СТАТУС ЗАМУЖНЕЙ ЖЕНЩИНЫ

Русско-английский перевод СТАТУС ЗАМУЖНЕЙ ЖЕНЩИНЫ

coverture, wifehood

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СТАТУС ЗАМУЖНЕЙ ЖЕНЩИНЫ — coverture юр.
Русско-Английский экономический словарь
СТАТУС ЗАМУЖНЕЙ ЖЕНЩИНЫ — сущ. юр. coverture
Большой Русско-Английский словарь
СТАТУС — Status
Русско-Американский Английский словарь
ЖЕНЩИНЫ — Women
Русско-Американский Английский словарь
СТАТУС — status
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТАТУС — status; правовой ~ legal status; ~ независимого государства status of independent state юр. status
Русско-Английский словарь общей тематики
СТАТУС — status
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТАТУС — The status
Russian Learner's Dictionary
ЖЕНЩИНЫ — Woman
Russian Learner's Dictionary
СТАТУС — status
Russian Learner's Dictionary
ЖЕНЩИНЫ — females
Russian Learner's Dictionary
СТАТУС — м. юр. status
Русско-Английский словарь
СТАТУС — м. юр. status
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТАТУС — status
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТАТУС — condition
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖЕНЩИНЫ — Woman
Британский Русско-Английский словарь
СТАТУС — (положение) ordinance, status
Русско-Английский экономический словарь
СТАТУС — status; правовой ~ legal status; ~ независимого государства status of independent state
Русско-Английский словарь - QD
СТАТУС — character, condition, standing, status
Русско-Английский юридический словарь
СТАТУС — status
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТАТУС — status
Русско-Английский биологический словарь
ЖЕНЩИНЫ — females
Русско-Английский биологический словарь
ЖЕНЩИНЫ — ЖЕНЩИНЫ см.также БЛОНДИНКИ , БРЮНЕТКИ , ДЕВУШКИ , ЛЕДИ , МУЖЧИНЫ , ЖЕНЩИНЫ , ПОДРУГИ Женщина - это приглашение к …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СТАТУС — муж. юр. status м. status правовой ~ legal status ~ независимого государства status of independent state
Большой Русско-Английский словарь
ЖЕНЩИНЫ — n women woman
Большой Русско-Английский словарь
СТАТУС — статус status
Русско-Английский словарь Сократ
ЖЕНЩИНЫ — женщины nwomen woman
Русско-Английский словарь Сократ
COVERTURE — сущ. 1) покрытие, покрышка, чехол, оболочка Syn : covering 2) прибежище, пристанище, убежище, укрытие Syn : cover, shelter 3) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ — МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ см.также ЖЕНСКАЯ ЭМАНСИПАЦИЯ , ФЕМИНИЗМ , ФЛИРТ , УХАЖИВАНЬЕ Женщины способны на все, мужчины - на все …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЖЕНЩИНЫ И МУЖЧИНЫ — МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ см.также ЖЕНСКАЯ ЭМАНСИПАЦИЯ , ФЕМИНИЗМ , ФЛИРТ , УХАЖИВАНЬЕ Женщины способны на все, мужчины - на все …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
GO UNCLING — v (Air Force sl) ухаживать за замужней женщиной (дети которой называют незнакомого мужчину дядя uncle)
Dirty English-Russian vocab
FREEMAN — n (sl) любовник замужней женщины
Dirty English-Russian vocab
COMMIT TRIGONOMETRY — v (sl) 1. (о мужчине) иметь две семьи 2. (о женатом мужчине) иметь любовницу 3. (о замужней женщине) иметь любовника
Dirty English-Russian vocab
BACK-DOOR MAN — v (sl) L женатый любовник 2. любовник замужней женщины
Dirty English-Russian vocab
AFTERNOON GIG — n (US il) любовник замужней женщины (сокр. gigolo q.v.)
Dirty English-Russian vocab
MS — миз (ставится перед фамилией женщины, как замужней, так и незамужней. Вошло в употребление с 1970 по инициативе движения за освобождение …
Англо-Русский словарь Britain
MRS — г-жа, госпожа, миссис (ставится перед фамилией или перед именем и фамилией замужней женщины или перед именем и фамилией её мужа; …
Англо-Русский словарь Britain
MISS — 1) (Miss) мисс (ставится перед фамилией незамужней женщины, напр., Miss Brown; если в семье Браунов несколько дочерей, то старшая именуется …
Англо-Русский словарь Britain
MADAM — 1) мадам, сударыня (форма обращения к замужней женщине; употр. без фамилии) 2) мадам (форма письменного обращения к высокопоставленой женщине, замужней …
Англо-Русский словарь Britain
WOMENFOLK — сущ.; мн. женщины one's womenfolk (собирательнле) (разговорное) женщины, женский пол женская часть семьи и т. п. (диалектизм) женская прислуга womenfolk …
Большой Англо-Русский словарь
WOMANKIND — сущ.; коллект. женщины one's womankind (собирательнле) женщины, женский пол женская часть семьи и т. п. (устаревшее) женщина womankind собир. женщины; …
Большой Англо-Русский словарь
WOMAN — сущ. 1) женщина attractive, beautiful, pretty woman ≈ привлекательная женщина, симпатичная женщина average woman ≈ обычная, нормальная женщина handsome woman …
Большой Англо-Русский словарь
WIFEHOOD — замужество, положение замужней женщины супружеские добродетели (женщины)
Большой Англо-Русский словарь
WIFEDOM — замужество, положение замужней женщины супружеские добродетели (женщины) (собирательнле) жены, замужние женщины
Большой Англо-Русский словарь
STATUS QUO — лат. статус-кво to maintain, preserve the status quo ≈ сохранять статус-кво to restore the status quo ≈ восстанавливать статус-кво (латинское) …
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
SEX — сущ. 1) биол. пол the fair, weaker sex ≈ прекрасный пол, женщины the female sex ≈ женский пол the male …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATE — 1. прил. 1) а) отдельный; обособленный Cut it into four separate parts. ≈ Разрежьте это на четыре части. separate maintenance …
Большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVERSHIP — сущ.; юр. 1) администрация доходов 2) статус лица, назначенного управлять имуществом банкрота или спорным имуществом active receivership ≈ активное управление …
Большой Англо-Русский словарь
NE'E — франц.; прил. урожденная (употребляется перед девичьей фамилией замужней женщины) Mrs. Smith, ne'e Eaton ≈ миссис Смит, урожденная Итон Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
NATIONHOOD — сущ. статус государства, государственность; статус нации To them, the monarchy is the special symbol of nationhood. ≈ Для них монархия …
Большой Англо-Русский словарь
MRS — сокр. от Mistress госпожа, миссис (сокр. от Mistress) миссис, госпожа (ставится перед фамилией замужней женщины) - Mrs Brown миссис Браун …
Большой Англо-Русский словарь
MRS — сокр. от Mistress госпожа, миссис (сокр. от Mistress) миссис, госпожа (ставится перед фамилией замужней женщины) - Mrs Brown миссис Браун …
Большой Англо-Русский словарь
MISTRESS — сущ. 1) а) хозяйка (дома), госпожа (обладающая властью над чем-л.) She had always been mistress of her own destiny. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MEM-SAHIB — мемсаиб, мем-саиб (почтительное обращение к замужней европейской женщине в Индии)
Большой Англо-Русский словарь
MATRONAGE — матронство (собирательнле) матери семейства; почтенные женщины; матроны опека со стороны почтенной замужней женщины
Большой Англо-Русский словарь
MATRON — сущ. 1) матрона, замужняя женщина и мать семейства (обычно являющаяся в обществе эталоном морали и достоинства) 2) мн. замужние женщины, …
Большой Англо-Русский словарь
FRAU — (немецкое) фрау, госпожа (ставится перед фамилией замужней женщины) - * Schmidt фрау /госпожа/ Шмидт (сленг) немка, жена
Большой Англо-Русский словарь
FRAU — (немецкое) фрау, госпожа (ставится перед фамилией замужней женщины) - * Schmidt фрау /госпожа/ Шмидт (сленг) немка, жена
Большой Англо-Русский словарь
EXTRAMARITAL RELATIONS — внебрачные отношения; связь на стороне (женатого мужчины или замужней женщины)
Большой Англо-Русский словарь
EXTRAMARITAL — прил. внебрачный; добрачный, незаконнорожденный (о ребенке) extramarital affair внебрачный - * affair связь на стороне (женатого или замужней) extramarital внебрачный; …
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — status.ogg ʹsteıtəs n ( pl тж. без измен.) 1. 1> общественное положение individuals of equal status - лица одинакового общественного …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATUS — n ( pl тж. без измен.) 1. 1) общественное положение individuals of equal ~ - лица одинакового общественного положения her …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский юридический словарь

← СТАТУС ГОСУДАРСТВЕННОГО ДЕЯТЕЛЯ СТАТУС ИНОСТРАНЦА→