ДВУСМЫСЛЕННЫЙ

Русско-английский перевод ДВУСМЫСЛЕННЫЙ

(о документе) ambiguous, equivocal

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — adj. ambiguous, equivocal
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — Ambiguous
Русско-Американский Английский словарь
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — 1. ambiguous, equivocal двусмысленный ответ — ambiguous reply 2. ( скабрёзный ) indecent, suggestive; risque ( фр. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — 1) ambiguous, equivocal 2) (неприличный, нескромный) indecent, suggestive; risque франц. 1) ambiguous, equivocal 2) (неприличный, нескромный) indecent, suggestive; risque франц.
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — 1. ambiguous, equivocal двусмысленный ответ — ambiguous reply 2. ( скабрёзный ) indecent, suggestive; risque ( фр. )
Русско-Английский словарь
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — 1. ambiguous, equivocal двусмысленный ответ — ambiguous reply 2. ( скабрёзный ) indecent, suggestive; risque ( фр. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — adj. ambiguous, equivocal; double barrelled, two-edged; backhanded; forked
Russian-English Edic
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — прил. 1) ambiguous, equivocal 2) ( неприличный, нескромный ) indecent, suggestive; risque франц.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — Indecent
Британский Русско-Английский словарь
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — Improper
Британский Русско-Английский словарь
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — Equivocal
Британский Русско-Английский словарь
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — Crystal-clear
Британский Русско-Английский словарь
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — Ambiguous
Британский Русско-Английский словарь
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — Ambiguity
Британский Русско-Английский словарь
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — ambiguous, dubious
Русско-Английский экономический словарь
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — прил. 1) ambiguous, equivocal 2) (неприличный, нескромный) indecent, suggestive risque франц. ambiguous
Большой Русско-Английский словарь
ДВУСМЫСЛЕННЫЙ — двусмысленный ambiguous
Русско-Английский словарь Сократ
EQUIVOCAL — прил. 1) двусмысленный, допускающий двоякое толкование; неясный, неопределенный (about) Syn : ambiguous 2) сомнительный; подозрительный; пользующийся плохой репутацией; вызывающий подозрение …
Большой Англо-Русский словарь
DUBIOUS — прил. 1) вызывающий сомнения, опасения, сомнительный; неопределенный, неясный; неоднозначный very dubious company ≈ очень подозрительная компания Syn : vague, ambiguous, …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-BARRELLED — прил.; тж. double-barreled > 1) двуствольный, с двумя стволами double-barrelled gun ≈ двустволка, двухстволка, двуствольное охотничье ружье double-barrelled pistol ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 12 is the double of 6. ≈ 12 в два раза больше 6. 2) комната, …
Большой Англо-Русский словарь
DELPHIAN — прил. 1) древнегреч. дельфийский (Дельфы - город и религиозный центр в Древней Греции) the Delphian fane ≈ дельфийский храм Delphian …
Большой Англо-Русский словарь
DELPHIAN — прил. 1) древнегреч. дельфийский (Дельфы - город и религиозный центр в Древней Греции) the Delphian fane ≈ дельфийский храм Delphian …
Большой Англо-Русский словарь
BACKHANDED — прил. 1) нанесенный тыльной стороной руки (об ударе) One would have to strike backhanded. ≈ Кто-то должен был нанести удар …
Большой Англо-Русский словарь
AMBIGUOUS — прил. 1) двусмысленный Syn : equivocal 2) сомнительный; неопределенный, неясный; допускающий двоякое толкование; неоднозначный Syn : doubtful 3) полный сомнений, …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIVOCAL — прил. 1) двусмысленный, допускающий двоякое толкование; неясный, неопределенный (about) Syn : ambiguous 2) сомнительный; подозрительный; пользующийся плохой репутацией; вызывающий подозрение …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUBIOUS — прил. 1) вызывающий сомнения, опасения, сомнительный; неопределенный, неясный; неоднозначный very dubious company ≈ очень подозрительная компания Syn : vague, ambiguous, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-BARRELLED — прил.; тж. double-barreled > 1) двуствольный, с двумя стволами double-barrelled gun ≈ двустволка, двухстволка, двуствольное охотничье ружье double-barrelled pistol ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 12 is the double of 6. ≈ 12 в два раза больше 6. 2) комната, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKHANDED — прил. 1) нанесенный тыльной стороной руки (об ударе) One would have to strike backhanded. ≈ Кто-то должен был нанести удар …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMBIGUOUS — прил. 1) двусмысленный Syn : equivocal 2) сомнительный; неопределенный, неясный; допускающий двоякое толкование; неоднозначный Syn : doubtful 3) полный сомнений, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ ДВУСМЫСЛЕННЫЙ ОТВЕТ→