ОТПРАВЛЕНИЕ РЕЛИГИОЗНОГО ОБРЯДА

Русско-английский перевод ОТПРАВЛЕНИЕ РЕЛИГИОЗНОГО ОБРЯДА

worship

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОТПРАВЛЕНИЕ — Outset
Русско-Американский Английский словарь
ОТПРАВЛЕНИЕ — Departure
Русско-Американский Английский словарь
ОТПРАВЛЕНИЕ — 1. с. 1. ( отсылка — о письмах, багаже и т. п. ) sending 2. ( о поезде, судне ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (отсылка) dispatch; 2. (поезда) departure; (судна) sailing; 3. (отправляемое по почте) (item of) mail; точка ~я point of …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЛИГИОЗНОГО — Religious
Russian Learner's Dictionary
ОТПРАВЛЕНИЕ — 1. с. 1. ( отсылка — о письмах, багаже и т. п. ) sending 2. ( о поезде, судне ) …
Русско-Английский словарь
ОТПРАВЛЕНИЕ — 1. с. 1. ( отсылка — о письмах, багаже и т. п. ) sending 2. ( о поезде, судне ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТПРАВЛЕНИЕ — (напр. сообщения в сеть) departure
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТПРАВЛЕНИЕ — I ср. 1) dispatch; sending 2) (о поезде, о судне) departure платформа отправления поездов — departure platform 3) ( отправляемое …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТПРАВЛЕНИЕ — departure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТПРАВЛЕНИЕ — departure, (о письмах) mailing, start, starting, sending on
Русско-Английский экономический словарь
ОТПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (отсылка) dispatch; 2. (поезда) departure; (судна) sailing; 3. (отправляемое по почте) (item of) mail; точка ~я point of departure с. (исполнение) exercise, performance; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОТПРАВЛЕНИЕ — (правосудия) administration, (обязанностей, функций) discharge, (обряда, ритуала) celebration, dispensation
Русско-Английский юридический словарь
ОТПРАВЛЕНИЕ — I ср. 1) dispatch sending 2) (о поезде, о судне) departure платформа отправления поездов – departure platform 3) (отправляемое по …
Большой Русско-Английский словарь
ОТПРАВЛЕНИЕ — отправление departure
Русско-Английский словарь Сократ
WYCLIFITES — рел. ист. уиклифиты, последователи Уиклифа (выступали за конфискацию церковных земель и подчинение церкви государству; отвергали папство и епископат, а тж. …
Англо-Русский словарь Britain
TRACTARIANISM — ист. трактарианство, трактарианское движение (то же, что (Oxford Movement) по названию "Трактатов для нашего времени" ["Tracts for the Times"], издававшихся …
Англо-Русский словарь Britain
SUNDAY SCHOOLS — воскресные школы (возникли в конце 18 в. как церковные школы, преследовавшие цель религиозного воспитания детей; до сих пор сохраняют преим. …
Англо-Русский словарь Britain
MOWBRAY — Моубрей (книгоиздательская и книготорговая фирма; специализируется на книгах религиозного содержания. Основана в 1858) полн. A.R.Mowbray & Co Ltd
Англо-Русский словарь Britain
LOLLARDS — лолларды (наиболее демократически настроенные последователи религиозного реформатора Дж.Уиклифа [John Wycliffe]; в 14-15 вв. активно выступали против папства, церковного землевладения и …
Англо-Русский словарь Britain
FONT — купель (сосуд, обыкн. из камня или дерева, на подставке; используется для обряда крещения)
Англо-Русский словарь Britain
DRUID — 2) друид, распорядитель на айстедводе (Eisteddfod) 1) 2.(Druids) друиды (члены современного религиозного общества; подражают обычаям древних кельтов (Celts) 1); напр., …
Англо-Русский словарь Britain
CHRISTIAN AID — Крисчен эйд, "Христианская помощь" (благотворительная организация религиозного профиля; оказывает финансовую и др. помощь развивающимся странам)
Англо-Русский словарь Britain
BOYS' BRIGADE — Бригада мальчиков (добровольная военизированная организация религиозного характера. Основана в 1883; ок. 145 000 членов)
Англо-Русский словарь Britain
ANTE-COMMUNION — предлитургия (в англиканской церкви (Church of England); первая часть обедни; до обряда причащения (Holy Communion) 2); проводится как отдельное богослужение)
Англо-Русский словарь Britain
START — 1. сущ. 1) а) отправление; начало at the start ≈ в начале from the start ≈ с начала for a …
Большой Англо-Русский словарь
SOLEMNIZATION — сущ. празднество, празднование, торжество Syn : celebration (книжное) празднование (книжное) совершение обряда или торжественной церемонии - the * of a …
Большой Англо-Русский словарь
PLATFORM — 1. сущ. 1) геом. плоскость 2) искусственно сделанное возвышение а) перрон, платформа platform car ≈ вагон-платформа platform ticket ≈ перронный …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSET — сущ. 1) начало; начинание at the outset of a play ≈ в начале пьесы A good outset is half the …
Большой Англо-Русский словарь
OUTGO — 1. сущ. 1) уход, выход; отправление, отъезд Syn : departure 2) затрата, издержки, расход, трата Syn : expenses, costs 3) …
Большой Англо-Русский словарь
MAILING — сущ. отправление (о письмах) - mailing list Syn : sending отправка почтой; пересылка по почте - I got your letter …
Большой Англо-Русский словарь
JURISDICTION — сущ. 1) отправление правосудия (over) under, within a jurisdiction ≈ в ведении правосудия to have jurisdiction (over) ≈ обладать властью …
Большой Англо-Русский словарь
