ВТОРГАТЬСЯ

Русско-английский перевод ВТОРГАТЬСЯ

intrude, invade

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ВТОРГАТЬСЯ — Invade
Русско-Американский Английский словарь
ВТОРГАТЬСЯ — (в вн. ; в страну ) invade ( d. ), ( в чужие владения, права и т. п. ) encroach …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВТОРГАТЬСЯ — вторгнуться (в вн.) invade (smth.) перен. intrude (upon, into); ~ в страну invade a country; ~ в чужие дела intrude …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВТОРГАТЬСЯ — 1) intrude 2) invade
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВТОРГАТЬСЯ — вторгнуться (в вн. ; в страну ) invade ( d. ), ( в чужие владения, права и т. п. ) …
Русско-Английский словарь
ВТОРГАТЬСЯ — вторгнуться (в вн. ; в страну ) invade ( d. ), ( в чужие владения, права и т. п. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВТОРГАТЬСЯ — v. (perf. >вторгнуться) invade, encroach, intrude; crash in, barge in
Russian-English Edic
ВТОРГАТЬСЯ — несовер. - вторгаться; совер. - вторгнуться ( во что-л. ) invade ( в страну ) ; intrude (into), encroach (upon), …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВТОРГАТЬСЯ — encroach
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВТОРГАТЬСЯ — Overrun
Британский Русско-Английский словарь
ВТОРГАТЬСЯ — Overlap into
Британский Русско-Английский словарь
ВТОРГАТЬСЯ — Invade
Британский Русско-Английский словарь
ВТОРГАТЬСЯ — Infringe on
Британский Русско-Английский словарь
ВТОРГАТЬСЯ — Encroach on
Британский Русско-Английский словарь
ВТОРГАТЬСЯ — (особ. постепенно) encroach, intrude
Русско-Английский экономический словарь
ВТОРГАТЬСЯ — вторгнуться (в вн.) invade (smth.) перен. intrude (upon, into); ~ в страну invade a country; ~ в чужие дела intrude into smb.`s affairs; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ВТОРГАТЬСЯ — invade
Русско-Английский биологический словарь
ВТОРГАТЬСЯ — несовер. - вторгаться совер. - вторгнуться возвр. (во что-л. ) invade (в страну) intrude (into), encroach (upon), break (in, into), …
Большой Русско-Английский словарь
ВТОРГАТЬСЯ — вторгаться invade
Русско-Английский словарь Сократ
VIOLATE
Большой Англо-Русский словарь
TRENCH — 1. сущ. 1) ров, канава; борозда; котлован Syn : ditch, gutter 2) обыкн. мн. окоп, траншея trench warfare 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
RAID — 1. сущ. 1) набег, внезапное нападение; рейд (into); воздушный налет; вторжение; вылазка a raid into enemy territory ≈ внезапное нападение …
Большой Англо-Русский словарь
POACH — I гл. 1) а) помешивать что-л. пальцем, рукой и т.д. Syn : poke б) выкалывать глаза в) совать пальцы в …
Большой Англо-Русский словарь
MUSCLE IN — фраз. гл.; амер.; разг. вторгаться, врываться силой It would be surprising were the Mafia not to have muscled in. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ENCROACH — вторгаться (особ. постепенно); захватывать (особ. мало-помалу) - to * upon the territory of a state вторгнуться на территорию государства - …
Большой Англо-Русский словарь
BARGE — I 1. сущ. 1) баржа; барка; баркас 2) мор. адмиральский катер Barges are kept in order to carry distinguished persons …
Большой Англо-Русский словарь
VIOLATE
Новый большой Англо-Русский словарь
RAID — 1. сущ. 1) набег, внезапное нападение; рейд (into); воздушный налет; вторжение; вылазка a raid into enemy territory ≈ внезапное нападение …
Новый большой Англо-Русский словарь
POACH — I гл. 1) а) помешивать что-л. пальцем, рукой и т.д. Syn : poke б) выкалывать глаза в) совать пальцы в …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENCROACH — вторгаться (особ. постепенно); захватывать (особ. мало-помалу) - to * upon the territory of a state вторгнуться на территорию государства - …
Новый большой Англо-Русский словарь
BARGE — I 1. сущ. 1) баржа; барка; баркас 2) мор. адмиральский катер Barges are kept in order to carry distinguished persons …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ВСЯ ПОЛНОТА ЮРИСДИКЦИИ ВТОРГАЮЩИЙСЯ→