ПРЕЗЮМИРУЕМАЯ ПРИЧИНА

Русско-английский перевод ПРЕЗЮМИРУЕМАЯ ПРИЧИНА

ostensible reason

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРИЧИНА — f. cause, reason, motive; причина и следствие, cause and effect; по той же причине, for the same reason
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИЧИНА — Reason
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЧИНА — cause; ( основание ) reason; ( побуждение ) motive причина и следствие — cause and effect по той или иной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИЧИНА — 1) cause 2) factor
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИЧИНА — The reason
Russian Learner's Dictionary
ПРИЧИНА — reason
Russian Learner's Dictionary
ПРИЧИНА — ж. cause; ( основание ) reason; ( побуждение ) motive причина и следствие — cause and effect по той или …
Русско-Английский словарь
ПРИЧИНА — ж. cause; ( основание ) reason; ( побуждение ) motive причина и следствие — cause and effect по той или …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИЧИНА — жен. cause; reason; motive; разг. the whys and wherefores (of) по той или иной причине — for any of several …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИЧИНА — occasion, origin
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИЧИНА — account, cause, underlying condition, ground, occasion, parent, reason, causa
Русско-Английский экономический словарь
ПРИЧИНА — causa лат., cause, reason
Русско-Английский юридический словарь
ПРИЧИНА — см. тж. быть причиной ; вызывать ; есть основания полагать, что ; по причине ; по той или иной причине …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИЧИНА — cause
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИЧИНА — f reason
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИЧИНА — жен. cause reason motive безо всякой причины – for no reason whatever являться причиной чего-л. – to be at the …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЧИНА — причина reason
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕЗЮМИРУЕМАЯ ЦЕЛЬ — ostensible purpose
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМАЯ УГРОЗА — presumptive threat
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМАЯ РЕЛЕВАНТНОСТЬ — ostensible [presumptious, presumptive] relevance
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМАЯ ОСВЕДОМЛЕННОСТЬ — constructive notice
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМАЯ ОБОСНОВАННОСТЬ — ostensible [presumptious, presumptive] relevance
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМАЯ НЕВМЕНЯЕМОСТЬ — presumed insanity
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМАЯ ЗАВЕДОМОСТЬ — constructive knowledge, presumed knowledge
Русско-Английский юридический словарь
НЕОПРОВЕРЖИМО ПРЕЗЮМИРУЕМАЯ УГРОЗА — constructive threat
Русско-Английский юридический словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Большой Англо-Русский словарь
PARENT — сущ. 1) а) родитель; родительница Parent birds began to hunt for food for their young. ≈ Птицы-родители начинают добывать пищу …
Большой Англо-Русский словарь
OCCASION — 1. сущ. 1) возможность, случай, шанс to have an occasion ≈ иметь возможность to take an occasion ≈ воспользоваться случаем …
Большой Англо-Русский словарь
NIGGER — сущ. 1) груб. негр, черномазый nigger culture ≈ негритянская культура nigger dialect ≈ негритянский диалект nigger song ≈ негритянская песня …
Большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Большой Англо-Русский словарь
DESTRUCTION — сущ. 1) разрушение; уничтожение complete, total, utter destruction ≈ полное уничтожение wanton destruction ≈ бессмысленное уничтожение, бессмысленное разрушение to carry …
Большой Англо-Русский словарь
CAUSE — 1. сущ. 1) причина, основание (для действия, состояния, результата) deep-rooted, root, underlying cause ≈ глубокая причина, истинная причина immediate cause …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. excuse сущ.1) а) извинение, реабилитация ( for) to make (up) an excuse for — извиняться за to accept an …
Англо-Русский словарь Tiger
EXCUSE — 1. ɪksˈkju:s, eksˈkju:s сущ. 1) а) извинение, реабилитация ( for ) to make (up) an excuse for — извиняться за …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRESUMPTIVE THREAT — презюмируемая угроза
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMED KNOWLEDGE — презюмируемая заведомость
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMED INSANITY — презюмируемая невменяемость
Англо-Русский юридический словарь
OSTENSIBLE RELEVANCE — 1) презюмируемая релевантность 2) презюмируемая обоснованность
Англо-Русский юридический словарь
OSTENSIBLE REASON — презюмируемая причина; презюмируемое основание; презюмируемый мотив
Англо-Русский юридический словарь
OSTENSIBLE PURPOSE — презюмируемая цель
Англо-Русский юридический словарь
OSTENSIBLE AUTHORIZATION — презюмируемое предоставление полномочий, правомочий, презюмируемая санкция
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE TOTAL LOSS — конструктивная (т.е. неопровержимо презюмируемая) полная гибель (напр. предмета страхования)
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE THREAT — неопровержимо презюмируемая угроза
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE NOTICE — 1) суррогат извещения, конструктивное извещение, действие, приравниваемое к извещению 2) презюмируемая осведомлённость
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE LOSS — конструктивная (т.е. неопровержимо презюмируемая) гибель (напр. предмета страхования)
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE KNOWLEDGE — «конструктивное» (правом предполагаемое) знание; презюмируемая заведомость
Англо-Русский юридический словарь
КОНСТРУКТИВНАЯ ПОЛНАЯ ГИБЕЛЬ — (т.е. неопровержимо презюмируемая) constructive total loss
Русско-Английский юридический словарь
КОНСТРУКТИВНАЯ ГИБЕЛЬ — (т.е. неопровержимо презюмируемая) constructive loss
Русско-Английский юридический словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCASION — 1. сущ. 1) возможность, случай, шанс to have an occasion ≈ иметь возможность to take an occasion ≈ воспользоваться случаем …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESTRUCTION — сущ. 1) разрушение; уничтожение complete, total, utter destruction ≈ полное уничтожение wanton destruction ≈ бессмысленное уничтожение, бессмысленное разрушение to carry …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAUSE — 1. сущ. 1) причина, основание (для действия, состояния, результата) deep-rooted, root, underlying cause ≈ глубокая причина, истинная причина immediate cause …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРЕЗЮМИРУЕМАЯ ОСВЕДОМЛЕННОСТЬ

ПРЕЗЮМИРУЕМАЯ РЕЛЕВАНТНОСТЬ→