ПАМЯТНАЯ ЗАПИСКА

Русско-английский перевод ПАМЯТНАЯ ЗАПИСКА

aide-memoire фр., memorandum, memorial

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПАМЯТНАЯ ЗАПИСКА — memorandum, memorial юр.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПИСКА — Writing
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПИСКА — Note
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПИСКА — Memorial
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПИСКА — Memo
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПИСКА — Chit
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПИСКА — note деловая записка — memorandum ( pl . -da) докладная записка — report любовная записка — billet-doux ( фр. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПИСКА — 1. note; любовная ~ love-letter, billet-doux; 2. (официальное сообщение о чем-л.) memorandum ( pl. -da); подать докладную ~у submit a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПИСКА — Slip
Russian Learner's Dictionary
ЗАПИСКА — ж. note деловая записка — memorandum ( pl . -da) докладная записка — report любовная записка — billet-doux ( фр. …
Русско-Английский словарь
ЗАПИСКА — ж. note деловая записка — memorandum ( pl . -da) докладная записка — report любовная записка — billet-doux ( фр. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПИСКА — memorial
Russian-English Edic
ЗАПИСКА — жен. 1) note, slip, short letter - увольнительная записка 2) memorandum, report 3) мн. ч. записки notes, memoirs, reminiscences; transactions, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАПИСКА — note
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПИСКА — writing
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПИСКА — 1. note; любовная ~ love-letter, billet-doux; 2. (официальное сообщение о чем-л.) memorandum ( pl. -da); подать докладную ~у submit a report; 3. мн. (воспоминания) …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПИСКА — note
Русско-Английский юридический словарь
ЗАПИСКА — жен. 1) note, slip, short letter - докладная записка увольнительная записка 2) memorandum, report 3) мн. записки notes, memoirs, reminiscences …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПИСКА — записка note
Русско-Английский словарь Сократ
POSITION PAPER — 1) меморандум (памятная записка), излагающий позицию политической группы, партии, правительства по какому-л. вопросу 2) докладная записка с предложениями (по какому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
MEMORIAL — 1. сущ. 1) памятник, монумент, мемориал to build, erect, put up a memorial ≈ воздвигнуть, соорудить памятник to unveil a …
Большой Англо-Русский словарь
MEMORANDUM — сущ. 1) заметка, записка (запись 'на память', чтобы не забыть) 2) а) дипломатическая нота; меморандум to draw up, prepare a …
Большой Англо-Русский словарь
MEM — сокр. от madam (просторечие) сокр. от madam mem. сокр. от memorandum Mem, ~ сокр. от madam Mem, ~ сокр. от …
Большой Англо-Русский словарь
AIDE-MEMOIRE — франц.; сущ. памятная записка фр. n памятная записка aide-memoire фр. памятная записка
Большой Англо-Русский словарь
POSITION PAPER — 1) меморандум (памятная записка), излагающий позицию политической группы, партии, правительства по какому-л. вопросу 2) докладная записка с предложениями (по какому-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEMORIAL — 1. сущ. 1) памятник, монумент, мемориал to build, erect, put up a memorial ≈ воздвигнуть, соорудить памятник to unveil a …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEMORANDUM — сущ. 1) заметка, записка (запись 'на память', чтобы не забыть) 2) а) дипломатическая нота; меморандум to draw up, prepare a …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEM — сокр. от madam (просторечие) сокр. от madam mem. сокр. от memorandum Mem, ~ сокр. от madam Mem, ~ сокр. от …
Новый большой Англо-Русский словарь
TICKLER — сущ. 1) затруднение; щекотливое положение 2) трудная задача затруднение, трудная задача; щекотливый вопрос розга, лоза перышко (для щекотания) (американизм) памятная …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE MEDAL — амер.; воен. памятная медаль памятная медаль (участнику войны)
Большой Англо-Русский словарь
REMEMBRANCE — сущ. 1) воспоминание (мысленное воспроизведение чего-л. прошедшего, сохранившегося в памяти) dim remembrance ≈ смутное воспоминание happier remembrances of family holidays …
Большой Англо-Русский словарь
PROMT NOTE — памятная записка о сроке платежа (посылаемая продавцом покупателю)
Большой Англо-Русский словарь
PROMPT — I 1. прил. 1) проворный, быстрый; исполнительный, расторопный Syn : quick, fast 2) срочный, быстрый, немедленный prompt assistance ≈ срочная …
Большой Англо-Русский словарь
PRO MEMORIA — (латинское) (дипломатическое) "про мемориа", памятная записка (вид дипломатического акта)
Большой Англо-Русский словарь
NOTANDUM — (латинское) заметка, запись (латинское) памятная записка, меморандум
Большой Англо-Русский словарь
MINUTE — I 1. сущ. 1) минута а) (о времени) 1/60 часть часа б) астр., мат. 1/60 часть градуса 2) короткое расстояние …
Большой Англо-Русский словарь
MIMEOGRAPH — 1) восковка 2) мимеограф 3) мимеографический 4) ротапринт мимеограф (тж. * machine) оттиск, полученный с помощью мимеографа циркуляр; информационный бюллетень, …
Большой Англо-Русский словарь
MEMORABILIUM — памятная вещь
Большой Англо-Русский словарь
MEMO. — сокр. от memorandum меморандум; памятная записка
Большой Англо-Русский словарь
MEMO — сущ.; сокр. от memorandum (разговорное) сокр. от memorandum memo дипломатическая нота ~ докладная записка ~ заметка ~ вчт. мемо-поле ~ …
Большой Англо-Русский словарь
MEDAL — сущ. медаль; орден to award, give a medal ≈ наградить медалью/орденом to earn a medal ≈ заслужить медаль to strike …
Большой Англо-Русский словарь
COVERING
Большой Англо-Русский словарь
CHIT — I сущ. 1) младенец, ребенок Syn : child, infant 2) бойкая девчонка II сущ. 1) короткое письмо; записка; тж. исписанный …
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUNDER — сущ. 1) пресс-конференция, разъясняющая позицию правительства 2) памятная записка, излагающая позицию правительства 3) амер. закрытая пресс-конференция (американизм) пресс-конференция информационного характера; …
Большой Англо-Русский словарь
ПАМЯТНЫЙ — 1. memorable памятный день — memorable / notable day памятное событие — memorable event 2. ( служащий для напоминания ): …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАМЯТНЫЙ — 1. memorable памятный день — memorable / notable day памятное событие — memorable event 2. ( служащий для напоминания ): …
Русско-Английский словарь
ПАМЯТНЫЙ — 1. memorable памятный день — memorable / notable day памятное событие — memorable event 2. ( служащий для напоминания ): …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SERVICE MEDAL — амер.; воен. памятная медаль памятная медаль (участнику войны)
Новый большой Англо-Русский словарь
MINUTE — I 1. сущ. 1) минута а) (о времени) 1/60 часть часа б) астр., мат. 1/60 часть градуса 2) короткое расстояние …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEDAL — сущ. медаль; орден to award, give a medal ≈ наградить медалью/орденом to earn a medal ≈ заслужить медаль to strike …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKGROUNDER — сущ. 1) пресс-конференция, разъясняющая позицию правительства 2) памятная записка, излагающая позицию правительства 3) амер. закрытая пресс-конференция (американизм) пресс-конференция информационного характера; …
Новый большой Англо-Русский словарь
AIDE-MEMOIRE — франц.; сущ. памятная записка фр. n памятная записка aide-memoire фр. памятная записка
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПАЛАЧ ПАНАМЕРИКАНСКОЕ МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО→