МИНИМАЛЬНОЕ НАКАЗАНИЕ

Русско-английский перевод МИНИМАЛЬНОЕ НАКАЗАНИЕ

minimum punishment

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

НАКАЗАНИЕ — Punishment
Русско-Американский Английский словарь
НАКАЗАНИЕ — punishment; ( взыскание ) penalty в наказание — as a punishment телесное наказание — corporal punishment что за наказание! разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАКАЗАНИЕ — с. punishment; жестокое ~ brutal/cruel punishment; мягкое ~ lenient punishment; телесное ~ corporal punishment; альтернативное ~ юр. alternative punishment; дисциплинарное …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАКАЗАНИЕ — Punishment
Russian Learner's Dictionary
НАКАЗАНИЕ — punishment
Russian Learner's Dictionary
НАКАЗАНИЕ — с. punishment; ( взыскание ) penalty в наказание — as a punishment телесное наказание — corporal punishment что за наказание! …
Русско-Английский словарь
НАКАЗАНИЕ — с. punishment; ( взыскание ) penalty в наказание — as a punishment телесное наказание — corporal punishment ♢ что за …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАКАЗАНИЕ — ср. 1) punishment; penalty ( взыскание ) ; nuisance разг. подвергать наказанию (кого-л.) — to impose a penalty (upon) "божье …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАКАЗАНИЕ — Punishment
Британский Русско-Английский словарь
НАКАЗАНИЕ — Penalty
Британский Русско-Английский словарь
НАКАЗАНИЕ — penalty, sentence, punishment, mulct
Русско-Английский экономический словарь
НАКАЗАНИЕ — с. punishment; жестокое ~ brutal/cruel punishment; мягкое ~ lenient punishment; телесное ~ corporal punishment; альтернативное ~ юр. alternative punishment; дисциплинарное ~ воен. authority punishment; ~ тюремным …
Русско-Английский словарь - QD
НАКАЗАНИЕ — chastisement, ban, infliction, mulct, pain устар., penality разг., penalty, poena, punishment, (по приговору) sentence, term амер.
Русско-Английский юридический словарь
НАКАЗАНИЕ — НАКАЗАНИЕ см.также ВИНА , КАРА Разберись, кто прав, кто виноват, да обоих и накажи. Александр Пушкин Кто жалеет розги своей, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
НАКАЗАНИЕ — ср. 1) punishment penalty (взыскание) nuisance разг. подвергать наказанию (кого-л.) – to impose a penalty (upon) в наказание – as …
Большой Русско-Английский словарь
НАКАЗАНИЕ — наказание punishment;penalizing
Русско-Английский словарь Сократ
SEVERE — прил. 1) строгий, суровый severe punishment ≈ строгое, суровое наказание strict 2) а) резкий, сильный (о ветре, головной боли и …
Большой Англо-Русский словарь
SENTENCE — 1. сущ. 1) а) приговор, осуждение, обвинительное заключение to commute, reduce a sentence ≈ смягчать приговор, сократить срок наказания to …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTA — сущ. 1) доля, квота, часть to assign, establish, fix, set a quota ≈ определять количество to fill, fulfill, meet a …
Большой Англо-Русский словарь
PUNISHMENT — сущ. 1) а) кара, наказание to administer punishment to ≈ применять наказание to escape punishment ≈ избежать наказания, остаться безнаказанным …
Большой Англо-Русский словарь
PROPOSITIONAL — пропозициональный alphabet of propositional calculus ≈ алфавит исчисления высказываний, алфавит нулевого порядка classical propositional calculus ≈ классическое исчисление высказываний, классическое …
Большой Англо-Русский словарь
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty ≈ назначать наказание to pay a penalty ≈ расплачиваться to …
Большой Англо-Русский словарь
MRN — сокр. 1. [medium-round nose] полузакругленный профиль торца (алмазной коронки) 2. [minimum rejection number] минимальное браковочное число (минимальное число дефектных изделий, …
Большой Англо-Русский словарь
MRN — сокр. 1. [medium-round nose] полузакругленный профиль торца (алмазной коронки) 2. [minimum rejection number] минимальное браковочное число (минимальное число дефектных изделий, …
Большой Англо-Русский словарь
MINIMUM — 1. сущ. минимум; минимальное количество 2. прил. минимальный minimum value (of a function) ≈ math. минимальное значение (функции) Its minimum …
Большой Англо-Русский словарь
MINIMAL IMMERSION — мат. минимальное погружение; минимальное вложение
Большой Англо-Русский словарь
LEAST — 1. прил.; превосх. от little малейший, минимальный, наименьший least way ≈ кратчайший путь least estimate ≈ самая скромная оценка least …
Большой Англо-Русский словарь
HANDFUL — сущ. 1) а) пригоршня; горсть Syn : hand б) перен. горстка, небольшое количество This disease is usually incurable, but in …
Большой Англо-Русский словарь
HAIRBREADTH — сущ. минимальное расстояние by a hairbreadth ≈ самую малость within a hairbreadth of death, by a hairbreadth of death ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BENEFIT — преимущество, привилегия польза, благо - public * общественное благо - for the * of smb. на благо кого-л - for …
Большой Англо-Русский словарь
PROPOSITIONAL — пропозициональный alphabet of propositional calculus — алфавит исчисления высказываний, алфавит нулевого порядка classical propositional calculus — классическое исчисление высказываний, классическое пропозициональное исчисление classical …
Англо-Русский научно-технический словарь
MINIMAL PROPOSITIONAL CALCULUS — минимальное исчисление высказываний, минимальное пропозициональное исчисление
Англо-Русский научно-технический словарь
MINIMAL IMMERSION — матем. минимальное погружение; минимальное вложение
Англо-Русский научно-технический словарь
MINIMAL — минимальный, наименьший absolutely minimal design — план с абсолютно минимальным числом комбинаций условий absolutely minimal variance — абсолютно минимальная дисперсия equation of minimal …
Англо-Русский научно-технический словарь
PENALTY — penalty сущ.1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty — назначать наказание to pay a penalty — расплачиваться to …
Англо-Русский словарь Tiger
