УПРАВЛЯЮЩИЙ ИМЕНИЕМ

Русско-английский перевод УПРАВЛЯЮЩИЙ ИМЕНИЕМ

factor шотл.

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

УПРАВЛЯЮЩИЙ ИМЕНИЕМ — land agent, estate agent, farm agent
Русско-Английский экономический словарь
УПРАВЛЯЮЩИЙ ИМЕНИЕМ — land agent, estate agent
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЯЮЩИЙ — adj. control, pilot, controlling, directing, guiding; m., manager
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПРАВЛЯЮЩИЙ — Administrator
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЯЮЩИЙ — 1. прич. см. управлять 2. как сущ. м. manager; ( имением и т. п. ) steward управляющий делами — business-manager
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРАВЛЯЮЩИЙ — manager; managing head, managing director; главный ~ general manager; ~ делами business manager; ~ заводом plant manager; ~ отделом маркетинга …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПРАВЛЯЮЩИЙ — The manager
Russian Learner's Dictionary
ИМЕНИЕМ — By manor
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЯЮЩИЙ — 1. прич. см. управлять 2. как сущ. м. manager; ( имением и т. п. ) steward управляющий делами — business-manager
Русско-Английский словарь
УПРАВЛЯЮЩИЙ — 1. прич. см. управлять 2. как сущ. м. manager; ( имением и т. п. ) steward управляющий делами — business-manager
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРАВЛЯЮЩИЙ — master, pilot, piloting, supervisory
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРАВЛЯЮЩИЙ — 1. прич. от управлять 2. муж. ; скл. как прил. manager; (имением и т.п.) steward управляющий двором короля — chamberlain …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПРАВЛЯЮЩИЙ — administrator, operating, manager, (домом) steward, superintendent
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УПРАВЛЯЮЩИЙ — administrator, boss, governing, governor, manager, superintendent
Русско-Английский экономический словарь
УПРАВЛЯЮЩИЙ — manager; managing head, managing director; главный ~ general manager; ~ делами business manager; ~ заводом plant manager; ~ отделом маркетинга marketing manager; ~ по импорту import …
Русско-Английский словарь - QD
УПРАВЛЯЮЩИЙ — governor, manager
Русско-Английский юридический словарь
УПРАВЛЯЮЩИЙ — 1. прич. от управлять 2. муж. скл. как прил. manager (имением и т.п.) steward управляющий двором короля – chamberlain управляющий …
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЯЮЩИЙ — управляющий control; manager;governor
Русско-Английский словарь Сократ
STEWARD — сущ. 1) стюард (на пассажирском судне, на самолете) 2) управляющий; эконом; дворецкий; распорядитель (на скачках, балах и т. п.) Lord …
Большой Англо-Русский словарь
LAND-AGENT — сущ. 1) управляющий (имением) 2) агент по продаже земельных участков n 1) комиссионер по продаже земельной собственности; 2) управляющий имением …
Большой Англо-Русский словарь
BAILIFF — сущ. 1) бейлиф, судебный пристав, помощник шерифа 2) управляющий (имением) (юридическое) бейлиф, судебный пристав; заместитель шерифа; судебный исполнитель (юридическое) (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
BAILIFF — сущ. 1) бейлиф, судебный пристав, помощник шерифа 2) управляющий (имением) (юридическое) бейлиф, судебный пристав; заместитель шерифа; судебный исполнитель (юридическое) (американизм) …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTY FAMILY — местная помещичья семья; местное дворянское семейство (с имением и усадьбой в данном графстве)
Англо-Русский словарь Britain
BAILIFF — 1) бейлиф, судебный пристав 2) управляющий имением 3) бейлиф (один из двух председателей законодательной ассамблеи на о-вах Джерси и Гернси)
Англо-Русский словарь Britain
TOWN REEVE — (историческое) управляющий имением
Большой Англо-Русский словарь
TOPSMAN — (диалектизм) дворецкий; управляющий (имением и т. п.) (сленг) палач
Большой Англо-Русский словарь
SUPERINTENDENT — сущ. 1) глава, директор, начальник, руководитель, управляющий school superintendent Syn : manager, director 2) старший полицейский офицер (следующий чин после …
Большой Англо-Русский словарь
REEVE — I сущ. 1) ист. главный судья (города или округа) Syn : chief magistrate 2) начальник местного значения а) уст. управляющий …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVER — сущ. о людях 1) а) получатель (чего угодно, в самом широком смысле) Ant : giver, payer б) амер. хранитель (ценностей, …
Большой Англо-Русский словарь
PROVOST — сущ. 1) провост а) ректор в некоторых английских университетских колледжах б) проректор в американских университетах в) шотланд. титул мэра 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGER — сущ. 1) а) управляющий, заведующий; глава, директор, руководитель account manager ≈ амер. рекламный агент assistant manager ≈ помощник заведующего, администратора, …
