ОПРОВЕРЖЕНИЕ

Русско-английский перевод ОПРОВЕРЖЕНИЕ

confutation, contradiction, denial, impugnment, negation, rebutment, rebuttal, refutation

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОПРОВЕРЖЕНИЕ — n. refutation, disproof, denial, contradiction
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПРОВЕРЖЕНИЕ — Contradiction
Русско-Американский Английский словарь
ОПРОВЕРЖЕНИЕ — refutation, disproof, denial опровержение заявления — refutation of a statement
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПРОВЕРЖЕНИЕ — опровергать объявление чего-л. ложным, несостоятельным denial; rebuttal ( в виде реплики самого «обвиняемого» или его представителя ); retraction ( опровержение …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПРОВЕРЖЕНИЕ — denial
Russian Learner's Dictionary
ОПРОВЕРЖЕНИЕ — с. refutation, disproof, denial опровержение заявления — refutation of a statement
Русско-Английский словарь
ОПРОВЕРЖЕНИЕ — с. refutation, disproof, denial опровержение заявления — refutation of a statement
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПРОВЕРЖЕНИЕ — ср. 1) refutation; disproof 2) denial 3) disclaimer, retraction
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПРОВЕРЖЕНИЕ — rebutment юр.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПРОВЕРЖЕНИЕ — confutation, denial, refutation
Русско-Английский экономический словарь
ОПРОВЕРЖЕНИЕ — с. refutation; (отрицание) denial, disclaimer; поместить ~ в газете publish a denial
Русско-Английский словарь - QD
ОПРОВЕРЖЕНИЕ — ср. 1) refutation disproof 2) denial 3) disclaimer, retraction с. refutation (отрицание) denial, disclaimer поместить ~ в газете publish a …
Большой Русско-Английский словарь
ОПРОВЕРЖЕНИЕ — опровержение disclaimer
Русско-Английский словарь Сократ
REFUTATION — сущ. опровержение Syn : confutation опровержение - * of a theory опровержение теории refutation опровержение ~ протворечие
Большой Англо-Русский словарь
REBUTTER — сущ.; юр. опровержение, возражение истца на заявление ответчика; третья состязательная бумага ответчика, третье возражение ответчика (юридическое) опровержение, представление контрдоказательств (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
REBUTTAL — сущ. опровержение (обвинения и т. п.), предоставление контрдоказательств to make a rebuttal ≈ давать опровержение a rebuttal with proof ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISPROOF — сущ. опровержение (книжное) опровержение disproof опровержение
Большой Англо-Русский словарь
DISCLAIMER — сущ. 1) офиц. отказ, отклонение, отречение The company asserts in a disclaimer that it won't be held responsible for the …
Большой Англо-Русский словарь
DENIAL — сущ. 1) а) отказ (кому-л. в чем-л.) an outright denial ≈ прямой отказ strong denial ≈ решительны отказ unqualified denial …
Большой Англо-Русский словарь
DEMENTI — франц.; сущ.; дипл. официальное опровержение (слухов и т. п.) (французское) (дипломатическое) официальное опровержение dementi фр. дип. официальное опровержение (слухов и …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRADICTION — сущ. 1) противоречие, несоответствие; конфликт; коллизия contradiction in terms apparent contradiction basic contradiction glaring contradiction inherent contradiction Syn : opposition …
Большой Англо-Русский словарь
DENIAL — denial.ogg dıʹnaı(ə)l n 1. 1> отрицание, опровержение; возражение; отклонение, отвод sweeping denial - огульное отрицание denial of facts - отрицание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REBUTTAL — сущ.опровержение (обвинения и т. п.), предоставление контрдоказательств to make a rebuttal — давать опровержение a rebuttal with proof — опровержение …
Англо-Русский словарь Tiger
DENIAL — n 1. 1) отрицание, опровержение; возражение; отклонение, отвод sweeping ~ - огульное отрицание ~ of facts - отрицание фактов to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DENIAL — n 1. 1> отрицание, опровержение; возражение; отклонение, отвод sweeping denial - огульное отрицание denial of facts - отрицание фактов to …
Большой новый Англо-Русский словарь
REBUTTAL — сущ. опровержение ( обвинения и т. п. ) , предоставление контрдоказательств to make a rebuttal — давать опровержение a rebuttal …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REBUTTAL — сущ. опровержение (обвинения и т. п.), предоставление контрдоказательств to make a rebuttal — давать опровержение a rebuttal with proof — опровержение доказательствами
Англо-Русский словарь общей лексики
REFUTATION — сущ. опровержение Syn : confutation опровержение - * of a theory опровержение теории refutation опровержение ~ протворечие
Новый большой Англо-Русский словарь
REBUTTAL — сущ. опровержение (обвинения и т. п.), предоставление контрдоказательств to make a rebuttal ≈ давать опровержение a rebuttal with proof ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DENIAL — сущ. 1) а) отказ (кому-л. в чем-л.) an outright denial ≈ прямой отказ strong denial ≈ решительны отказ unqualified denial …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRADICTION — сущ. 1) противоречие, несоответствие; конфликт; коллизия contradiction in terms apparent contradiction basic contradiction glaring contradiction inherent contradiction Syn : opposition …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ОПРОВЕРГНУТЬ ОПРОВЕРЖЕНИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВАМИ→