ДОСТАТОЧНО ОБОСНОВАННЫЙ

Русско-английский перевод ДОСТАТОЧНО ОБОСНОВАННЫЙ

reasonably sufficient

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОБОСНОВАННЫЙ — adj. justified, proved, valid
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОСТАТОЧНО — adv. sufficiently, enough, fairly (well), arbitrarily, rather; pred., it is sufficient
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБОСНОВАННЫЙ — Well-grounded
Русско-Американский Английский словарь
ДОСТАТОЧНО — Enough
Русско-Американский Английский словарь
ОБОСНОВАННЫЙ — 1. прич. см. обосновывать научно обоснованный — theoretically substantiated, scientifically grounded 2. прил. well-founded, (well-)grounded; ( веский ) valid, sound …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОСТАТОЧНО — 1. 1. прил. кратк. см. достаточный 1 2. предик. безл. it is enough достаточно было им поссориться, чтобы — a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБОСНОВАННЫЙ — well founded
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОСТАТОЧНО — 1. нареч. enough после прил. sufficiently; (порядочно) rather, fairly; он ~ сильный he is rather strong; 2. в знач. сказ. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОСТАТОЧНО — There is enough
Russian Learner's Dictionary
ДОСТАТОЧНО — enough
Russian Learner's Dictionary
ОБОСНОВАННЫЙ — 1. прич. см. обосновывать научно обоснованный — theoretically substantiated, scientifically grounded 2. прил. well-founded, (well-)grounded; ( веский ) valid, sound …
Русско-Английский словарь
ДОСТАТОЧНО — 1. 1. прил. кратк. см. достаточный 1 2. предик. безл. it is enough достаточно было им поссориться, чтобы — a …
Русско-Английский словарь
ОБОСНОВАННЫЙ — 1. прич. см. обосновывать научно обоснованный — theoretically substantiated, scientifically grounded 2. прил. well-founded, (well-)grounded; ( веский ) valid, sound …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОСТАТОЧНО — 1. 1. прил. кратк. см. достаточный 1 2. предик. безл. it is enough достаточно было им поссориться, чтобы — a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОСНОВАННЫЙ — adj. founded, well grounded; just; valid
Russian-English Edic
ДОСТАТОЧНО — 1. прил. кратк. форма от достаточный 2. предик. ; безл. it is enough более чем достаточно — more than enough …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБОСНОВАННЫЙ — good, (напр. о претензии) justified
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОСТАТОЧНО — Sufficiently
Британский Русско-Английский словарь
ДОСТАТОЧНО — Quite
Британский Русско-Английский словарь
ОБОСНОВАННЫЙ — reasonable, valid
Русско-Английский экономический словарь
ДОСТАТОЧНО — sufficiently
Русско-Английский экономический словарь
ДОСТАТОЧНО — 1. нареч. enough после прил. sufficiently; (порядочно) rather, fairly; он ~ сильный he is rather strong; 2. в знач. сказ. безл. it`s enough; этого (будет) …
Русско-Английский словарь - QD
ОБОСНОВАННЫЙ — founded, good, just, justified, reasonable, reasoned, relevant, sound, sufficient, warranted
Русско-Английский юридический словарь
ОБОСНОВАННЫЙ — • A justified assumption ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОСТАТОЧНО — I см. тж. более чем ~ ; в ~й степени • Heat from the rest of the rail suffices ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОСТАТОЧНО — …to develop a powerful liquid-propellant engine with sufficiently high performance and reliability characteristics.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБОСНОВАННЫЙ — 1. прич. от обосновать 2. прил. well-founded, (well-)grounded valid, sound (веский) a. well founded
Большой Русско-Английский словарь
ДОСТАТОЧНО — 1. прил. кратк. форма от достаточный 2. предик. безл. it is enough более чем достаточно – more than enough вполне …
Большой Русско-Английский словарь
ОБОСНОВАННЫЙ — обоснованный motivated
Русско-Английский словарь Сократ
ДОСТАТОЧНО — достаточно sufficiently;enough
Русско-Английский словарь Сократ
WELLTHOUGHTOUT — a продуманный, обоснованный wellthoughtout продуманный, обоснованный
Большой Англо-Русский словарь
WELL-THOUGHT-OUT — прил. обоснованный, продуманный Syn : thought-out, considered продуманный; обоснованный (о плане и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
WELL-GROUNDED — прил. 1) обоснованный 2) (in) хорошо подготовленный (по какому-л. предмету); сведущий (в чем-л.) (in) имеющий хорошую подготовку (по какому-л. предмету); …
Большой Англо-Русский словарь
WELL-FOUNDED — = well-grounded 1) обоснованный; подкрепленный фактами, вескими аргументами - * fears обоснованные опасения - * statement аргументированное заявление с прочным …
Большой Англо-Русский словарь
VALID — прил. 1) юр. действительный, имеющий силу valid for one year ≈ действительный в течение одного года The ticket is valid …
Большой Англо-Русский словарь