MINING WORKS — горные работы минимизируемая величина минимизировать минимизировать убытки (издержки) минимум минимальное значение минимальное количество критическая величина минимальная ставка оплаты ( за …
Англо-Русский словарь Tiger
MINIMUM — minimum сущ.минимум; минимальное количество to reduce to a minimum — свести к минимуму The minimum of time had been given …
Англо-Русский словарь Tiger
PUNISHMENT — сущ. 1) а) кара, наказание to administer punishment to — применять наказание to escape punishment — избежать наказания, остаться безнаказанным …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty — назначать наказание to pay a penalty — расплачиваться to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MINIMUM — 1. сущ. минимум; минимальное количество to reduce to a minimum — свести к минимуму The minimum of time had been …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PUNISHMENT — сущ. 1) а) кара, наказание to administer punishment to — применять наказание to escape punishment — избежать наказания, остаться безнаказанным to impose, inflict punishment on …
Англо-Русский словарь общей лексики
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty — назначать наказание to pay a penalty — расплачиваться to pay the full penalty for …
Англо-Русский словарь общей лексики
MINIMUM — 1. сущ. минимум; минимальное количество to reduce to a minimum — свести к минимуму The minimum of time had been given him for …
Англо-Русский словарь общей лексики
MINIMUM RELAY — минимальное реле, минимальное электрическое реле
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MINIMUM RELAY — минимальное реле, минимальное электрическое реле
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MINING WORKS — горные работы минимизируемая величина минимизировать минимизировать убытки (издержки) минимум минимальное значение минимальное количество критическая величина минимальная ставка оплаты (за услуги) прожиточный минимум минимальная заработная плата критический запас минимальный трудовой возраст
Англо-Русский дополнительный словарь
MRN — сокр. 1. [medium-round nose] полузакруглённый профиль торца (алмазной коронки) 2. [minimum rejection number] минимальное браковочное число (минимальное число дефектных изделий, при …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PUNISHMENT — сущ., юр. наказание, взыскание capital punishment — смертная казнь authority punishment — дисциплинарное взыскание corporal punishment — телесное наказание cruel and unusual punishment — жестокое …
Англо-Русский словарь по экономике
PENALTY — сущ. 1) наказание death penalty — смертная казнь commuted penalty — смягчённое наказание criminal penalty — уголовное наказание custodial penalty — наказание, связанное с лишением …
Англо-Русский словарь по экономике
GOVERNMENT BOND — облигация государственного займа Долговое обязательство казначейства США [Treasury, U.S.]. Считается наиболее надежным вложением средств. Облигации делятся на две категории: свободно обращающиеся …
GOVERNMENT BOND — облигация государственного займа Долговое обязательство казначейства США [Treasury]. Считается наиболее надежным вложением средств. Облигации делятся на две категории: свободно обращающиеся …
MINING WORKS — горные работы ; минимизируемая величина ; минимизировать ; минимизировать убытки (издержки) ; минимум ; минимальное значение ; минимальное количество ; …
Англо-Русский Деловой словарь
RATE HOLDER — рекл. "тарифодержатель", тарифный минимум (минимальное число строк рекламы или минимальное число рекламных вставок, дающее рекламодателю право на предоставление скидки)
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
БЕЛКИ — БЕЛКИ Когда белки в организме распадаются до аминокислот, эти аминокислоты могут быть снова использованы для синтеза белков. В то же …
Русский словарь Colier
PENALTY — сущ. 1) юр. наказание disciplinary penalty — дисциплинарное взыскание custodial [non-custodial] penalty — наказание связанное [не связанное] c лишением свободы criminal penalty — уголовное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SENTENCE — 1. сущ. 1) а) приговор, осуждение, обвинительное заключение to commute, reduce a sentence ≈ смягчать приговор, сократить срок наказания to …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUOTA — сущ. 1) доля, квота, часть to assign, establish, fix, set a quota ≈ определять количество to fill, fulfill, meet a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUNISHMENT — сущ. 1) а) кара, наказание to administer punishment to ≈ применять наказание to escape punishment ≈ избежать наказания, остаться безнаказанным …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPOSITIONAL — пропозициональный alphabet of propositional calculus ≈ алфавит исчисления высказываний, алфавит нулевого порядка classical propositional calculus ≈ классическое исчисление высказываний, классическое …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty ≈ назначать наказание to pay a penalty ≈ расплачиваться to …
Новый большой Англо-Русский словарь
MRN — сокр. 1. [medium-round nose] полузакругленный профиль торца (алмазной коронки) 2. [minimum rejection number] минимальное браковочное число (минимальное число дефектных изделий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MINIMUM — 1. сущ. минимум; минимальное количество 2. прил. минимальный minimum value (of a function) ≈ math. минимальное значение (функции) Its minimum …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAST — 1. прил.; превосх. от little малейший, минимальный, наименьший least way ≈ кратчайший путь least estimate ≈ самая скромная оценка least …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAIRBREADTH — сущ. минимальное расстояние by a hairbreadth ≈ самую малость within a hairbreadth of death, by a hairbreadth of death ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← МИНИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО МИНИМАЛЬНЫЙ НАДЗОР→