ПРАВО ЗАСТРОЙКИ

Русско-английский перевод ПРАВО ЗАСТРОЙКИ

building leasehold

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРАВО ЗАСТРОЙКИ — building-leasehold
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРАВО — Law
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВО — The right
Russian Learner's Dictionary
ЗАСТРОЙКИ — Buildings
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — right
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Русско-Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) — to exercise one's right (to) присваивать себе право — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВО — (юридическое) law, right
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРАВО — Law
Британский Русско-Английский словарь
ПРАВО — charter, equity, law, liberty, power, right, (на что-л.) jus, faculty
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское ~ agency right; законное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРАВО- — legally capable
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — franchise, (в объективном смысле) law, faculty, freedom, liberty, power, (обычно в субъективном смысле) right
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — см. иметь ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРАВО — с.; в соч. - право проезда
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРАВО — n right
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРАВО — ЗАКОН И ПРАВО см.также КОНСТИТУЦИЯ , ПОЛИЦИЯ , СУД , СУДЬИ За закон народ должен биться, как за городскую стену. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) – to exercise one's right (to) присваивать себе право – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВО — право right
Русско-Английский словарь Сократ
TITLE
Большой Англо-Русский словарь
TERRACE HOUSE — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский словарь
SUFFRAGE — сущ. 1) право голоса, избирательное право to extend, grant suffrage ≈ предоставить право голоса, наделить избирательным правом female suffrage, women's …
Большой Англо-Русский словарь
SITE — 1. сущ. 1) местонахождение, местоположение Syn : position, situation, location, place, point, scene, setting, spot 2) участок (для строительства) 2. …
Большой Англо-Русский словарь
ROW HOUSES — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
PLAN — 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, …
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
GROUP HOUSE — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DENSITY — сущ. 1) густота, плотность, сосредоточенность (определенного количества каких-либо единиц в определенном районе); концентрация Syn : thickness 2) распределение определенного количества …
Большой Англо-Русский словарь
BUILDING-LEASE — сущ. аренда земельного участка для застройки n аренда земельного участка для застройки building-lease аренда земельного участка для застройки
Большой Англо-Русский словарь
BUILDING — сущ. 1) здание, постройка; сооружение, строение, стройка to build, erect, put up ≈ построить здание to renovate a building ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
TERRACE HOUSE — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROW HOUSES — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUP HOUSE — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TERRACE HOUSE — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROW HOUSES — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GROUP HOUSE — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AS BUILT DRAWING — план застройки; схема застройки
Англо-Русский научно-технический словарь
ESTATE — n. поместье, имение, имущество, площадка жилой застройки, площадка промышленной застройки, сословие, положение
English-Russian-dictionary - Bed release
ESTATE — n. поместье, имение, имущество, площадка жилой застройки, площадка промышленной застройки, сословие, положение
English-Russian-dictionary - Bed release
BROWNFIELD — прил. ; брит. с заброшенными объектами промышленной застройки ( о земельном участке ) brownfield site — участок для вторичной застройки
Англо-Русский словарь по общей лексике
BROWNFIELD — прил.; брит. с заброшенными объектами промышленной застройки (о земельном участке) brownfield site — участок для вторичной застройки
Англо-Русский словарь общей лексики
GREENGROUP HOUSES — дома периметральной застройки; дома строчечной застройки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DEVELOPMENT SCHEMES — проектные предложения застройки; схемы застройки
Англо-Русский строительный словарь
BUILDING LINE — линия застройки; красная линия (застройки)
Англо-Русский строительный словарь
RIGHT — 1) право (обычно в субъективном смысле); правопритязание 2) правомерный; правый; справедливый; правильный; надлежащий 3) восстанавливать справедливость 4) защищать права 5) реабилитировать себя 6) компенсировать что-л. …
Англо-Русский юридический словарь
BUSINESS SITE MARKETING — марк. маркетинг зон хозяйственной (коммерческой) застройки (маркетинговые мероприятия, направленные на привлечение организаций в зоны коммерческой застройки для покупки или аренды …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TITLE
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAN — 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DENSITY — сущ. 1) густота, плотность, сосредоточенность (определенного количества каких-либо единиц в определенном районе); концентрация Syn : thickness 2) распределение определенного количества …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРАВО ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЙ ИНИЦИАТИВЫ

ПРАВО ЗЕМЕЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ→