ФИРМЕННОЕ НАИМЕНОВАНИЕ

Русско-английский перевод ФИРМЕННОЕ НАИМЕНОВАНИЕ

firm, firm-name

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

НАИМЕНОВАНИЕ — n. name; denomination, designation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАИМЕНОВАНИЕ — Denomination
Русско-Американский Английский словарь
НАИМЕНОВАНИЕ — name, appellation, denomination, designation; ( книги ) title
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАИМЕНОВАНИЕ — с. 1. appellation, name; 2. (вид) denomination, type; ~ товара description of goods; ~ товара, охраняемое авторским правом copyrighted name; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАИМЕНОВАНИЕ — The name
Russian Learner's Dictionary
НАИМЕНОВАНИЕ — denomination
Russian Learner's Dictionary
НАИМЕНОВАНИЕ — с. name, appellation, denomination, designation; ( книги ) title
Русско-Английский словарь
НАИМЕНОВАНИЕ — с. name, appellation, denomination, designation; ( книги ) title
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАИМЕНОВАНИЕ — designation, name
Russian-English Edic
НАИМЕНОВАНИЕ — (напр. модели станка) identity, name
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАИМЕНОВАНИЕ — ср. name, appellation, denomination, designation; title (книги) кодовое наименование, кодовое название — code name
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАИМЕНОВАНИЕ — name, item
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАИМЕНОВАНИЕ — Pick
Британский Русско-Английский словарь
НАИМЕНОВАНИЕ — Designation
Британский Русско-Английский словарь
НАИМЕНОВАНИЕ — denomination, name
Русско-Английский экономический словарь
НАИМЕНОВАНИЕ — с. 1. appellation, name; 2. (вид) denomination, type; ~ товара description of goods; ~ товара, охраняемое авторским правом copyrighted name; ~ товара, являющееся собственностью …
Русско-Английский словарь - QD
НАИМЕНОВАНИЕ — description, name, style, title
Русско-Английский юридический словарь
НАИМЕНОВАНИЕ — 1) name 2) title
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НАИМЕНОВАНИЕ — син. название Atlas. Name of a series of American launch vehicles… To facilitate the search and selection of required titles …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НАИМЕНОВАНИЕ — ср. name, appellation, denomination, designation title (книги) кодовое наименование, кодовое название – code name наименова|ние - с. 1. appellation, name …
Большой Русско-Английский словарь
НАИМЕНОВАНИЕ — наименование name;title;denominination
Русско-Английский словарь Сократ
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE NAME — 1) наименование фирмы, фирменное наименование, торговое наименование 2) фирменное название (товара); торговое название (товара)
Англо-Русский юридический словарь
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Новый большой Англо-Русский словарь
ФИРМЕННЫЙ — adj. firm, company; фирменное планирование, company planning
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
YOUNGER — Янгер (фирменное название крепкого шотландского пива компании "Скоттиш энд Ньюкасл бруэриз" [Scottish & Newcastle Breweries])
Англо-Русский словарь Britain
YOUNG'S — Янгз (фирменное название различных рыбных продуктов компании "Янгз сифудз" [Young's Seafoods])
Англо-Русский словарь Britain
YORKSHIRE RELISH — Йоркширский соус (фирменное название пикантного соуса к мясу; выпускается фирмой "Гудолл, Бакхаус энд К°" [Goodall, Backhouse & Co])
Англо-Русский словарь Britain
YARDLEY — Ярдли (фирменное название парфюмерно-косметических товаров и предметов женского туалета производства одноимённой компании)
Англо-Русский словарь Britain
SAUMUR
Англо-Русский толковый словарь
TITLE
Большой Англо-Русский словарь
SPECIALITY — сущ. 1) занятие, профессия, специальность, сфера деятельности My father was a historian of repute. His speciality was the history of …
Большой Англо-Русский словарь
POLAROID — "Полароид" (дымчатое стекло для очков, ламп и т. п.; фирменное название) "Полароид" (тип фотоаппарата с мгновенной выдачей фотоснимка; фирменное название)
Большой Англо-Русский словарь
MUZAK — сущ. 1) 'Мьюзек' (музыкальная запись, приглушенно звучащая в некоторых ресторанах, конторах и т. п.; фирменное название) 2) набившая оскомину музыкальная …
Большой Англо-Русский словарь
MUZAK — сущ. 1) 'Мьюзек' (музыкальная запись, приглушенно звучащая в некоторых ресторанах, конторах и т. п.; фирменное название) 2) набившая оскомину музыкальная …
Большой Англо-Русский словарь
LIBRIUM — фарм. Либриум (успокоительное средство, транквилизатор; фирменное название) (фармацевтическое) "Либриум" (успокоительное средство, транквилизатор; фирменное название)
Большой Англо-Русский словарь
LIBRIUM — фарм. Либриум (успокоительное средство, транквилизатор; фирменное название) (фармацевтическое) "Либриум" (успокоительное средство, транквилизатор; фирменное название)
