясное/четкое доказательство, очевидная доказанность
Англо-Русский дополнительный словарь
VALIDITY — истинность справедливость достоверность точность (итеративного процесса) обоснованность, доказанность
Англо-Русский словарь по компьютерам
PROOF BEYOND A REASONABLE DOUBT — доказанность при полном отсутствии оснований для сомнения в ней
Англо-Русский словарь по экономике
VALIDITY — 1) истинность; справедливость 2) достоверность 3) точность (итеративного процесса) 4) обоснованность, доказанность • - concurrent validity - construct validity - criterion validity - hypothesis validity - interorganizational validity - intraorganizational …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
VALIDITY — 1) истинность; справедливость 2) достоверность 3) точность ( итеративного процесса ) 4) обоснованность, доказанность
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
VIOLENT PRESUMPTION — окончательная презумпция (доказанность факта, определяющаяся доказанностью обстоятельств, необходимо с ним связанных)
Англо-Русский юридический словарь
SATISFACTORY PROOF — 1) достаточные доказательства 2) достаточная доказанность
Англо-Русский юридический словарь
PROOF OF RECORD — 1) протокол как доказательство 2) доказанность протоколом 3) доказывание действительности протокола 4) запротоколированные доказательства
Англо-Русский юридический словарь
PROOF OF OFFICIAL RECORD — 1) официальный документ как доказательство 2) доказанность официальным документом 3) доказывание действительности официального документа
Англо-Русский юридический словарь
PROOF OF FACT — 1) доказывание факта 2) доказанность факта 3) доказывание фактом 4) доказанность фактом
Англо-Русский юридический словарь
PROOF OF CONSISTENCY — 1) доказательство взаимного соответствия показаний или заявлений 2) доказывание взаимного соответствия показаний или заявлений 3) доказанность взаимного соответствия показаний или заявлений
Англо-Русский юридический словарь
PROOF OF CONFESSION — 1) доказательство, полученное в результате признания вины 2) доказывание признанием вины 3) доказанность признанием вины 4) доказывание признания вины 5) доказанность признания вины
Англо-Русский юридический словарь
PROOF OF ADMISSION — 1) доказательство, полученное в результате признания факта 2) доказывание признанием факта 3) доказанность признанием факта 4) доказывание признания факта 5) доказанность признания факта
Англо-Русский юридический словарь
PROOF — 1) доказательство, доказательства 2) доказывание 3) доказанность 4) судебное следствие; шотл. рассмотрение дела судьёй вместо суда присяжных 5) пробный оттиск, корректура • proof and hearing — …
Англо-Русский юридический словарь
INFERENTIAL PROOF — 1) доказательство, полученное в результате умозаключения 2) доказывание путём умозаключения 3) доказанность умозаключением
Англо-Русский юридический словарь
FOUNDATION PROOF — 1) доказательства основания иска, обвинения 2) доказывание основания иска, обвинения 3) доказанность основания иска, обвинения
Англо-Русский юридический словарь
EVIDENT PROOF — 1) очевидные доказательства 2) очевидная доказанность
Англо-Русский юридический словарь
CONVICTION PROOF — 1) доказательства судимости 2) доказывание судимости 3) доказанность судимости
Англо-Русский юридический словарь
MISREPRESENTATION ACT 1967 — юр., торг., брит. закон "Об искажении фактов"*, 1967 г. (согласно этому закону, лицо, виновное в искажении фактов в договоре о …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MISREPRESENTATION — сущ. 1) юр. введение в заблуждение (суда, присяжных); искажение фактов 2) юр. выставление подставных свидетелей 3) юр., торг., брит. искажение фактов (согласно закону …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ПСИХОЛОГИЯ — область психологии, занимающаяся разработкой психологических основ обучения и воспитания. Подобно психологии труда, инженерной, военной или клинической психологии, эту область иногда …
Русский словарь Colier
RECORD — 1. сущ. 1) а) общ. (регистрационная) запись, помета (чего-л., каких-л. фактов) to destroy records — уничтожить записи to keep [make] a record — вести …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ФАКТЫ — ФАКТЫ см.также ТЕОРИЯ , ГИПОТЕЗА Факты - упрямая вещь. Тобайас Смоллетт Факты считаются упрямыми, если не подтверждают чью-то теорию. Владимир …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
RELATION
Новый большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECITATION — сущ. 1) а) перечисление, приведение списка (различных фактов, данных и т. п.) a recitation of relevant details ≈ перечисление существенных …
Новый большой Англо-Русский словарь
NARRATIVE — 1. сущ. 1) рассказ; повесть Syn : history, anecdote, legend, myth, saga, story, tale, yarn 2) изложение, рассказ 2. прил. …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPILATION — сущ. 1) а) компиляция. компилирование, объединение the compilation of theological systems ≈ объединение теологических систем б) компиляция (составление сочинений на …
Новый большой Англо-Русский словарь
CITATION — сущ. 1) цитирование; ссылка, упоминание; выдержка, выписка, цитата Syn : quoting, citing, excerpt, quote 2) юр. официальный вызов в суд; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BODY — 1. сущ. 1) тело (человека или животного) to build up, condition, strengthen one's body ≈ укреплять свое тело to keep …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASCERTAINMENT — сущ. выяснение, установление ascertainment of facts ≈ выяснение фактов Syn : clarification, elucidation выяснение, установление, удостоверение - * of facts …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ДОКАЗАННОСТЬ ДОКАЗАННОСТЬ ОСНОВАНИЯ ИСКА→