ОБЛАДАЮЩИЙ НАДЛЕЖАЩИМИ ПРАВОМОЧИЯМИ

Русско-английский перевод ОБЛАДАЮЩИЙ НАДЛЕЖАЩИМИ ПРАВОМОЧИЯМИ

duly qualified

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОБЛАДАЮЩИЙ — adj. possessing, having
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЛАДАЮЩИЙ — …Is usually employed in the form of nitric acid oxidizers that display high effectiveness.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБЛАДАЮЩИЙ — having, possessing
Большой Русско-Английский словарь
ЗА НАДЛЕЖАЩИМИ ПОДПИСЯМИ — duly/properly signed
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА НАДЛЕЖАЩИМИ ПОДПИСЯМИ — duly/properly signed
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
DULY QUALIFIED — 1) обладающий надлежащими правомочиями 2) обладающий надлежащей квалификацией
Англо-Русский юридический словарь
ЗА НАДЛЕЖАЩИМИ ПОДПИСЯМИ — duly/properly signed
Большой Русско-Английский словарь
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
WITTED — в сложных словах означает обладающий такими-то умственными способностями; halfwitted слабоумный; quickwitted находчивый, сообразительный witted в сложных словахозначает обладающий такими-то умственными …
Большой Англо-Русский словарь
WELLREAD — a 1) начитанный ;2) обладающий обширными знаниями в какой-л. области (in); he is ~ in English literature он хорошо знает …
Большой Англо-Русский словарь
TASTEFUL — прил. 1) сделанный со вкусом 2) обладающий хорошим вкусом Syn : artistic имеющий тонкий вкус - * man человек со …
Большой Англо-Русский словарь
STRONG
Большой Англо-Русский словарь
PSYCHIC — 1. прил. 1) внутренний, духовный, душевный; нематериальный 2) а) психический, психогенный Blindness to ideas is a kind of psychic blindness. …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMA FACIE — с первого взгляда; по первому впечатлению; на первый взгляд (латинское) с первого взгляда; по первому впечатлению; на первый взгляд (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
PREROGATIVE — 1. сущ. прерогатива, исключительное право; привилегия Luxuries which were considered the prerogative of the rich. ≈ Роскошь, которая считалась прерогативой …
Большой Англо-Русский словарь
NOSEY — прил.; разг.; тж. nosy 1) носатый; длинноносый Syn : big-nosed, long-nosed 2) обладающий тонким обонянием, хорошим чутьем (в прямом и …
Большой Англо-Русский словарь
MIMETIC — прил. 1) подражательный; подражающий, склонный к подражанию Syn : imitative 2) ненастоящий 3) биол. обладающий мимикрией умеющий подражать, копировать подражательный …
Большой Англо-Русский словарь
MENTALLY — нареч. 1) умственно mentally alert ≈ обладающий живым умом, восприимчивый 2) мысленно Syn : in one's mind умственно; умом - …
Большой Англо-Русский словарь
FACIE — facie: prima ~ (лат.) прежде всего, с первого взгляда; диспозитивный; при отсутствии доказательств в пользу противного; в порядке опровержимой презумпции; …
Большой Англо-Русский словарь
DIGNIFIED — прил. 1) обладающий чувством собственного достоинства 2) величественный; величавый, горделивый Syn : majestic, grand 3) достойный (о человеке) обладающий чувством …
Большой Англо-Русский словарь
CONSCIOUS — прил. 1) а) сознательный, осознанный; сознающий She became conscious that everyone was staring at her. ≈ Тут она заметила, что …
Большой Англо-Русский словарь
CLERKLY — прил. 1) канцелярский; свойственный канцелярским работникам Syn : clerical 2) каллиграфический (о почерке) These words are written with clerkly skill. …
Большой Англо-Русский словарь
-VOICED — компонент сложных слов со значением : имеющий такой-то голос hoarse-voiced ≈ с хриплым голосом shrill-voiced ≈ с пронзительным голосом soft-voiced …
Большой Англо-Русский словарь
НАДЛЕЖАЩИЙ — fitting, proper; appropriate в надлежащий срок — in due time в надлежащем порядке — in a proper manner / order …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRIMA FACIE — лат. 1. с первого взгляда; по первому впечатлению; на первый взгляд 2. юр. кажущийся достоверным; при отсутствии доказательств в пользу …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRONG — strong прил.1) а) сильный, обладающий большой физической силой He is as strong as a horse. — Он силен, как бык. …
Англо-Русский словарь Tiger
PRIMA FACIE — лат. 1. с первого взгляда; по первому впечатлению; на первый взгляд 2. юр. кажущийся достоверным; при отсутствии доказательств в пользу …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRIMA FACIE — лат. 1. с первого взгляда; по первому впечатлению; на первый взгляд 2. юр. кажущийся достоверным; при отсутствии доказательств в пользу …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRONG — 1. прил. 1) а) сильный, обладающий большой физической силой He is as strong as a horse. — Он силен, как …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STRONG — 1. прил. 1) а) сильный, обладающий большой физической силой He is as strong as a horse. — Он силен, как бык. Syn: hardy, muscular, powerful, …
