ПРОСТИТЬ

Русско-английский перевод ПРОСТИТЬ

(особ. супружескую неверность) condone

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРОСТИТЬ — Excuse
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСТИТЬ — 1. см. прощать 2. : простите меня! — excuse me!, I beg your pardon!
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСТИТЬ — 1. см. прощать; 2. ~ите (меня)! (как вежливое предупреждение) excuse me!, i beg your pardon! совер. 1) см. прощать 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСТИТЬ — To forgive
Russian Learner's Dictionary
ПРОСТИТЬ — forgive
Russian Learner's Dictionary
ПРОСТИТЬ — сов. 1. см. прощать 2. : простите меня! — excuse me!, I beg your pardon!
Русско-Английский словарь
ПРОСТИТЬ — сов. 1. см. прощать 2.: простите меня! — excuse me!, I beg your pardon!
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСТИТЬ — v. forgive; excuse; let pass; let off; look over
Russian-English Edic
ПРОСТИТЬ — совер. 1) см. прощать 2) ( кого-л./что-л. ) excuse, pardon простите меня! — excuse me!, I beg your pardon! •• …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСТИТЬ — ПРОСТИТЬ , -ощу, -остишь; сов. , что кому. Ирон. Не забить гол в стопроцентной ситуации ( напр. , в футболе). …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОСТИТЬ — 1. см. прощать; 2. ~ите (меня)! (как вежливое предупреждение) excuse me!, i beg your pardon!
Русско-Английский словарь - QD
ПРОСТИТЬ — совер. 1) см. прощать 2) (кого-л./что-л.) : простите меня! – excuse me!, I beg your pardon! || последнее прости – …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСТИТЬ — простить см. также прощать
Русско-Английский словарь Сократ
LET OFF — 1) высаживать The ship stops at the next port to let passengers off. ≈ Пароход остановился у следующей пристани, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
LET — I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to …
Большой Англо-Русский словарь
FORGIVE — гл.; прош. вр. - forgave, прич. прош. вр. - forgiven 1) прощать (for - за что-л.) It is difficult to …
Большой Англо-Русский словарь
CONDONE — гл. мириться с чем-л., попустительствовать, потворствовать Syn : pardon condone : предать забвению, простить (преступление и т. п.) - good …
Большой Англо-Русский словарь
ABJECT — прил. 1) жалкий, презренный; низкий Howard was an abject liar. ≈ Говард оказался подлым лжецом. Syn : pitiable, pitiful 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LET OFF — phr v 1. 1> выстрелить to let off a gun - выстрелить /выпалить/ из ружья 2> пускать, запускать; взрывать to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDONE — condone.ogg kənʹdəʋn v 1. 1> предать забвению, простить ( преступление и т. п. ) good friends will condone each other's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORGIVE — forgive гл.; прош. вр. - forgave, прич. прош. вр. - forgiven1) прощать ( for - за что-л.) It is difficult …
Англо-Русский словарь Tiger
CONDONE — (v) закрывать глаза; закрыть глаза; искупать; искупить; оправдать; оправдывать; попустительствовать; потворствовать; предать забвению; простить; простить супружескую неверность
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LET OFF — phr v 1. 1) выстрелить to ~ a gun - выстрелить /выпалить/ из ружья 2) пускать, запускать; взрывать to ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONDONE — v 1. 1) предать забвению, простить ( преступление и т. п. ) good friends will ~ each other's faults - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LET OFF — phr v 1. 1> выстрелить to let off a gun - выстрелить /выпалить/ из ружья 2> пускать, запускать; взрывать to …
Большой новый Англо-Русский словарь
FORGIVE — гл. ; прош. вр. - forgave , прич. прош. вр. - forgiven 1) прощать It is difficult to forgive anyone …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORGIVE — гл.; прош. вр. - forgave, прич. прош. вр. - forgiven 1) прощать It is difficult to forgive anyone for cruelty. — Трудно …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПРОЩАТЬ — несовер. - прощать совер. - простить (кого-л./что-л. ) 1) forgive, excuse, pardon 2) (долг) remit condone, overlook – простить 1. …
Большой Русско-Английский словарь
LET — I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORGIVE — гл.; прош. вр. - forgave, прич. прош. вр. - forgiven 1) прощать (for - за что-л.) It is difficult to …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABJECT — прил. 1) жалкий, презренный; низкий Howard was an abject liar. ≈ Говард оказался подлым лжецом. Syn : pitiable, pitiful 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРОСТИТУЦИЯ ПРОСТОЕ БОЛЬШИНСТВО→