SUFFICIENT — 1. прил. достаточный sufficient for ≈ достаточный для чего-л. It would have been sufficient to send a brief note. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUFFICE — гл. быть достаточным, хватать; удовлетворять (for) suffice it to say ≈ достаточно сказать быть достаточным; хватать - to * for …
Большой Англо-Русский словарь
REASONABLE — прил. 1) а) обладающий разумом б) разумный, благоразумный; рациональный; здравый Let's be reasonable about this. ≈ Давай будем на этот …
Большой Англо-Русский словарь
PLENTY — 1. сущ. 1) (из)обилие; достаток horn of plenty ≈ рог изобилия in plenty ≈ в изобилии to live in plenty …
Большой Англо-Русский словарь
JUSTIFIED — 1) вправе 2) обоснованный 3) оправданный Подтвержденный justified извинительный ~ обоснованный ~ оправданный ~ правомерный, оправданный, обоснованный ~ правомерный ~ …
Большой Англо-Русский словарь
JUST — I 1. прил. 1) благочестивый, праведный Syn : righteous 2) беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый (to, towards) He was just, but …
Большой Англо-Русский словарь
GOOD — 1. прил.; сравн. - better; превосх. - best 1) а) хороший Where can we get some good pizza? ≈ Где …
Большой Англо-Русский словарь
ENOUGH — достаточное количество - we have * of everything у нас всего довольно - I've had * of him он мне …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
AMPLE — прил. 1) богатый, изобильный, обильный Syn : abundant, plentiful 2) достаточный will that be ample for your needs? ≈ этого …
Большой Англо-Русский словарь
SUFFICIENTLY — 1) адекватно 2) довольно 3) достаточно • almost sufficiently large — почти достаточно большой sufficiently differentiable function — достаточно дифференцируемая функция sufficiently general coordinate system — …
Англо-Русский научно-технический словарь
SUFFICIENT — sufficient прил.достаточный; обоснованный sufficient for — достаточный для чего-л. It would have been sufficient to send a brief note. — …
Англо-Русский словарь Tiger
SUFFICIENT — 1. прил. достаточный; обоснованный sufficient for — достаточный для чего-л. It would have been sufficient to send a brief note. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUFFICIENT — 1. прил. достаточный; обоснованный sufficient for — достаточный для чего-л. It would have been sufficient to send a brief note. — Можно было …
Англо-Русский словарь общей лексики
FOUNDED — 1) обоснованный 2) основанный на чём-л. • founded in fact — обоснованный с фактической стороны; founded in law — обоснованный с юридической стороны, юридически …
Англо-Русский юридический словарь
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
РУССКАЯ — уже на ее начальном этапе характеризуется включенностью в мировые цивилизационные процессы. Философская традиция в Древней Руси формировалась по мере того, …
Русский словарь Colier
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ Фикх близок философии и в другой области - этике и нравственности. Подчас непросто решить, ведутся ли рассуждения сугубо …
Русский словарь Colier
WELL-FOUNDED — = well-grounded 1) обоснованный; подкрепленный фактами, вескими аргументами - * fears обоснованные опасения - * statement аргументированное заявление с прочным …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALID — прил. 1) юр. действительный, имеющий силу valid for one year ≈ действительный в течение одного года The ticket is valid …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUFFICE — гл. быть достаточным, хватать; удовлетворять (for) suffice it to say ≈ достаточно сказать быть достаточным; хватать - to * for …
Новый большой Англо-Русский словарь
REASONABLE — прил. 1) а) обладающий разумом б) разумный, благоразумный; рациональный; здравый Let's be reasonable about this. ≈ Давай будем на этот …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLENTY — 1. сущ. 1) (из)обилие; достаток horn of plenty ≈ рог изобилия in plenty ≈ в изобилии to live in plenty …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUSTIFIED — 1) вправе 2) обоснованный 3) оправданный Подтвержденный justified извинительный ~ обоснованный ~ оправданный ~ правомерный, оправданный, обоснованный ~ правомерный ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUST — I 1. прил. 1) благочестивый, праведный Syn : righteous 2) беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый (to, towards) He was just, but …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOOD — 1. прил.; сравн. - better; превосх. - best 1) а) хороший Where can we get some good pizza? ≈ Где …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENOUGH — достаточное количество - we have * of everything у нас всего довольно - I've had * of him он мне …
Новый большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMPLE — прил. 1) богатый, изобильный, обильный Syn : abundant, plentiful 2) достаточный will that be ample for your needs? ≈ этого …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ДОСТАТОЧНАЯ ПРОВОКАЦИЯ ДОСТАТОЧНОЕ→