Англо-Русский словарь общей лексики
НАДЛЕЖАЩИЙ — fitting, proper; appropriate в надлежащий срок — in due time в надлежащем порядке — in a proper manner / order …
Русско-Английский словарь
НАДЛЕЖАЩИЙ — fitting, proper; appropriate в надлежащий срок — in due time в надлежащем порядке — in a proper manner / order …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАДЛЕЖАЩИЙ — прил. appropriate, suitable, fitting, proper - в надлежащем порядке - в надлежащий срок - за надлежащими подписями - надлежащие меры …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
SPECIAL OWNER — специальный собственник (собственник с ограниченными правомочиями)
Англо-Русский юридический словарь
PRIMA FACIE — лат. прежде всего, с первого взгляда; первоначально; предположительно; судя по имеющимся данным, доказательствам; в порядке опровержимой презумпции; поскольку не будет опровергнуто …
Англо-Русский юридический словарь
INVEST — 1) инвестировать 2) облекать (полномочиями) 3) вручать (орден) • to invest with powers — наделять правомочиями
Англо-Русский юридический словарь
GOVERNMENT OF RESIDUAL POWERS — правительство с оставшимися [остаточными] правомочиями (правительство штата)
Англо-Русский юридический словарь
GOVERNMENT OF ENUMERATED POWERS — амер. правительство с перечисленными правомочиями (федеральное правительство)
Англо-Русский юридический словарь
EXPRESS AGENCY — представительство с прямо установленными правомочиями представителя
Англо-Русский юридический словарь
ELASTIC CLAUSE — «эластичный пункт» (пункт 18 раздела 8 статьи I конституции США) о праве конгресса издавать любые законы, которые он сочтёт «необходимыми …
Англо-Русский юридический словарь
DULY AUTHORIZED — должным образом уполномоченный, снабжённый надлежащими полномочиями
Англо-Русский юридический словарь
СПЕЦИАЛЬНЫЙ СОБСТВЕННИК — (собственник с ограниченными правомочиями) special owner
Русско-Английский юридический словарь
НАДЛЕЖАЩИЙ — прил. appropriate, suitable, fitting, proper надлежащим образом в надлежащий срок в надлежащем порядке за надлежащими подписями надлежащие меры a. suitable
Большой Русско-Английский словарь
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
WELLREAD — a 1) начитанный ;2) обладающий обширными знаниями в какой-л. области (in); he is ~ in English literature он хорошо знает …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRONG
Новый большой Англо-Русский словарь
PSYCHIC — 1. прил. 1) внутренний, духовный, душевный; нематериальный 2) а) психический, психогенный Blindness to ideas is a kind of psychic blindness. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIMA FACIE — с первого взгляда; по первому впечатлению; на первый взгляд (латинское) с первого взгляда; по первому впечатлению; на первый взгляд (юридическое) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREROGATIVE — 1. сущ. прерогатива, исключительное право; привилегия Luxuries which were considered the prerogative of the rich. ≈ Роскошь, которая считалась прерогативой …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOSEY — прил.; разг.; тж. nosy 1) носатый; длинноносый Syn : big-nosed, long-nosed 2) обладающий тонким обонянием, хорошим чутьем (в прямом и …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIMETIC — прил. 1) подражательный; подражающий, склонный к подражанию Syn : imitative 2) ненастоящий 3) биол. обладающий мимикрией умеющий подражать, копировать подражательный …
Новый большой Англо-Русский словарь
MENTALLY — нареч. 1) умственно mentally alert ≈ обладающий живым умом, восприимчивый 2) мысленно Syn : in one's mind умственно; умом - …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACIE — facie: prima ~ (лат.) прежде всего, с первого взгляда; диспозитивный; при отсутствии доказательств в пользу противного; в порядке опровержимой презумпции; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIGNIFIED — прил. 1) обладающий чувством собственного достоинства 2) величественный; величавый, горделивый Syn : majestic, grand 3) достойный (о человеке) обладающий чувством …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSCIOUS — прил. 1) а) сознательный, осознанный; сознающий She became conscious that everyone was staring at her. ≈ Тут она заметила, что …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLERKLY — прил. 1) канцелярский; свойственный канцелярским работникам Syn : clerical 2) каллиграфический (о почерке) These words are written with clerkly skill. …
Новый большой Англо-Русский словарь
-VOICED — компонент сложных слов со значением : имеющий такой-то голос hoarse-voiced ≈ с хриплым голосом shrill-voiced ≈ с пронзительным голосом soft-voiced …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ОБЛАДАЮЩИЙ НАДЛЕЖАЩЕЙ КВАЛИФИКАЦИЕЙ ОБЛАДАЮЩИЙ ЦЕНЗОМ→