ФАКТИЧЕСКИ СОВЕРШЕННЫЙ ОБМАН

Русско-английский перевод ФАКТИЧЕСКИ СОВЕРШЕННЫЙ ОБМАН

actual fraud, positive fraud

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ФАКТИЧЕСКИ СОВЕРШЕННЫЙ ОБМАН — fraud in fact, positive fraud
Русско-Английский экономический словарь
ФАКТИЧЕСКИ СОВЕРШЕННЫЙ ОБМАН — fraud in fact, positive fraud
Большой Русско-Английский словарь
ФАКТИЧЕСКИ — adv. actually, practically, in fact
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОВЕРШЁННЫЙ — adj. perfect, absolute, complete, principal; совершенное число, perfect number; совершённый метод, perfect method (summability); совершенная группа, complete group; совершенное множество, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ФАКТИЧЕСКИ — Virtually
Русско-Американский Английский словарь
СОВЕРШЕННЫЙ — Perfect
Русско-Американский Английский словарь
ОБМАН — Deception
Русско-Американский Английский словарь
ФАКТИЧЕСКИ — practically; actually; ( в сущности ) in fact, virtually
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОВЕРШЕННЫЙ — 1. 1. ( превосходный ) perfect 2. ( несомненный, полный ) absolute совершенная правда — absolute / exact / precise …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБМАН — 1. ( действие ) deception, trickery, fraud добиться чего-л. обманом — gain / achieve smth. by deception, acquire smth. fraudulently …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФАКТИЧЕСКИ — actually; ~ий actual; ~ие данные the facts; ~ая сторона дела the factual aspect of the case; ~ое положение дела the …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОВЕРШЕННЫЙ — 1. (превосходный) perfect; 2. (полный) absolute, utter; ~ая правда absolute truth; ~ идиот utter fool, perfect idiot вид грам. perfective …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБМАН — 1. (действия, поступки) deception, trickery, fraud; (ложь) lies pl. добиться чего-л. ~ом gain/achieve smth. by deception, acquire smth. fraudulently; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОВЕРШЕННЫЙ — absolute
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОВЕРШЕННЫЙ — Accomplished(perfect)
Russian Learner's Dictionary
ОБМАН — Deceit
Russian Learner's Dictionary
ФАКТИЧЕСКИ — virtually
Russian Learner's Dictionary
СОВЕРШЕННЫЙ — perfect
Russian Learner's Dictionary
ОБМАН — sham
Russian Learner's Dictionary
ФАКТИЧЕСКИ — нареч. practically; actually; ( в сущности ) in fact, virtually
Русско-Английский словарь
СОВЕРШЕННЫЙ — 1. 1. ( превосходный ) perfect 2. ( несомненный, полный ) absolute совершенная правда — absolute / exact / precise …
Русско-Английский словарь
ОБМАН — м. 1. ( действие ) deception, trickery, fraud добиться чего-л. обманом — gain / achieve smth. by deception, acquire smth. …
Русско-Английский словарь
ФАКТИЧЕСКИ — нареч. practically; actually; ( в сущности ) in fact, virtually
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОВЕРШЕННЫЙ — 1. 1. ( превосходный ) perfect 2. ( несомненный, полный ) absolute совершенная правда — absolute / exact / precise …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБМАН — м. 1. ( действие ) deception, trickery, fraud добиться чего-л. обманом — gain / achieve smth. by deception, acquire smth. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОВЕРШЕННЫЙ — adj. perfect, complete; outright, total, absolute
Russian-English Edic
ОБМАН — fraud
Russian-English Edic
СОВЕРШЕННЫЙ — I прил. perfect ( превосходный ) ; absolute, complete ( несомненный ) II прил. ; грам. perfective совершенный вид глагола …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБМАН — муж. 1) ( действие ) deception; deceit, fraud; trickery без обмана — on the square 2) ( ложь ) lies …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОВЕРШЕННЫЙ — thorough
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБМАН — fraud
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБМАН — Disappointment
Британский Русско-Английский словарь
СОВЕРШЕННЫЙ — absolute, perfect
Русско-Английский экономический словарь
ОБМАН — bilk, cheat, deceit, deception, imposition, twist, (например, партера) XX разг., artifice, fraudulent misrepresentation, fraudulent practices
Русско-Английский экономический словарь
ФАКТИЧЕСКИ — actually; ~ий actual; ~ие данные the facts; ~ая сторона дела the factual aspect of the case; ~ое положение дела the actual state of affairs; ~ое …
Русско-Английский словарь - QD
СОВЕРШЕННЫЙ — 1. (превосходный) perfect; 2. (полный) absolute, utter; ~ая правда absolute truth; ~ идиот utter fool, perfect idiot вид грам. perfective aspect
