ФАКТИЧЕСКОЕ ПРИСОЕДИНЕНИЕ

Русско-английский перевод ФАКТИЧЕСКОЕ ПРИСОЕДИНЕНИЕ

actual annexation

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРИСОЕДИНЕНИЕ — n. association, connection, joining, addition, adjunction
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — Apposition
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — Affiliation
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — 1. ( чего-л. ) addition; ( кого-л. ) joining 2. ( территории ) annexation; joining 3. эл. connection 4. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — с. 1. adding; 2. (включение в состав) joining; 3. эл. connecting up, connection; ~ить(ся)см. присоединять(ся) ср. 1) joining; addition 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — 1) addition 2) apposition
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — с. 1. ( чего-л. ) addition; ( кого-л. ) joining 2. ( территории ) annexation; joining 3. эл. connection 4. …
Русско-Английский словарь
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — с. 1. ( чего-л. ) addition; ( кого-л. ) joining 2. ( территории ) annexation; joining 3. эл. connection 4. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — addition, attachment, bonding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — ср. 1) joining; addition 2) электр. connection 3) полит. annexation, joining
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — addition, connection, affixture, attachment, joining
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — affiliation, attachment, accession
Русско-Английский экономический словарь
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — с. 1. adding; 2. (включение в состав) joining; 3. эл. connecting up, connection; ~ить(ся)см. присоединять(ся)
Русско-Английский словарь - QD
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — affiliation, (к международному договору) accedence, accession, adherence, adhesion, (принадлежности к главной вещи) adjunction, annexation, joinder
Русско-Английский юридический словарь
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — 1) attachment 2) connection
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — с. attachment, joining
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — 1) addition 2) docking
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — attachment
Русско-Английский биологический словарь
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — ср. 1) joining addition 2) электр. connection 3) полит. annexation, joining присоедин|ение - с. 1. adding 2. (включение в состав) …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — присоединение joining
Русско-Английский словарь Сократ
SEIZIN — сущ.; юр. владение собственностью, вступление во владение seizin in deed, seizin in fact ≈ фактическое владение actual seizin ≈ фактическое …
Большой Англо-Русский словарь
SEISIN IN FACT — фактическое владение фактическое владение
Большой Англо-Русский словарь
SEISIN IN DEED — фактическое владение фактическое владение
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
JOINING — 1) сбоечный 2) сбойка 3) сплачивание 4) сплотка 5) сплоточный 6) сплочение 7) соединяющий 8) объединяющий 9) примыкание 10) присоединение …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL PERFORMANCE — фактическое быстродействие (при выполнении прикладных программ) фактическое быстродействие
Большой Англо-Русский словарь
ENTRY — вход; въезд - no * входа нет, въезд запрещен - port of * порт ввоза - they have a right …
Большой Англо-Русский словарь
CONNECTION — сущ.; тж. connexion 1) а) связь (вообще), связывание; There is no connection between the two phenomena. ≈ Между этими феноменами …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACHMENT — сущ. 1) верность, преданность, привязанность to feel attachment ≈ чувствовать привязанность close; lasting; sentimental; strong attachment ≈ сильная привязанность, глубокая …
Большой Англо-Русский словарь
APPOSITION — сущ. 1) накладывание, прикладывание, присоединение 2) грам. приложение Syn : noun in apposition 3) книж. контактное положение приложение, наложение - …
Большой Англо-Русский словарь
ANNEXION — присоединение, аннексия - forcible * насильственная аннексия; - * of territory захват территории (американизм) присоединение; вхождение - the * of …
Большой Англо-Русский словарь
ANNEXATION — сущ. присоединение; аннексия, добавление, прибавление присоединение, аннексия - forcible * насильственная аннексия; - * of territory захват территории (американизм) присоединение; …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUNCTION — 1) дополнение 2) сопряжение 3) присоединение ∙ adjunction of an identity element ≈ присоединение единицы adjunction of an integral ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUAL — прил. 1) существующий, реальный; подлинный, настоящий Syn : genuine, real 2) сегодняшний, современный, текущий наличный, реальный товар (философское) действительность подлинный, …
Большой Англо-Русский словарь
ACCESSION — 1. сущ. 1) прирост; прибавление; пополнение, увеличение It might be supposed that the accession of solar light would be accompanied …
Большой Англо-Русский словарь
ФАКТИЧЕСКИЙ — actual; real; ( основанный на фактах ) factual; ( действительный ) virtual фактическое доказательство — actual proof фактическое положение дела …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEIZIN — сущ.; юр.владение собственностью, вступление во владение seizin in deed, seizin in fact — фактическое владение actual seizin — фактическое владение
Англо-Русский словарь Tiger
SEIZIN — сущ. ; юр. владение собственностью, вступление во владение seizin in deed, seizin in fact — фактическое владение actual seizin — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SEIZIN — сущ.; юр. владение собственностью, вступление во владение seizin in deed, seizin in fact — фактическое владение actual seizin — фактическое владение
Англо-Русский словарь общей лексики
ФАКТИЧЕСКИЙ — actual; real; ( основанный на фактах ) factual; ( действительный ) virtual фактическое доказательство — actual proof фактическое положение дела …
Русско-Английский словарь
ФАКТИЧЕСКИЙ — actual; real; ( основанный на фактах ) factual; ( действительный ) virtual фактическое доказательство — actual proof фактическое положение дела …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ФАКТИЧЕСКИЙ — прил. 1) actual, real; factual ( основанный на фактах ) ; virtual ( действительный ) фактическое положение дела — the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
POSSESSION — владение; объект владения possession at [in] law — юридическое владение (вещью, находящейся в фактическом владении другого лица или не находящейся ни …
Англо-Русский юридический словарь
DE-FACTO TENURE — 1) фактическое владение недвижимостью, землевладение 2) фактическое пребывание (в должности)
Англо-Русский юридический словарь
ACTUAL USE — фактическое пользование; фактическое применение
Англо-Русский юридический словарь
ACTUAL RESTRAINT — 1) фактическое ограничение; фактическое ограничение свободы; фактическое лишение свободы 2) фактическое запрещение 3) фактическое принуждение
Англо-Русский юридический словарь
ACTUAL OCCUPATION — 1) фактическое завладение 2) фактическое владение
Англо-Русский юридический словарь
ACTUAL OCCUPANCY — 1) фактическое завладение 2) фактическое владение
Англо-Русский юридический словарь
ACCRUAL CONVENTION — фин., банк. правило начисления*, способ [основа для] расчета дней*(конкретный метод определения количества дней в месяце и году для финансовых вычислений; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
AUTHORITY — сущ. 1) пол., юр. власть (должностного лица); право (на какие-л. действия); полномочие; сфера компетенции authority of law — власть закона autonomous authority — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
AUTHORITY — сущ. 1) пол., юр. власть (должностного лица); право (на какие-л. действия); полномочие; сфера компетенции authority of law — власть закона autonomous authority — …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ADVERSE OPINION — ауд. отрицательное [негативное, неблагоприятное] заключение (заключение аудитора о том, что представленные данные не отражают фактическое состояние дел или не дают …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ФАКТИЧЕСКИЙ — прил. 1) actual, real factual (основанный на фактах) virtual (действительный) фактическое положение дела – the actual state of affairs фактическое …
Большой Русско-Английский словарь
SEIZIN — сущ.; юр. владение собственностью, вступление во владение seizin in deed, seizin in fact ≈ фактическое владение actual seizin ≈ фактическое …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEISIN IN FACT — фактическое владение фактическое владение
Новый большой Англо-Русский словарь
SEISIN IN DEED — фактическое владение фактическое владение
Новый большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL PERFORMANCE — фактическое быстродействие (при выполнении прикладных программ) фактическое быстродействие
Новый большой Англо-Русский словарь
ENTRY — вход; въезд - no * входа нет, въезд запрещен - port of * порт ввоза - they have a right …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONNECTION — сущ.; тж. connexion 1) а) связь (вообще), связывание; There is no connection between the two phenomena. ≈ Между этими феноменами …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANNEXATION — сущ. присоединение; аннексия, добавление, прибавление присоединение, аннексия - forcible * насильственная аннексия; - * of territory захват территории (американизм) присоединение; …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADJUNCTION — 1) дополнение 2) сопряжение 3) присоединение ∙ adjunction of an identity element ≈ присоединение единицы adjunction of an integral ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTUAL — прил. 1) существующий, реальный; подлинный, настоящий Syn : genuine, real 2) сегодняшний, современный, текущий наличный, реальный товар (философское) действительность подлинный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCESSION — 1. сущ. 1) прирост; прибавление; пополнение, увеличение It might be supposed that the accession of solar light would be accompanied …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ФАКТИЧЕСКОЕ ПРИНУЖДЕНИЕ ФАКТИЧЕСКОЕ ПРИСУТСТВИЕ→