УЧАСТНИК ПРЕЛЮБОДЕЯНИЯ

Русско-английский перевод УЧАСТНИК ПРЕЛЮБОДЕЯНИЯ

adulter, adulterer, avowterer

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

УЧАСТНИК — m. contestant, player, participant, partner, competitor
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЧАСТНИК — User
Русско-Американский Английский словарь
УЧАСТНИК — participant, participator; ( в пае ) sharer; ( преступления ) accomplice; ( состязания ) competitor; ( в игре ) player; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЧАСТНИК — participant; (член) member; ~ состязания competitor; (страховой) contributor; ~ договора contractor, party to an agreement; коллективный ~ collective exhibitor; основной …
Русско-Английский словарь общей тематики
УЧАСТНИК — The participant
Russian Learner's Dictionary
УЧАСТНИК — boarder
Russian Learner's Dictionary
УЧАСТНИК — м. participant, participator; ( в пае ) sharer; ( преступления ) accomplice; ( состязания ) competitor; ( в игре ) …
Русско-Английский словарь
УЧАСТНИК — м. participant, participator; ( в пае ) sharer; ( преступления ) accomplice; ( состязания ) competitor; ( в игре ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЧАСТНИК — муж. participant, participator; ( в пае ) sharer; (преступления) accomplice; ( состязания ) competitor; (в игре) player; (съезда) member участник …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЧАСТНИК — User
Британский Русско-Английский словарь
УЧАСТНИК — participant, participator, partner
Русско-Английский экономический словарь
УЧАСТНИК — participant; (член) member; ~ состязания competitor; (страховой) contributor; ~ договора contractor, party to an agreement; коллективный ~ collective exhibitor; основной ~ major/main participant; ~ переговоров parties to …
Русско-Английский словарь - QD
УЧАСТНИК — privy, (в договоре) co-signatory, partator, participant, participator, sharer
Русско-Английский юридический словарь
УЧАСТНИК — муж. participant, participator (в пае) sharer (преступления) accomplice (состязания) competitor (в игре) player (съезда) member участник гражданской войны – he …
Большой Русско-Английский словарь
УЧАСТНИК — участник participant
Русско-Английский словарь Сократ
УЧАСТНИЦА ПРЕЛЮБОДЕЯНИЯ — adulteress
Русско-Английский юридический словарь
RUNNER — сущ. 1) а) бегун, участник состязания в беге distance, long-distance runner ≈ бегун на длинные дистанции Syn : racer б) …
Большой Англо-Русский словарь
RECRUIT — 1. сущ. 1) кто-л., недавно или только что причисленный к некоему определенному кругу аналогичных особей а) воен. новобранец, призывник; ист. …
Большой Англо-Русский словарь
RAIDER — сущ. 1) а) участник налета, набега, облавы; налетчик; мародер б) авиац. самолет-бомбардировщик (участвующий в воздушном налете) 2) мор. рейдер участник …
Большой Англо-Русский словарь
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Большой Англо-Русский словарь
PARTNER — 1. сущ. 1) человек, которого с другим(и) объединяют общие цели, интересы, задачи, род деятельности и т.д. а) участник; соучастник (in, …
Большой Англо-Русский словарь
PARTICIPANT — сущ. участвующий, участник active participant ≈ активный участник reluctant participant ≈ пассивный участник willing participant ≈ добровольный участник Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MEMBER
Большой Англо-Русский словарь
LATENT — прил. скрытый, латентный, непроявившийся, в скрытом состоянии latent meaning ≈ скрытый смысл latent force ≈ скрытая сила latent schism ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONDONATION — сущ. прощение, терпимость (особ. к супружеской неверности) оправдание (плохого поступка, престуления); попустительство; потворство (юридическое) прощение одним из супругов прелюбодеяния (служащего …
Большой Англо-Русский словарь
CAMPAIGNER — сущ. участник кампании old campaigner ≈ старый служака, ветеран; бывалый человек peace campaigner ≈ борец за мир, сторонник мира участник …
Большой Англо-Русский словарь
ADULTERESS — сущ. нарушающая супружескую верность, прелюбодейка прелюбодейка; женщина, совершающая адюльтер adulteress сем.право женщина, совершающая адюльтер ~ нарушающая супружескую верность ~ сем.право …
Большой Англо-Русский словарь
ADULTERER — сущ. нарушающий супружескую верность, прелюбодей прелюбодей; мужчина, совершающий адюльтер adulterer сем.право мужчина, совершающий адюльтер ~ нарушающий супружескую верность ~ сем.право …
Большой Англо-Русский словарь