Русско-Английский словарь - QD
ОБМАН — 1. (действия, поступки) deception, trickery, fraud; (ложь) lies pl. добиться чего-л. ~ом gain/achieve smth. by deception, acquire smth. fraudulently; 2. (заблуждение, ошибка) delusion, …
Русско-Английский словарь - QD
ФАКТИЧЕСКИ — actually
Русско-Английский юридический словарь
СОВЕРШЕННЫЙ — consummate, executed, perfect
Русско-Английский юридический словарь
ОБМАН — artifice, bunco, deception, defraudation, steal, dishonesty, fakement, falsehood, fraud, imposition, pretence, ruse, bilk, fraudulent behaviour, fraudulent behavior, fraudulent misrepresentation, wilful …
Русско-Английский юридический словарь
ФАКТИЧЕСКИ — см. тж. по сути дела ; по существу • Many of these supposed distinctions have now been shown to be …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОВЕРШЕННЫЙ — см. тж. усовершенствованный • More elaborate presentation of time-resolved spectral data can be prepared by computer. • As more sophisticated …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБМАН — 1) cheating 2) fraud 3) spoof
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОВЕРШЕННЫЙ — см. более совершенный ; см. тж. непрерывно совершенствуемый с целью The external lines of spacecraft are far from being aerodynamically …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ФАКТИЧЕСКИ — virtually
Русско-Английский биологический словарь
ОБМАН — ОБМАН см.также ХИТРОСТЬ Мир желает быть обманутым, пусть же его обманывают. Карло Караффа Можно все время дурачить некоторых, можно некоторое …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ФАКТИЧЕСКИ — нареч. practically actually in fact virtually to all intents and purposes фактическ|и - actually ~ий actual ~ие данные the facts …
Большой Русско-Английский словарь
СОВЕРШЕННЫЙ — I прил. perfect (превосходный) absolute, complete (несомненный) II прил. грам. совершенный вид a. perfect
Большой Русско-Английский словарь
ОБМАН — муж. 1) (действие) deception deceit, fraud trickery без обмана – on the square 2) (ложь) lies мн. 3) (заблуждение) delusion, …
Большой Русско-Английский словарь
ФАКТИЧЕСКИ — фактически practically
Русско-Английский словарь Сократ
СОВЕРШЕННЫЙ — совершенный perfect
Русско-Английский словарь Сократ
ОБМАН — обман fraud;false pretence;deception;g defrauding
Русско-Английский словарь Сократ
VIRTUALLY — нареч. фактически; в сущности; поистине фактически, практически, в действительности, реально; по существу, на деле, в сущности - * powerless фактически …
Большой Англо-Русский словарь
UTTER — I гл. 1) издавать звук; произносить She uttered a few words to them. ≈ Она им что-то сказала. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
TRICK
Большой Англо-Русский словарь
REALITY — сущ. 1) действительность, реальность; вещественность in reality ≈ действительно, фактически, на самом деле to accept reality ≈ принимать действительность как …
Большой Англо-Русский словарь
PRETENCE — сущ. 1) претенциозность; показное проявление (чего-л.) ; хвастовство; выставление напоказ Syn : ostentation, parade, display 2) притворство; ложь, неправда, обман …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICALLY — нареч. 1) практически; с практической точки зрения to look practically at the problem ≈ смотреть на проблему с практической точки …
Большой Англо-Русский словарь
PERFECT — 1. прил. 1) а) совершенный, безупречный; безукоризненный (без изъяна) Syn : consummate, flawless, ideal Ant : deficient, imperfect, flawed б) …
Большой Англо-Русский словарь
OUTRIGHT — 1. прил. 1) а) полный, совершенный an outright scoundrel ≈ законченный негодяй They demand the outright and immediate abolition of …
Большой Англо-Русский словарь
OPTICAL — прил. 1) зрительный, оптический optical illusion ≈ оптический обман, обман зрения optical disc ≈ стробоскоп Syn : visual; ocular 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MORALLY — нареч. 1) морально; нравственно; в нравственном отношении; внутренне, в душе He was morally assured of success. ≈ Он был внутренне …
Большой Англо-Русский словарь
MATERIALLY — нареч. 1) а) филос. материально, по своей природе б) лог. фактически, по существу; принципиально What is formally correct may be …
Большой Англо-Русский словарь
LIE — I 1. сущ. ложь, неправда, обман to pack, tissue, web of lies ≈ плести паутину лжи to tell a lie …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ФАКТИЧЕСКИ СОВЕРШЕННОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ

ФАКТИЧЕСКИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА→