ОТДЕЛЬНО СОВЕРШЕННОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ОТДЕЛЬНО СОВЕРШЕННОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ

individual crime

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОТДЕЛЬНО — adv. separately
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — Crime
Русско-Американский Английский словарь
ОТДЕЛЬНО — Separately
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — crime ( тж. перен. ); offence; юр. felony государственное преступление — treason политическое преступление — political crime / offence уголовное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТДЕЛЬНО — separately отдельно стоящий — detached, standing by itself
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — с. crime (тж. перен.) юр. felony; ~ против нравственности crime against morality; ~ против человечности crime against humanity; государственное ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТДЕЛЬНО — separately; (в одиночку) individually; singly; ~ записанная фонограмма кино wild track; жить ~ от кого-л. live apart from smb. ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — Crime
Russian Learner's Dictionary
ОТДЕЛЬНО — Separately
Russian Learner's Dictionary
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — crime
Russian Learner's Dictionary
ОТДЕЛЬНО — separately
Russian Learner's Dictionary
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — с. crime ( тж. перен. ); offence; юр. felony государственное преступление — treason политическое преступление — political crime / offence …
Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЬНО — нареч. separately отдельно стоящий — detached, standing by itself
Русско-Английский словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — с. crime ( тж. перен. ); offence; юр. felony государственное преступление — treason политическое преступление — political crime / offence …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТДЕЛЬНО — нареч. separately отдельно стоящий — detached, standing by itself
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТДЕЛЬНО — adv. separately, apart; singly, individually; aside; in two; asunder; abstractedly
Russian-English Edic
ОТДЕЛЬНО — separately
Russian-English Edic
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — ср. crime, offence; felony юр. ; transgression быть замешанным в преступлении — to be implicated in crime заставать на месте …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТДЕЛЬНО — apart, asunder
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — Misdemeanour
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — crime юр., delinquency, (любое нарушение закона, за которое предусмотрено наказание) offence
Русско-Английский экономический словарь
ОТДЕЛЬНО — singly, severally
Русско-Английский экономический словарь
ОТДЕЛЬНО — см. мухи отдельно , котлеты отдельно
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — с. crime (тж. перен.) юр. felony; ~ против нравственности crime against morality; ~ против человечности crime against humanity; государственное ~ state crime; особо тяжкое ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОТДЕЛЬНО — separately; (в одиночку) individually; singly; ~ записанная фонограмма кино wild track; жить ~ от кого-л. live apart from smb. ~ стоящий detached; ~ость ж.: каждый в …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — misdeed, crime, malefaction, offence, penal act, culpable conduct, guilty conduct, criminal wrong, public wrong
Русско-Английский юридический словарь
ОТДЕЛЬНО — severally
Русско-Английский юридический словарь
ОТДЕЛЬНО — см. тж. в ~сти • Despite this, proteinurea should be considered further in its own right .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — ПРЕСТУПЛЕНИЕ, ПРЕСТУПНОСТЬ см.также ВОРОВСТВО , ОРУЖИЕ , ПОЛИЦИЯ , ТЮРЬМА Где нет закона, нет и преступления. Апостол Павел - Послание …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — ср. crime, offence felony юр. transgression быть замешанным в преступлении – to be implicated in crime заставать на месте преступления …
Большой Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЬНО — нареч. separately отдельн|о - separately (в одиночку) individually singly ~ записанная фонограмма кино wild track жить ~ от кого-л. live …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — преступление crime
Русско-Английский словарь Сократ
ОТДЕЛЬНО — отдельно apart
Русско-Английский словарь Сократ
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Большой Англо-Русский словарь
CRIME
Англо-Русский юридический словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Новый большой Англо-Русский словарь
СОВЕРШЁННЫЙ — adj. perfect, absolute, complete, principal; совершенное число, perfect number; совершённый метод, perfect method (summability); совершенная группа, complete group; совершенное множество, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
TWO — 1. числ. колич. два 2. сущ. 1) двойка 2) мн. второй номер, размер 3) двое; пара 4) два года; два …
Большой Англо-Русский словарь
TENSE — I сущ.; грам. время the future tense ≈ будущее время the future perfect tense ≈ будущее совершенное время the past …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLY — нареч. 1) отдельно, поодиночке, порознь, раздельно Syn : separately, one by one 2) самостоятельно, без помощи других самостоятельно; без посторонней …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERALLY — нареч. отдельно, порознь (книжное) в отдельности, отдельно, индивидуально - the guests were received * гостей принимали поодиночке - small points, …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATELY — нареч. отдельно, поодиночке, порознь, раздельно Syn : singly, one by one отдельно assess ~ налог. облагать раздельным налогом disclosed ~ …
Большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Большой Англо-Русский словарь
PAST PERFECT — прошедшее совершенное время прошедшее совершенное, перфектное время
Большой Англо-Русский словарь
MISDEMEANOUR — сущ. 1) юр. мисдиминор (категория наименее опасных преступлений, граничащих с административными правонарушениями) Syn : crime 2) человек, совершивший мелкое преступление …
Большой Англо-Русский словарь
MASTERY — сущ. 1) власть, влияние mastery of the air Syn : authority, sway 1., dominion 2) мастерство, превосходство, совершенное владение (предметом) …
Большой Англо-Русский словарь
MANSLAUGHTER — сущ. 1) человекоубийство 2) юр. непредумышленное убийство ∙ commit manslaughter involuntary manslaughter voluntary manslaughter человекоубийство простое убийство; убийство по неосторожности; …
Большой Англо-Русский словарь
MALFEASANCE — сущ.; юр. 1) злодеяние, преступление 2) должностное преступление malfeasance in office ≈ должностное преступление official malfeasance ≈ должностное преступление (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
HAVE
Большой Англо-Русский словарь
FELONY — сущ.; юр. уголовное преступление to commit, perpetrate a felony ≈ совершить преступление Syn : crime (юридическое) (тяжкое) уголовное преступление; фелония …
Большой Англо-Русский словарь
CRIME
Большой Англо-Русский словарь
COMMIT — гл. 1) совершать (обычно выходящее за какие-л. рамки действие и т. п.) Crimes committed in the name of national survival. …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
CAMPANILE — сущ.; архит. колокольня (отдельно стоящая) (pl тж -li) (архитектура) колокольня, звонница (особ. отдельно стоящая) campanile архит. колокольня (отдельно стоящая)
Большой Англо-Русский словарь
ASUNDER — нареч. 1) порознь, отдельно 2) далеко друг от друга wide asunder ≈ далеко от друга, на большом расстоянии друг от …
Большой Англо-Русский словарь
APART — нареч. 1) в стороне, отдельно, в отдалении, обособленно; в сторону The Spartans lived in villages apart. ≈ Спартанцы жили в …
Большой Англо-Русский словарь
MASTERY — mastery.ogg ʹmɑ:st(ə)rı n 1. господство, власть mastery in the air - господство в воздухе mastery of the sea - господство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAVE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRIME — crime.ogg 1. kraım n 1. 1> преступление capital crime - преступление, наказуемое смертной казнью property crime - преступление против собственности; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEPARATELY — 1) в отдельности 2) особо 3) отдельно 4) отлитый 5) отлитый отдельно 6) порознь 7) раздельно 8) разрозненно • separately cast cylinder — отлитый отдельно цилиндр separately continuous form — …
Англо-Русский научно-технический словарь
PERFECT — 1) абсолютный 2) законченный 3) идеальный 4) полный 5) совершенный 6) совершенствовать 7) совершенствоваться 8) теоретический 9) точный • absolutely perfect language — абсолютно совершенный язык almost perfect matrix — почти …
Англо-Русский научно-технический словарь
TENSE — tense I сущ.; грам.лингв. грамматическое время the future tense — будущее время the future perfect tense — будущее совершенное время …
Англо-Русский словарь Tiger
SET APART — 1) помещать отдельно, помещать раздельно The chair was set apart from the others for the special guest. — Один стул …
Англо-Русский словарь Tiger
MASTERY — n 1. господство, власть ~ in the air - господство в воздухе ~ of the sea - господство на море …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский юридический словарь

← ОТДЕЛЬНО ОТДЕЛЬНОЕ ДЕЙСТВИЕ→