Большой Англо-Русский словарь
LETTERS OF ADMINISTRATION — судебное полномочие на управление имением/имуществом умершего (юридическое) судебные полномочия на управление имуществом умершего
Большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Большой Англо-Русский словарь
LAND AGENT — агент по продаже земельных участков; управляющий имением управляющий имением агент по продаже земельных участков
Большой Англо-Русский словарь
LAND-STEWARD — управляющий имением
Большой Англо-Русский словарь
GRAVE
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNOR — сущ. 1) а) правитель, тот, кто управляет б) губернатор to appoint smb. governor ≈ назначить кого-л. губернатором to elect smb. …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERN — гл. 1) править, управлять They go to the polls on Friday to choose the people they want to govern their …
Большой Англо-Русский словарь
FARM AGENT — брит. управляющий имением
Большой Англо-Русский словарь
FACTOR — сущ. 1) фактор, движущая сила contributing factor ≈ способствующий фактор critical, deciding, determining, essential, major factor ≈ определяющий фактор, главный …
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE AGENT — управляющий имением; агент по продаже недвижимости
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATOR — сущ. 1) администратор, распорядитель, руководитель, управляющий Syn : manager, business manager 2) лицо, выполняющее официальные обязанности (судья и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGER — manager сущ.1) а) управляющий, заведующий; глава, директор, руководитель account manager — заведующий рекламным отделом assistant manager — помощник заведующего, администратора, …
Англо-Русский словарь Tiger
MANAGER — сущ. 1) а) управляющий, заведующий; глава, директор, руководитель account manager — заведующий рекламным отделом assistant manager — помощник заведующего, администратора, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MANAGER — сущ. 1) а) управляющий, заведующий; глава, директор, руководитель account manager — заведующий рекламным отделом assistant manager — помощник заведующего, администратора, управляющего branch manager — заведующий …
Англо-Русский словарь общей лексики
ADMINISTRATOR
Англо-Русский юридический словарь
ТОЛСТОЙ — (1828-1910), русский писатель. Родился 28 августа 1828 в Ясной Поляне, семейном поместье в Тульской губернии. Его родители, родовитые российские дворяне, …
Русский словарь Colier
SUPERINTENDENT — сущ. 1) глава, директор, начальник, руководитель, управляющий school superintendent Syn : manager, director 2) старший полицейский офицер (следующий чин после …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEWARD — сущ. 1) стюард (на пассажирском судне, на самолете) 2) управляющий; эконом; дворецкий; распорядитель (на скачках, балах и т. п.) Lord …
Новый большой Англо-Русский словарь
REEVE — I сущ. 1) ист. главный судья (города или округа) Syn : chief magistrate 2) начальник местного значения а) уст. управляющий …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECEIVER — сущ. о людях 1) а) получатель (чего угодно, в самом широком смысле) Ant : giver, payer б) амер. хранитель (ценностей, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVOST — сущ. 1) провост а) ректор в некоторых английских университетских колледжах б) проректор в американских университетах в) шотланд. титул мэра 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGER — сущ. 1) а) управляющий, заведующий; глава, директор, руководитель account manager ≈ амер. рекламный агент assistant manager ≈ помощник заведующего, администратора, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAND-AGENT — сущ. 1) управляющий (имением) 2) агент по продаже земельных участков n 1) комиссионер по продаже земельной собственности; 2) управляющий имением …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAND AGENT — агент по продаже земельных участков; управляющий имением управляющий имением агент по продаже земельных участков
Новый большой Англо-Русский словарь
FACTOR — сущ. 1) фактор, движущая сила contributing factor ≈ способствующий фактор critical, deciding, determining, essential, major factor ≈ определяющий фактор, главный …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATOR — сущ. 1) администратор, распорядитель, руководитель, управляющий Syn : manager, business manager 2) лицо, выполняющее официальные обязанности (судья и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← УПРАВЛЯЮЩИЙ ДЕЛОВЫМ ПРЕДПРИЯТИЕМ

УПРАВЛЯЮЩИЙ ИМУЩЕСТВОМ УМЕРШЕГО→