JUDICATURE — сущ. 1) судопроизводство, отправление правосудия; устройство судебной системы (тж. court of judicature) Supreme Court of Judicature Judicature Acts 2) суд, …
Большой Англо-Русский словарь
INITIATION — сущ. 1) основание, учреждение; введение (мер и т. п.) They announced the initiation of a rural development programme. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
FELLOWSHIP — сущ. 1) товарищество, братство 2) чувство товарищества, дружеские отношения a sense of community and fellowship ≈ чувство содружества и братства …
Большой Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. сущ. 1) экспресс (поезд, автобус) He had boarded an express for Rome. ≈ Он сел на экспресс до Рима. …
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTURE — сущ. 1) а) отъезд; уход sudden departure ≈ поспешный уход/отъезд The hour of departure has arrived. ≈ Настал час отъезда. …
Большой Англо-Русский словарь
CRY — 1. сущ. 1) а) крик, вопль Hearing the loud cry of "a man overboard" ≈ Слыша громкий крик "человек за …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNION — сущ. 1) сходство, общность, разделение (взглядов, интересов) In France there was no public credit, no communion of interests. ≈ Во …
Большой Англо-Русский словарь
CELEBRANT — сущ. священник, отправляющий церковную службу (редкое) празднующий; участник празднества, пирушки; - a company of *s in a bar компания гуляк …
Большой Англо-Русский словарь
BROTHER — сущ. 1) брат big, older brother ≈ старший брат blood brother, german brother ≈ кровный, родной брат kid, little, younger …
Большой Англо-Русский словарь
BESOM
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Большой Англо-Русский словарь
SOLEMNIZATION — n книжн. 1. празднование 2. совершение обряда или торжественной церемонии the solemnization of a marriage - церемония бракосочетания
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFICIATION — officiation.ogg ə͵fıʃıʹeıʃ(ə)n n 1. исполнение обязанностей 2. совершение богослужения, отправление религиозного обряда
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FELLOWSHIP — fellowship.ogg 1. ʹfeləʋʃıp n 1. 1> товарищество, братство; содружество fellowship of man - братство людей 2> корпорация; сообщество a fellowship …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CELEBRANT — n 1. редк. (человек) празднующий ( что-л. ); участник празднества, пирушки и т. п. a company of celebrants in a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INITIATION — сущ.1) основание, учреждение; введение (мер и т. п.) They announced the initiation of a rural development programme. — Они объявили …
Англо-Русский словарь Tiger
COMMUNION — communion сущ.1) сходство, общность, разделение (взглядов, интересов) In France there was no public credit, no communion of interests. — Во …
Англо-Русский словарь Tiger
BESOM — метла, веник scot. coll. чертовка, карга to jump the besom - пожениться без брачного обряда мести (тж. besom away, besom …
Англо-Русский словарь Tiger
SOLEMNIZATION — (n) празднование; совершение обряда
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OFFICIATION — (n) исполнение обязанностей; отправление религиозного обряда; совершение богослужения
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FELLOWSHIP — (v) принять в члены религиозного общества; стать членом религиозного общества
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CELEBRANT — (n) участник празднества; участник религиозного обряда
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SOLEMNIZATION — n книжн. 1. празднование 2. совершение обряда или торжественной церемонии the ~ of a marriage - церемония бракосочетания
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OFFICIATION — n 1. исполнение обязанностей 2. совершение богослужения, отправление религиозного обряда
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FELLOWSHIP — 1. [ʹfeləʋʃıp] n 1. 1) товарищество, братство; содружество ~ of man - братство людей 2) корпорация; сообщество a ~ banquet …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CELEBRANT — n 1. редк. (человек) празднующий ( что-л. ); участник празднества, пирушки и т. п. a company of ~s in a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOLEMNIZATION — n книжн. 1. празднование 2. совершение обряда или торжественной церемонии the solemnization of a marriage - церемония бракосочетания
Большой новый Англо-Русский словарь
FELLOWSHIP — 1. ʹfeləʋʃıp n 1. 1> товарищество, братство; содружество fellowship of man - братство людей 2> корпорация; сообщество a fellowship banquet …
Большой новый Англо-Русский словарь
YEIBICHAI — 1. Йейбичай ("Дедушка богов") У индейцев навахо [Navajo] сверхъестественное существо, представляемое танцором в маске [Yei 2.] на обрядах инициации и излечения; часто …
SUN DANCE — Пляска солнца Традиционный обряд обретения силы у индейских племен Равнин [Plains Indians], в частности у племен арапахо [Arapaho], шайеннов [Cheyenne], сиу …
DAVIS, SAMUEL — (1723-1761) Дэвис, Сэмюэл Религиозный деятель. Пресвитерианский священник, один из лидеров движения "религиозного возрождения" [revivalism], вошедшего в историю под названием "Великое пробуждение" …

Русско-Английский юридический словарь

← ОТПРАВЛЕНИЕ ПРАВОСУДИЯ ОТПРАВЛЕНИЕ ФУНКЦИЙ→