Большой Англо-Русский словарь
DESIGNATION — сущ. 1) а) обозначение, называние, указание The designation of the time would have been more determinate. ≈ Указание времени должно …
Большой Англо-Русский словарь
DENOMINATION — сущ. 1) акт называния, обозначения 2) имя, название Syn : appellation, designation, title. 3) название единицы в некоторой системе мер …
Большой Англо-Русский словарь
POLAROID — n 1. «Полароид» ( дымчатое стекло для очков, ламп и т. п. ; фирменное название ) 2. «Полароид» ( тип …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPECIALITY — speciality сущ.1) занятие, профессия, специальность, сфера деятельности My father was a historian of repute. His speciality was the history of …
Англо-Русский словарь Tiger
POLAROID — n 1. «Полароид» ( дымчатое стекло для очков, ламп и т. п. ; фирменное название ) 2. «Полароид» ( тип …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POLAROID — n 1. «Полароид» ( дымчатое стекло для очков, ламп и т. п. ; фирменное название ) 2. «Полароид» ( тип …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPECIALITY — сущ. 1) занятие, профессия, специальность, сфера деятельности My father was a historian of repute. His speciality was the history of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPECIALITY — сущ. 1) занятие, профессия, специальность, сфера деятельности My father was a historian of repute. His speciality was the history of Germany. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
PROPRIETARY NAME — фирменное наименование продукта, являющееся собственностью фирмы, зарегистрированное фирменное название товара
Англо-Русский юридический словарь
INTERNATIONAL HOUSE OF PANCAKES — сокр IHOP "Интернэшнл хауз ов панкейкс" ("Международный дом оладий") Фирменное название сети экспресс-блинных компании "АЙХОП" [IHOP Corp.], г. Глендейле, шт. Калифорния. Фирменное …
BIG MAC — "Биг-Мак" Фирменное название стандартизированного многослойного сэндвича с двойным гамбургером [hamburger] с прослойками из нарезанного репчатого лука, зеленого салата латука, ломтиков помидора …
INTERNATIONAL HOUSE OF PANCAKES — (IHOP) "Интернэшнл хауз ов панкейкс" ("Международный дом оладий") Фирменное название сети экспресс-блинных компании "АЙХОП" [IHOP Corp.], г. Глендейле, шт. Калифорния. …
BIG MAC — "Биг-Мак" Фирменное название стандартизированного многослойного сэндвича с двойным гамбургером [hamburger] с прослойками из нарезанного репчатого лука, зеленого салата латука, ломтиков …
TRADE NAME — 1) фирменное наименование (не обязательно является официальным наименованием фирмы; может быть зарегистрировано в качестве товарного знака) 2) торговое наименование (наименование изделия/товара, …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
СПИРТНЫЕ — СПИРТНЫЕ НАПИТКИ Виски. Виски - это спиртной напиток, получаемый перегонкой перебродившего зернового затора. В Северной Америке наиболее распространены виды виски …
Русский словарь Colier
ДЕТЕКТИВ
Русский словарь Colier
OCEAN BILL OF LADING — мор., трансп. морской [океанский] коносамент (товарораспорядительный документ, выдаваемый перевозчиком грузоотправителю в подтверждение факта принятия груза к морской перевозке и обязательства …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SPECIALITY — сущ. 1) занятие, профессия, специальность, сфера деятельности My father was a historian of repute. His speciality was the history of …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUZAK — сущ. 1) 'Мьюзек' (музыкальная запись, приглушенно звучащая в некоторых ресторанах, конторах и т. п.; фирменное название) 2) набившая оскомину музыкальная …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIBRIUM — фарм. Либриум (успокоительное средство, транквилизатор; фирменное название) (фармацевтическое) "Либриум" (успокоительное средство, транквилизатор; фирменное название)
Новый большой Англо-Русский словарь
DENOMINATION — сущ. 1) акт называния, обозначения 2) имя, название Syn : appellation, designation, title. 3) название единицы в некоторой системе мер …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLAROID — "Полароид" (дымчатое стекло для очков, ламп и т. п.; фирменное название) "Полароид" (тип фотоаппарата с мгновенной выдачей фотоснимка; фирменное название)
Новый большой Англо-Русский словарь
MUZAK — сущ. 1) 'Мьюзек' (музыкальная запись, приглушенно звучащая в некоторых ресторанах, конторах и т. п.; фирменное название) 2) набившая оскомину музыкальная …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIBRIUM — фарм. Либриум (успокоительное средство, транквилизатор; фирменное название) (фармацевтическое) "Либриум" (успокоительное средство, транквилизатор; фирменное название)
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ФИРМЕННОЕ НАЗВАНИЕ ФИРМЕННЫЙ ЯРЛЫК→