АМСТЕРДАМЕ

Русско-английский перевод АМСТЕРДАМЕ

Amsterdam

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

YACHT — сущ. яхта - Одномачтовые яхты имели очень длинную мачту без стеньги. Как на галиотах и галеасах, стеньга была врезана в …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
POLISH-AMERICANS — американцы польского происхождения Крупнейшая этническая группа славянского происхождения. По различным оценкам выходцы из Польши и их потомки насчитывают от 5 до …
NEW YORK CITY — (город) Нью-Йорк Один из крупнейших и уникальных городов мира; финансовый, политический и культурный центр США. Расположен при впадении р. Хадсон [Hudson …
MANHATTAN — Манхэттен Административный район [borough] г. Нью-Йорка, занимающий одноименный остров, купленный голландцами у индейцев в 1626 за бусы и другие украшения на …
BOWNE HOUSE — Дом Бауна Дом на Баун-стрит [Bowne Street] в нью-йоркском районе Флашинг [Flushing], одно из старейших зданий мегаполиса. Построен Дж. Бауном [Bowne, …
POLISH-AMERICANS — американцы польского происхождения Крупнейшая этническая группа славянского происхождения. По различным оценкам выходцы из Польши и их потомки насчитывают от 5 …
NEW YORK CITY — (город) Нью-Йорк Один из крупнейших и уникальных городов мира; финансовый, политический и культурный центр США. Расположен при впадении р. Хадсон …
MANHATTAN — I Манхэттен Административный район г. Нью-Йорка, занимающий одноименный остров, купленный голландцами у индейцев в 1626 за бусы и другие украшения …
BOWNE HOUSE — Дом Бауна Дом на Баун-стрит [Bowne Street] в нью-йоркском районе Флашинг [Flushing Meadows-Corona Park], одно из старейших зданий мегаполиса. Построен …
НИДЕРЛАНДЫ — Государство на северо-западе Европы, часто называемое Голландия. На востоке граничит с Германией, на юге - с Бельгией. На севере и …
Англо-Русский географический словарь
АМСТЕРДАМ — НИДЕРЛАНДЫ С начала XIX века столица Нидерландов. Население - 695000 (с пригородами свыше 1 млн.) жителей. Впервые Амстердам упоминается в …
Англо-Русский географический словарь
ШЛИМАН — (Schliemann, Heinrich) (1822-1890), немецкий археолог, открывший Трою, один из пионеров современной науки о древности. Родился в семье бедного пастора в …
Русский словарь Colier
ХОББЕМА — (Hobbema, Meindert) (1638-1709), голландский художник; родился 31 октября 1638 в Амстердаме. С 1655 по 1657 учился у Якоба ван Рёйсдала …
Русский словарь Colier
ФЕРВУРД — (Verwoerd, Hendrik Frensch) (1901-1966), премьер-министр Южно-Африканской Республики. Родился в Амстердаме (Нидерланды) 8 сентября 1901. Получил докторскую степень по психологии в …
Русский словарь Colier
РЁЙСДАЛ — (Ruisdael, Jacob van) (1628 или 1629-1682), голландский пейзажист. Родился в Харлеме. Учился, вероятно, у своего дяди, харлемского пейзажиста Соломона ван …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: КУЛЬТУРА Нидерландское искусство 20 в. приобрело более экспериментальный характер, в то же время не отказываясь полностью от традиционного реализма. …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: ИСТОРИЯ Прошло несколько десятилетий, прежде чем независимость северных провинций признали даже их союзники, Англия и Франция. Поскольку Вильгельм Оранский …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ Роль религии в жизни общества. Религиозные различия имеют пространственно-географическое выражение: на юге страны проживают в основном католики, а на …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: НАСЕЛЕНИЕ Нидерланды отличаются высоким уровнем урбанизации. В 1997 11% населения проживало в сельской местности. В Амстердаме, основном экономическом и …
Русский словарь Colier
КУПЕР — (Cooper, Samuel) (1609-1672), английский живописец, миниатюрист. Родился в Лондоне в 1609. Учился у своего дяди, придворного миниатюриста Джона Хоскинса. Перед …
Русский словарь Colier
ГАЙАНА — Кооперативная Республика Гайана, государство на северо-востоке Южной Америки. Бывшая колония Великобритании, известная под названием Британская Гвиана, в 1966 после 150 …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Практика привлечения денежных средств правительствами и корпорациями путем эмиссии ценных бумаг известна по меньшей мере со времен Средневековья. …
Русский словарь Colier
БИРЖА — организованный рынок, обычно расположенный вблизи крупного центра потребления и предназначенный для продажи продовольствия и сырья. Большое количество продовольствия и сырья, …
Русский словарь Colier
АДАМС — (Adams, John Quincy) (1767-1848), 6-й президент США, родился в Брейнтри (ныне Куинси, шт. Массачусетс) 11 июля 1767 в семье Джона …
Русский словарь Colier
АРМИНИЙ — (лат. форма Arminius, Jacobus от Hermanszoon, Jakob) (1560-1609), голландский теолог. Родился в Аудеватере (Южная Голландия) 10 октября 1560. Учился в …
Русский словарь Colier
АМСТЕРДАМ — АМСТЕРДАМ Амстердам - важный транспортный и распределительный центр Западной Европы. Множество автомобильных и железных дорог связывает город с различными европейскими …
Русский словарь Colier
СПИНОЗА — (Spinoza, Benedictus) (1632-1677), или Барух д'Эспиноза, великий голландский философ, один из крупнейших рационалистов 17 в. Родился в Амстердаме 24 ноября …
Русский словарь Colier
СВЕЛИНК — (Sweelinck, Jan Pieterszoon) (1562-1621), нидерландский композитор, последний великий представитель золотого века во фламандской и нидерландской хоровой культуре, а также основоположник …
Русский словарь Colier
ЗЕЕМАН — (Zeeman, Pieter) (1865-1943), нидерландский физик. Родился 25 мая 1865 в Зоннемайре (провинция Зеландия). Окончил Лейденский университет (1890), работал преподавателем. С …
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА — ГАЗЕТА Предыстория. Люди обменивались новостями задолго до возникновения письменности. Они распространяли новости устно - на перекрестках, у костров, на базарных …
Русский словарь Colier
АМСТЕРДАМ — столица, культурный, торговый и финансовый центр Нидерландов. Историческое ядро города находится при впадении р.Амстел в залив Эй. Со времени основания …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← АМСТЕРДАМА АМУНИЦИЯ→