CONDONATION — n 1> оправдание ( плохого поступка, преступления ); попустительство; потворство 2> юр. прощение одним из супругов прелюбодеяния ( служащего основанием …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDONATION — (n) оправдание; попустительство; потворство; прощение одним из супругов совершенного другим супругом прелюбодеяния
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CONDONATION — n 1) оправдание ( плохого поступка, преступления ); попустительство; потворство 2) юр. прощение одним из супругов прелюбодеяния ( служащего основанием …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONDONATION — n 1> оправдание ( плохого поступка, преступления ); попустительство; потворство 2> юр. прощение одним из супругов прелюбодеяния ( служащего основанием …
Большой новый Англо-Русский словарь
OFFENDED SPOUSE — потерпевший (от прелюбодеяния) супруг
Англо-Русский юридический словарь
AVOWTERER — участник прелюбодеяния
Англо-Русский юридический словарь
ADULTERESS — участница прелюбодеяния
Англо-Русский юридический словарь
ADULTERER — участник прелюбодеяния
Англо-Русский юридический словарь
ADULTER — участник прелюбодеяния
Англо-Русский юридический словарь
ПОТЕРПЕВШИЙ СУПРУГ — (от прелюбодеяния) offended spouse
Русско-Английский юридический словарь
IN FLAGRANTE DELICTO — на месте преступления или прелюбодеяния.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
CRIME OF PASSION — преступление страсти; убийство мужем своей жены и её любовника в момент прелюбодеяния.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
CONDONATION — сущ. 1) оправдание девиантности; попустительство, потворство; 2) юр. прощение супругом прелюбодеяния, совершенного другим супругом.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
О'КОННОР — (O'Connor, Flannery), (1925-1964), американская писательница. Автор "готических" романов и рассказов о сельской жизни американского Юга, одушевленных религиозным пафосом и расцвеченных …
Русский словарь Colier
ИУДАИЗМ — ИУДАИЗМ Вероучение, этика, обычаи и социальные аспекты иудаизма изложены в Торе, которая в широком смысле включает Устный и Писаный Закон, …
Русский словарь Colier
ЗОРОАСТРИЗМ — или маздеизм, религия, основанная в 8 или 7 в. до н.э. реформатором древней иранской религии по имени Заратуштра (греч. Зороастр). …
Русский словарь Colier
АНТИНОМИЗМ — от греч. anti, "против", и nomos, "закон". Антиномизм всегда был важной тенденцией христианской мысли. Еще апостол Павел утверждал, что "человек …
Русский словарь Colier
RUNNER — сущ. 1) а) бегун, участник состязания в беге distance, long-distance runner ≈ бегун на длинные дистанции Syn : racer б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAIDER — сущ. 1) а) участник налета, набега, облавы; налетчик; мародер б) авиац. самолет-бомбардировщик (участвующий в воздушном налете) 2) мор. рейдер участник …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTNER — 1. сущ. 1) человек, которого с другим(и) объединяют общие цели, интересы, задачи, род деятельности и т.д. а) участник; соучастник (in, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTICIPANT — сущ. участвующий, участник active participant ≈ активный участник reluctant participant ≈ пассивный участник willing participant ≈ добровольный участник Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEMBER
Новый большой Англо-Русский словарь
LATENT — прил. скрытый, латентный, непроявившийся, в скрытом состоянии latent meaning ≈ скрытый смысл latent force ≈ скрытая сила latent schism ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDONATION — сущ. прощение, терпимость (особ. к супружеской неверности) оправдание (плохого поступка, престуления); попустительство; потворство (юридическое) прощение одним из супругов прелюбодеяния (служащего …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAMPAIGNER — сущ. участник кампании old campaigner ≈ старый служака, ветеран; бывалый человек peace campaigner ≈ борец за мир, сторонник мира участник …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADULTERESS — сущ. нарушающая супружескую верность, прелюбодейка прелюбодейка; женщина, совершающая адюльтер adulteress сем.право женщина, совершающая адюльтер ~ нарушающая супружескую верность ~ сем.право …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADULTERER — сущ. нарушающий супружескую верность, прелюбодей прелюбодей; мужчина, совершающий адюльтер adulterer сем.право мужчина, совершающий адюльтер ~ нарушающий супружескую верность ~ сем.право …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← УЧАСТНИК ПОЛИТИЧЕСКОГО ЗАГОВОРА УЧАСТНИК ПРЕСТУПЛЕНИЯ→