ЗАРАНЕЕ ОБДУМАННОЕ НАМЕРЕНИЕ

Русско-английский перевод ЗАРАНЕЕ ОБДУМАННОЕ НАМЕРЕНИЕ

forethought, premeditation, deliberate intent

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗАРАНЕЕ ОБДУМАННОЕ НАМЕРЕНИЕ — premeditation, deliberate intent
Русско-Английский экономический словарь
ЗАРАНЕЕ ОБДУМАННОЕ НАМЕРЕНИЕ — сущ. premeditation, deliberate intent
Большой Русско-Английский словарь
НАМЕРЕНИЕ — n. intention, purpose
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАРАНЕЕ — adv. in advance, hitherto, beforehand; как это заранее ясно, as is already clear
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАМЕРЕНИЕ — Intention
Русско-Американский Английский словарь
ЗАРАНЕЕ — Beforehand
Русско-Американский Английский словарь
НАМЕРЕНИЕ — intention; purpose твёрдое намерение — firm resolution / intention добрые намерения — good intentions возыметь намерение — form the intention …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАРАНЕЕ — beforehand; ( своевременно ) in good time заранее обдуманный — premeditated заплатить заранее — pay* in advance радоваться заранее ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАМЕРЕНИЕ — с. intention; с ~ем intentionally; без ~я unintentionally; добрые ~я good resolutions; твердое ~ fixed/steady purpose; с заранее обдуманным ~ем …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАРАНЕЕ — нареч. in advance, beforehand; ~ обдумать что-л. consider smth. beforehand нареч. beforehand, in advance; in good time (своевременно) заранее устанавливать …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАМЕРЕНИЕ — intention
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАРАНЕЕ — Beforehand
Russian Learner's Dictionary
НАМЕРЕНИЕ — intention
Russian Learner's Dictionary
ЗАРАНЕЕ — beforehand
Russian Learner's Dictionary
НАМЕРЕНИЕ — с. intention; purpose твёрдое намерение — firm resolution / intention добрые намерения — good intentions возыметь намерение — form the …
Русско-Английский словарь
ЗАРАНЕЕ — нареч. beforehand; ( своевременно ) in good time заранее обдуманный — premeditated заплатить заранее — pay* in advance радоваться заранее …
Русско-Английский словарь
НАМЕРЕНИЕ — с. intention; purpose твёрдое намерение — firm resolution / intention добрые намерения — good intentions возыметь намерение — form the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАРАНЕЕ — нареч. beforehand; ( своевременно ) in good time заранее обдуманный — premeditated заплатить заранее — pay* in advance радоваться заранее …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАМЕРЕНИЕ — ср. intention, design, purpose с заранее обдуманным намерением — deliberately; of malice prepense юр. возыметь намерение книжн. — to form …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАРАНЕЕ — нареч. beforehand, in advance; in good time ( своевременно ) заранее устанавливать — to preset/prearrange/predetermine
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАМЕРЕНИЕ — Sturdiness
Британский Русско-Английский словарь
НАМЕРЕНИЕ — Staunchly
Британский Русско-Английский словарь
НАМЕРЕНИЕ — Sense of purpose
Британский Русско-Английский словарь
НАМЕРЕНИЕ — Resolution
Британский Русско-Английский словарь
НАМЕРЕНИЕ — Plan
Британский Русско-Английский словарь
НАМЕРЕНИЕ — Motion
Британский Русско-Английский словарь
НАМЕРЕНИЕ — Meaning
Британский Русско-Английский словарь
НАМЕРЕНИЕ — Mean
Британский Русско-Английский словарь
НАМЕРЕНИЕ — Intention
Британский Русско-Английский словарь
НАМЕРЕНИЕ — Intent
Британский Русско-Английский словарь
НАМЕРЕНИЕ — Decision
Британский Русско-Английский словарь
ЗАРАНЕЕ — In advance
Британский Русско-Английский словарь
ЗАРАНЕЕ — Beforehand
Британский Русско-Английский словарь
НАМЕРЕНИЕ — aim, deliberation, end, intention, plan, purpose, resolve, view, animus, intendment
Русско-Английский экономический словарь
ЗАРАНЕЕ — in advance, previously, beforehand
Русско-Английский экономический словарь
НАМЕРЕНИЕ — с. intention; с ~ем intentionally; без ~я unintentionally; добрые ~я good resolutions; твердое ~ fixed/steady purpose; с заранее обдуманным ~ем deliberately; юр. of malice prepense
Русско-Английский словарь - QD
ЗАРАНЕЕ — нареч. in advance, beforehand; ~ обдумать что-л. consider smth. beforehand
Русско-Английский словарь - QD
НАМЕРЕНИЕ — contemplation, design, mind, intendment, intent, intention, purport, purpose
Русско-Английский юридический словарь
ЗАРАНЕЕ — • The identities of the compounds are not known in advance . • The properties of these materials can be …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАМЕРЕНИЕ — ср. intention, design, purpose с заранее обдуманным намерением – deliberately of malice prepense юр. возыметь намерение книж. – to form …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАРАНЕЕ — нареч. beforehand, in advance in good time (своевременно) нареч. in advance, beforehand ~ обдумать что-л. consider smth. beforehand
Большой Русско-Английский словарь
НАМЕРЕНИЕ — намерение intention
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАРАНЕЕ — заранее beforehand
Русско-Английский словарь Сократ
INTENT — сущ., юр. намерение, умысел, цель abandoned intent — отказ от намерения; отказ от цели actual intent — действительное намерение clear intent, obvious intent — …
Англо-Русский словарь по экономике
WILL — I 1. сущ. 1) воля; сила воли indomitable will inflexible will iron will strong will will to live 2) воля; …
Большой Англо-Русский словарь
SUICIDE — 1. сущ. 1) самоубийство to attempt suicide ≈ совершить попытку самоубийства to contemplate suicide ≈ обдумывать попытки самоубийства political suicide …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RESERVED — прил. 1) скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный; осторожный Syn : reticent, secretive, aloof 2) заказанный заранее reserved seat 3) дублирующий, запасной, …
Большой Англо-Русский словарь
PRIME — 1. сущ. 1) начало а)утренние часы, рассвет б) начальная стадия (чего-л.); начальный этап (процесса) в) поэт.; перен. весна; молодость 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PRESET — гл. заранее устанавливать, задавать (специальное) заранее установленный; заранее наведенный, заданный, программированный - * time заданное время - * area заданный …
Большой Англо-Русский словарь
PREPAID — прил. уплаченный заранее - charges prepaid оплаченный заранее; франкированный - * reply оплаченный ответ; с оплаченным ответом - * expenses …
Большой Англо-Русский словарь
PREFORM — гл. формировать заранее; формовать заранее (какой-л. пластичный материал) to preform a scheme ≈ заранее формировать проект (техническое) заготовка; брикет, таблетка …
Большой Англо-Русский словарь
MALECE AFORETHOUGHT — (юридическое) заранее обдуманное (преступное) намерение (особ. об убийстве) - with * с заранее обдуманным (преступным) намерением
Большой Англо-Русский словарь
INTENTION
Большой Англо-Русский словарь
INTENT — 1. сущ. 1) а) намерение, цель with intent to kill ≈ с намерением убить loitering with intent (to commit a …
Большой Англо-Русский словарь
DELIBERATE INTENT — заранее обдуманное намерение, предумышление
Большой Англо-Русский словарь
DELIBERATE — 1. прил. 1) хорошо обдуманный a deliberate decision ≈ обдуманное решение Syn : well-considered, well-weighed 2) намеренный, предумышленный a deliberate …
Большой Англо-Русский словарь
COLD-BLOODED — прил. 1) сухой, лишенный фантазии, невозмутимый, неэмоциональный; хладнокровный, бесчувственный Syn : cool, composed, matter-of-fact, emotionless 2) зябкий Syn : chilly, …
Большой Англо-Русский словарь
BEFOREHAND — 1. прил.; предик. преждевременный You are rather beforehand in your conclusions. ≈ Вы делаете слишком поспешные выводы. 2. нареч. заранее, …
Большой Англо-Русский словарь
ADVANCE — 1. сущ. 1) движение вперед, продвижение Syn : progression 2) воен. наступление (against, on, to, towards) Our troops made an …
Большой Англо-Русский словарь
MALICE AFORETHOUGHT — юр. заранее обдуманное (преступное) намерение ( особ. об убийстве ) with malice aforethought - с заранее обдуманным (преступным) намерением
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLD-BLOODED — cold-blooded.ogg ͵kəʋldʹblʌdıd a 1. 1> бесчувственный; равнодушный, холодный 2> безжалостный, жестокий cold-blooded murder - заранее обдуманное /преднамеренное/ убийство 2. зябкий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRE-ENGAGE — гл.1) обыкн. страд. а) заранее связать словом, обязательством или обещанием She pressed me to stay for dinner, but I informed …
Англо-Русский словарь Tiger
DELIBERATE — 1. deliberate прил.1) хорошо обдуманный a deliberate decision — обдуманное решение Syn:well-considered, well-weighed 2) намеренный, предумышленный a deliberate falsehood — …
Англо-Русский словарь Tiger

Русско-Английский юридический словарь

← ЗАРАНЕЕ ОБДУМАННАЯ ЦЕЛЬ ЗАРАНЕЕ ОБДУМАННЫЙ→