ПОБУЖДАТЬ

Русско-английский перевод ПОБУЖДАТЬ

induce, instigate, invite

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПОБУЖДАТЬ — побудить v. compel, induce, stimulate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОБУЖДАТЬ — Stimulate
Русско-Американский Английский словарь
ПОБУЖДАТЬ — Actuate
Русско-Американский Английский словарь
ПОБУЖДАТЬ — impel ( d. to, + to inf. ), induce ( d. + to inf. ), prompt ( d. to, + …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОБУЖДАТЬ — побудить ( вн. к дт. , вн. + инф. ) prompt ( smb. to, smb. + to inf. ), induce …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОБУЖДАТЬ — 1) arouse 2) excite 3) initiate 4) (к чему-л.) provoke
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОБУЖДАТЬ — побудить ( вн. к, + инф. ) impel ( d. to, + to inf. ), induce ( d. + to …
Русско-Английский словарь
ПОБУЖДАТЬ — побудить ( вн. к, + инф. ) impel ( d. to, + to inf. ), induce ( d. + to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОБУЖДАТЬ — v. impel, propel; incite, stimulate; motivate, goad
Russian-English Edic
ПОБУЖДАТЬ — ( кого-л./что-л. к чему-л.; делать что-л. ) несовер. - побуждать; совер. - побудить induce (to), prompt (to), impel (to), spur …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОБУЖДАТЬ — agitate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОБУЖДАТЬ — impel, incite, induce, motivate, motive, spur, stimulate
Русско-Английский экономический словарь
ПОБУЖДАТЬ — (блат.) избить ногами
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОБУЖДАТЬ — Избить ногами.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОБУЖДАТЬ — побудить ( вн. к дт. , вн. + инф. ) prompt ( smb. to, smb. + to inf. ), induce …
Русско-Английский словарь - QD
ПОБУЖДАТЬ — син. заставлять ; приводить к ; сопровождаться …the extensive use of the V-2 … led many nations to speed up …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОБУЖДАТЬ — provoke. instigate (to)
Русско-Английский биологический словарь
ПОБУЖДАТЬ — несовер. - побуждать совер. - побудить (кого-л./что-л. к чему-л. делать что-л. ) induce (to), prompt (to), impel (to), spur (to) …
Большой Русско-Английский словарь
ПОБУЖДАТЬ — побуждать spur
Русско-Английский словарь Сократ
STING — 1. сущ. 1) а) жало б) бот. жгучий волосок в) укус (пчелы и т.п.); ожог крапивой 2) а) острая боль …
Большой Англо-Русский словарь
STIMULATE — гл. 1) возбуждать, стимулировать 2) побуждать; поощрять (into/to) The workers must be stimulated to greater effort by an offer to …
Большой Англо-Русский словарь
SPUR — 1. сущ. 1) а) шпора (на обуви) to dig, drive one's spur (into the side of a horse) ≈ вонзать, …
Большой Англо-Русский словарь
ROUSE — I 1. гл. 1) поднимать, вспугивать дичь 2) (тж. rouse up) будить, пробуждать (ото сна); поднимать I had to shake …
Большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Большой Англо-Русский словарь
MOTIVATE — гл. 1) побуждать, принуждать (to) Syn : motive, impel, move, prod, prompt Ant : inhibit, prevent, quell, subdue 2) служить …
Большой Англо-Русский словарь
INVITE — 1. гл. 1) а) приглашать, звать (тж. invite in) Everyone is cordially invited. ≈ Всех милости просим. Don't keep your …
Большой Англо-Русский словарь
INCITE — гл. 1) возбуждать; подстрекать (to), провоцировать The leader was charged with inciting the men to violence. ≈ Лидера обвинили в …
Большой Англо-Русский словарь
GOAD — 1. сущ. 1) а) заостренный прут или палка, использующиеся для того, чтобы подгонять животных (особ. быков при вспашке земли) б) …
Большой Англо-Русский словарь
EXCITE — гл. 1) а) призывать к деятельности, побуждать, стимулировать б) вызывать (эмоциональный отклик, какие-либо чувства); пробуждать (интерес и т. п.) It …
Большой Англо-Русский словарь
DETERMINE — гл. 1) определять, устанавливать (с помощью расчетов, рассуждений, проведения расследования и т. п.) to determine the answer to the problem …
Большой Англо-Русский словарь
DETERMINE — гл. 1) определять, устанавливать (с помощью расчетов, рассуждений, проведения расследования и т. п.) to determine the answer to the problem …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПОБОЧНЫЙ ЭКСПЕРТ ПОБУЖДАЮЩИЙ ФАКТОР→