СУБСТИТУТ

Русско-английский перевод СУБСТИТУТ

substitute

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СУБСТИТУТ — ersatz, surrogate
Русско-Английский словарь общей тематики
СУБСТИТУТ — муж. ersatz, surrogate
Большой Русско-Английский словарь
СУБСТИТУТ ЛИЧНОГО ВРУЧЕНИЯ — (полномочия ответственного лица на вручение судебного документа от чьего-л. имени) substituted service
Русско-Английский экономический словарь
SUBSTITUTION — сущ. 1) замена, замещение to make a substitution ≈ осуществить замену a substitution for ≈ замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., замена …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTED SERVICE — субститут личного вручения (уполномачивание ответственного лица вручить судебный документ от чьего-л. имени)
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTE — 1. сущ. 1) заместитель; спорт заменяющий игрок Syn : representative 2) замена, замещение 3) заменитель; суррогат a poor substitute ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUB — 1. сущ.; сокр.; разг. сокращение от любого слова, начинающегося с приставки sub-, см. напр., submarine 1., subordinate, subway, subaltern 1., …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
ERSATZ — нем.; сущ. замена, заменитель, субститут, суррогат, эрзац Syn : substitute суррогат, эрзац - * coffee суррогат кофе (ячменный кофе) - …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTE — substitute.ogg 1. ʹsʌbstıtju:t n 1. 1> заместитель to be appointed smb.'s substitute - быть назначенным чьим-л. заместителем as a substitute …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBSTITUTE — 1) замена 2) заменитель 3) заменять 4) заместительный 5) замещать 6) подставлять 7) субститут 8) суррогат 9) суррогатировать 10) эрзац • roller composition substitute — заменитель вальцмассы - diamond substitute - leather substitute - …
Англо-Русский научно-технический словарь
SUBSTITUTE — (n) замена; заменитель; заместитель; субститут
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
QUASIMONEY — (n) денежный субститут; квазиденьги
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
NEAR MONEY — (n) полуликвиды; субститут денег
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SUBSTITUTE — 1. [ʹsʌbstıtju:t] n 1. 1) заместитель to be appointed smb.'s ~ - быть назначенным чьим-л. заместителем as a ~ for …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUBSTITUTE — 1. ʹsʌbstıtju:t n 1. 1> заместитель to be appointed smb.'s substitute - быть назначенным чьим-л. заместителем as a substitute for …
Большой новый Англо-Русский словарь
ERSATZ — нем. ; сущ. замена, заменитель, субститут, суррогат, эрзац Syn: substitute
Англо-Русский словарь по общей лексике
ERSATZ — нем.; сущ. замена, заменитель, субститут, суррогат, эрзац Syn: substitute
Англо-Русский словарь общей лексики
SUBSTITUTED SERVICE — субститут личного вручения (полномочия ответственного лица на вручение судебного документа от чьего-л. имени)
Англо-Русский словарь по экономике
SUBSTITUTE FACTOR — фактор-субститут (фактор производства, заменяющий другой фактор)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
SUBSTITUTE — 1) заместитель 2) замена; субститут, заменитель [c crimson]|| заменять; замещать - substitute a draft for cash payment - substitute machinery …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
REMOTE SUBSTITUTE — отдалённый субститут
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
PERFECT SUBSTITUTE — совершенный субститут
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
NEAR-MONEY — субститут денег
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
MONEY SUBSTITUTE — субститут [заменитель] денег
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
DISTANT SUBSTITUTE — отдалённый субститут
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CLOSE SUBSTITUTE — близкий субститут
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CLOSE MONEY SUBSTITUTE — близкий субститут денег
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
SUBSTITUTIONARY EVIDENCE — субститут первичного доказательства
Англо-Русский юридический словарь
SUBSTITUTE — сущ. 1) общ. заместитель 2) общ. представитель 3) общ. замена 4) общ. заменитель, субститут, эрзац 5) эк. (товар-) заменитель, (товар-) субститут (взаимозаменяемые товары или услуги, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SUB — 1. сущ.; сокр.; разг. сокращение от любого слова, начинающегося с приставки sub-, см. напр., submarine 1., subordinate, subway, subaltern 1., …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СУБСИДИЯ ШТАТА СУБСТИТУТ ЛИЧНОГО ВРУЧЕНИЯ→