УЧРЕЖДЕНИЕ СТРОГОГО РЕЖИМА

Русско-английский перевод УЧРЕЖДЕНИЕ СТРОГОГО РЕЖИМА

tight institution

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

УЧРЕЖДЕНИЕ — n. founding, establishment, institution
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЧРЕЖДЕНИЕ — Institution
Русско-Американский Английский словарь
УЧРЕЖДЕНИЕ — 1. ( действие ) founding, establishment, setting up 2. ( организация ) institution, establishment государственные учреждения — State institutions культурные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЧРЕЖДЕНИЕ — ср. 1) (действие) founding, establishment, setting up; (устройство, составление) onstitution 2) (организация) institution, establishment; (учреждение, существующее на пожертвованный фонд) foundation; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УЧРЕЖДЕНИЕ — Establishment
Russian Learner's Dictionary
РЕЖИМА — Mode
Russian Learner's Dictionary
УЧРЕЖДЕНИЕ — establishment
Russian Learner's Dictionary
УЧРЕЖДЕНИЕ — с. 1. ( действие ) founding, establishment, setting up 2. ( организация ) institution, establishment государственные учреждения — State institutions …
Русско-Английский словарь
УЧРЕЖДЕНИЕ — с. 1. ( действие ) founding, establishment, setting up 2. ( организация ) institution, establishment государственные учреждения — State institutions …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЧРЕЖДЕНИЕ — ср. 1) (действие) founding, establishment, setting up; ( устройство, составление ) onstitution 2) ( организация ) institution, establishment; ( учреждение, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЧРЕЖДЕНИЕ — establishment, institute, institution, outfit
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УЧРЕЖДЕНИЕ — constitution, establishment, flotation, floatation, foundation, house, institute, institution, office, organ, promotion
Русско-Английский экономический словарь
УЧРЕЖДЕНИЕ — formation, foundation, constitution, establishment, promotion, facility, initiation, institute, institution, office, setting
Русско-Английский юридический словарь
УЧРЕЖДЕНИЕ — agency
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УЧРЕЖДЕНИЕ — син. организация An organization for planning and coordinating astronomical research in the USSR.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УЧРЕЖДЕНИЕ — УЧРЕЖДЕНИЕ, ОРГАНИЗАЦИЯ см.также БЮРОКРАТИЯ , РУКОВОДСТВО , УПРАВЛЕНИЕ , ЧИНОВНИК В учреждениях пахнет календарем. Рамон Гомес де ла Серна Учреждения …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УЧРЕЖДЕНИЕ — ср. 1) (действие) founding, establishment, setting up (устройство, составление) onstitution 2) (организация) institution, establishment (учреждение, существующее на пожертвованный фонд) foundation …
Большой Русско-Английский словарь
УЧРЕЖДЕНИЕ — учреждение institution;establishment
Русско-Английский словарь Сократ
СТОРОННИК СТРОГОГО ОБРАЗА ЖИЗНИ — Puritan
Русско-Американский Английский словарь
PARKHURST — Паркхерст (тюрьма строгого режима для лиц, осуждённых на длительные сроки заключения; находится на о-ве Уайт)
Англо-Русский словарь Britain
UNSTUFFY — непринужденный, нецеремонный; не придерживающийся строгого этикета
Большой Англо-Русский словарь
UNIVERSITY — сущ. университет (само учебное заведение, а также его преподаватели и студенты, здания и т.п.) to establish, found a university ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STRONG DOMAIN — мат. область строгого определения
Большой Англо-Русский словарь
STRICT INCLUSION RELATION — отношение строгого включения
Большой Англо-Русский словарь
RIOT ACT — 1) (the Riot Act) закон об охране общественного спокойствия и порядка (в Англии) to read the Riot Act ≈ предупредить …
Большой Англо-Русский словарь
PURITAN — 1. сущ. 1) ист. пуританин; перен. сторонник строго образа жизни 2) (puritan) святоша 2. прил. (puritan) пуританский (историческое) пуританин (часто …
Большой Англо-Русский словарь
PURITAN — 1. сущ. 1) ист. пуританин; перен. сторонник строго образа жизни 2) (puritan) святоша 2. прил. (puritan) пуританский (историческое) пуританин (часто …
Большой Англо-Русский словарь
OUTFIT — 1. сущ. 1) снаряжение (для экспедиции, путешествия и т. п.); расходы на снаряжение camping outfit ≈ туристское снаряжение sports outfit …
Большой Англо-Русский словарь
ORGAN — сущ. 1) муз. орган (тж. pipe organ) to play the organ ≈ играть на органе American organ electronic organ hand …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN UNIVERSITY — "открытый университет" (не имеющий определенной программы и строгого учебного плана как в обычных университетах) заочный университет
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVANT — францисканец самого строгого толка
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVANT — 1. прил. 1) внимательный, наблюдательный, приметливый Syn : alert, attentive, aware, discerning, perceptive, executive, industrious Ant : oblivious, preoccupied, unaware, …
Большой Англо-Русский словарь
MONITORING — сущ. мониторинг; контроль, наблюдение - environmental monitoring monitoring actuals versus budget monitoring of repayments production monitoring ecological monitoring control and …
Большой Англо-Русский словарь
MAXIMUM-SECURITY PRISON — тюрьма строгого режима
Большой Англо-Русский словарь
LIBERALIZATION — сущ.; амер. либерализация, ослабление (давления политического режима) либерализация (режима и т. п.); смягчение (законов и т. п.); снятие ограничений - …
Большой Англо-Русский словарь
INSTITUTION — сущ. 1) а) создание, образование, установление, введение institution of a ceremony ≈ введение церемонии Syn : establishment б) религ. наделение, …
Большой Англо-Русский словарь
FREE UNIVERSITY — "открытый университет" (не имеющий определенной программы и строгого учебного плана как в обычных университетах) "свободный университет", постоянный семинар, проводимый студентами …
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Большой Англо-Русский словарь
FORMATION — сущ. 1) образование, создание; формирование It's expected that Mr Mugabe will announce the formation of a new government. ≈ Ожидается, …
Большой Англо-Русский словарь
EXCLUSION AREA — зона строгого режима (на АЭС)
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISHMENT — сущ. 1) создание, образование, учреждение the establishment of diplomatic relations ≈ установление дипломатических отношений The establishment of the regional government …
Большой Англо-Русский словарь
COTASKING — организация многозадачного режима (работы машины) cotasking вчт. организация многозадачного режима
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED ACCESS AREA — зона строгого режима (на АЭС)
Большой Англо-Русский словарь
CONTAMINATION CONTROL AREA — зона строгого режима (на АЭС)
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTIONIST — (искусство) конструктивист (американизм) истолкователь (законов) - strict * сторонник строгого соблюдения конституции - loose * сторонник увеличения полномочий центрального правительства
Большой Англо-Русский словарь
CONDONABLE — простительный; не заслуживающий строгого осуждения condonable простительный
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC-MANUAL SWITCH — переключатель с автоматического режима на ручной, переключатель с ручного режима на автоматический
Большой Англо-Русский словарь
AMBULANT — прил. 1) перемещающийся (о боли); блуждающий (о болезни) 2) амбулаторный (о больном) Patients who attend from a distance and who …
Большой Англо-Русский словарь
AGENCY — сущ. 1) действие, деятельность voluntary agency ≈ действия, основанная на добровольных началах The State shall leave the largest portion of …
Большой Англо-Русский словарь
UNSTUFFY — a непринуждённый, нецеремонный; не придерживающийся строгого этикета
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIOT ACT — 1> (the Riot Act) ист. закон об охране общественного спокойствия и порядка ( в Англии ) to read the Riot …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PURITAN — 1. ʹpjʋ(ə)rıtn n 1. ист. пуританин 2. ( часто puritan) сторонник чрезвычайно строгого образа жизни, пуританин 3. (puritan) святоша 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OBSERVANT — n францисканец самого строгого толка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MONITORING — n 1. контроль their results demand stricter monitoring - их результаты требуют более строгой проверки /более строгого контроля/ 2. подслушивание; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTROL UNIT — 1. сектор строгого режима ( в тюрьме ) 2. вчт. блок управления
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONSTRUCTIONIST — n 1. иск. конструктивист 2. амер. истолкователь ( законов и т. п. ) strict constructionist - сторонник строгого соблюдения конституции …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDONABLE — condonable.ogg kənʹdəʋnəb(ə)l a простительный; не заслуживающий строгого осуждения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRECONDITIONING — 1) предварительная обработка 2) авто стабилизация режима работы агрегатов и узлов перед проведением эксперимента, "выравнивание" режима • - primary rock …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EXCLUSION AREA — зона строгого режима ( на АЭС )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTROLLED ACCESS AREA — зона строгого режима ( на АЭС )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRECONDITIONING — 1) предварительная обработка 2) авто стабилизация режима работы агрегатов и узлов перед проведением эксперимента, "выравнивание" режима • - primary rock preconditioning - secondary rock …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INSTITUTION — сущ. 1) а) создание, образование, установление, введение institution of a ceremony — введение церемонии Syn: establishment б) рел. наделение, облечение …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INSTITUTION — сущ. 1) а) создание, образование, установление, введение institution of a ceremony — введение церемонии Syn: establishment б) рел. наделение, облечение духовной властью; назначение священником в) ист., юр. …
Англо-Русский словарь общей лексики

Русско-Английский юридический словарь

← УЧРЕЖДЕНИЕ ОТКРЫТОГО ТИПА УЧРЕЖДЕНИЕ ТЮРЕМНОГО ТИПА→