ПРЕДСМЕРТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРЕДСМЕРТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

dying declaration, ante-mortem statement, dying statement

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗАЯВЛЕНИЕ — n. announcement, declaration
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАЯВЛЕНИЕ — Application
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — statement, declaration; ( письменная просьба ) application, written request сделать заявление — make* a statement подать заявление — put* in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЯВЛЕНИЕ — statement / declaration ср. 1) announcement, declaration, statement опровергать заявление — to refute a contention устное заявление — oral statement …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЯВЛЕНИЕ — The application
Russian Learner's Dictionary
ЗАЯВЛЕНИЕ — с. statement, declaration; ( письменная просьба ) application, written request сделать заявление — make* a statement подать заявление — put* …
Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — с. statement, declaration; ( письменная просьба ) application, written request сделать заявление — make* a statement подать заявление — put* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЯВЛЕНИЕ — ср. 1) announcement, declaration, statement опровергать заявление — to refute a contention устное заявление — oral statement авторитетное заявление — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЯВЛЕНИЕ — application, matter, statement
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЯВЛЕНИЕ — Willing
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — Statement
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — Request
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — Query
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — Pronouncement
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — Proclamation
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — Notification
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — Inquiry
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — Enquiry
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — Demand
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — Declaration
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — Claim
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — Bid
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — Application
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — Appeal
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — affirmation, (гл. образом без основания) allegation, application, claim, declaration, notice, proposition, statement
Русско-Английский экономический словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — allegation, application, assertion, claim, declaration, statement, maintenance, predication, (протеста, требования и т.д.) preference, preferment, proposition, submission, bill
Русско-Английский юридический словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — ср. 1) announcement, declaration, statement опровергать заявление – to refute a contention устное заявление – oral statement официальное заявление – …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — заявление statement;plea;declaration
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕДСМЕРТНОЕ ИЗМЕНЕНИЕ — submortem change
Новый Русско-Английский биологический словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
DECLARATION — сущ. 1) а) декларация, заявление to issue a declaration, make a declaration ≈ сделать заявление solemn declaration ≈ торжественное заявление …
Большой Англо-Русский словарь
DEATHBED — сущ. 1) смертное ложе on deathbed 2) минуты перед смертью deathbed confession ≈ исповедь перед смертью deathbed repentance ≈ предсмертное …
Большой Англо-Русский словарь
ПРЕДСМЕРТНЫЙ — death ( attr. ), dying предсмертные страдания — death-agony sg. , death-struggle sg. предсмертное желание — dying wish
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEATHBED — сущ.1) смертное ложе - on deathbed 2) минуты перед смертью deathbed confession — исповедь перед смертью deathbed repentance — предсмертное …
Англо-Русский словарь Tiger
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair — требующий починки in a poor state of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DEATHBED — сущ. 1) смертное ложе - on deathbed 2) минуты перед смертью deathbed confession — исповедь перед смертью deathbed repentance — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AGONY — сущ. 1) мука, мучение, страдание ( душевное или физическое ) ; in great agony — в страшных мучениях the agony …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair — требующий починки in a poor state of health — в плохом …
Англо-Русский словарь общей лексики
DEATHBED — сущ. 1) смертное ложе - on deathbed 2) минуты перед смертью deathbed confession — исповедь перед смертью deathbed repentance — предсмертное покаяние
Англо-Русский словарь общей лексики
AGONY — сущ. 1) мука, мучение, страдание (душевное или физическое); in great agony — в страшных мучениях the agony of living with debt on your …
Англо-Русский словарь общей лексики
АГОНИЗИРОВАТЬ — в отличие от " agonize", в смысловой основе не столько мука, сколько предсмертное состояние agony в англо-русской части словаря Режим …
Русско-Английский словарь общей тематики
SUBMORTEM CHANGE — предсмертное изменение
Новый Англо-Русский словарь по биологии
SUBMORTEM CHANGE — предсмертное изменение
Новый Англо-Русский биологический словарь
SUBMORTEM CHANGE — предсмертное изменение
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ПРЕДСМЕРТНЫЙ — death ( attr. ), dying предсмертные страдания — death-agony sg. , death-struggle sg. предсмертное желание — dying wish
Русско-Английский словарь
ПРЕДСМЕРТНЫЙ — death ( attr. ), dying предсмертные страдания — death-agony sg. , death-struggle sg. предсмертное желание — dying wish
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТХОДНЯК — ОТХОДНЯК , -а, м. 1. Похмелье, утро после попойки. С отходняка не соображать. 2. Состояние перед концом чего-л. ( напр. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
DYING STATEMENT — предсмертное заявление
Англо-Русский юридический словарь
DYING DECLARATION — предсмертное заявление
Англо-Русский юридический словарь
ANTE-MORTEM STATEMENT — предсмертное заявление
Англо-Русский юридический словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECLARATION — сущ. 1) а) декларация, заявление to issue a declaration, make a declaration ≈ сделать заявление solemn declaration ≈ торжественное заявление …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEATHBED — сущ. 1) смертное ложе on deathbed 2) минуты перед смертью deathbed confession ≈ исповедь перед смертью deathbed repentance ≈ предсмертное …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ СУДЬЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ→