АВСТРАЛИЙСКОЕ

Русско-английский перевод АВСТРАЛИЙСКОЕ

Australian

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

YABBER — (австралийское) (разговорное) болтовня, треп (австралийское) (разговорное) болтать, трепаться
Большой Англо-Русский словарь
WOWSER — сущ.; австрал. строгий пуританин (австралийское) заядлый пуританин; ханжа (особ. о противнике воскресных развлечений) (австралийское) воинствующий трезвенник; сторонник запрещения спиртных напитков …
Большой Англо-Русский словарь
WARRIGAL — (австралийское) динго, дикая собака (австралийское) (пренебрежительное) дикарь (об аборигене) (австралийское) дикая австралийская лошадь (австралийское) дикий
Большой Англо-Русский словарь
WARRAGAL — (австралийское) динго, дикая собака (австралийское) (пренебрежительное) дикарь (об аборигене) (австралийское) дикая австралийская лошадь (австралийское) дикий
Большой Англо-Русский словарь
WADDY — (австралийское) дубина; трость (австралийское) набрасываться с дубиной; избивать дубиной (американизм) ковбой
Большой Англо-Русский словарь
SWAG — сущ. 1) награбленное добро; добыча (деньги и ценности, добытые незаконным путем) Syn : loot 2) австрал. пожитки, поклажа, скарб (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
SMOKO — (австралийское) (сленг) перекур - to break for a * сделать перекур (австралийское) (сленг) вечеринка; совместное развлечение (о концерте и т. …
Большой Англо-Русский словарь
SLY GROG — (австралийское) контрабандный спиртной напиток (австралийское) самогон
Большой Англо-Русский словарь
SLING OFF — (австралийское) (разговорное) уехать, убраться (австралийское) (разговорное) высмеивать, издеваться - to * at smb. высмеивать кого-либо - stop slinging off! брось …
Большой Англо-Русский словарь
SKITE — (австралийское) трепло, хвастун (австралийское) (сокр. от blatherskite) хвастать, бахвалиться
Большой Англо-Русский словарь
SICKIE — (австралийское) (разговорное) однодневный отпуск по болезни (австралийское) (разговорное) прогул
Большой Англо-Русский словарь
SHOUT — 1. сущ. 1) возглас, крик to give a shout ≈ закричать, воскликнуть loud shout ≈ громкий крик piercing shout ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHEPHERD — 1. сущ. 1) а) пастух, чабан Syn : herdsman, herder б) овчарка, пастушья собака Syn : sheepdog 2) перен. пастырь …
Большой Англо-Русский словарь
SHE-OAK — (австралийское) (разговорное) казуарина (дерево) (австралийское) (устаревшее) пиво
Большой Англо-Русский словарь
SHARKBAIT — (австралийское) (разговорное) пловец, заплывающий за буруны, "акулья приманка" (австралийское) (разговорное) заплывать слишком далеко, приманивая акул
Большой Англо-Русский словарь
SHANTY — I сущ. 1) хижина, лачуга, хибарка Syn : hovel, shack 2) австрал., новозел. пивная II сущ. матросская песня (особ. поющаяся …
Большой Англо-Русский словарь
OUTBACK — сущ.; австрал. малонаселенная, необжитая местность Syn : plain (австралийское) малонаселенная местность, необжитые районы (австралийское) малонаселенный, необжитой (австралийское) в малонаселенной местности; …
Большой Англо-Русский словарь
OFFSIDER — (австралийское) помощник (австралийское) сторонник (австралийское) заместитель
Большой Англо-Русский словарь
GATOR — сущ.; разг. аллигатор (американизм) (австралийское) (разговорное) аллигатор (американизм) (австралийское) (разговорное) джазовый музыкант (американизм) (австралийское) (разговорное) поклонник джазовой музыки
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
CHI-HIKE, CHI-IKE — (австралийское) (новозеландское) приветствовать криками; кричать ура (австралийское) (новозеландское) устраивать шумную демонстрацию преим. (австралийское) высмеивать, дразнить (кого-л), шутить (над кем-л)
Большой Англо-Русский словарь
'GATOR — (американизм) (австралийское) (разговорное) аллигатор (американизм) (австралийское) (разговорное) джазовый музыкант (американизм) (австралийское) (разговорное) поклонник джазовой музыки
Большой Англо-Русский словарь
WARRIGAL — (австралийское) динго, дикая собака (австралийское) (пренебрежительное) дикарь (об аборигене) (австралийское) дикая австралийская лошадь (австралийское) дикий
Новый большой Англо-Русский словарь
WARRAGAL — (австралийское) динго, дикая собака (австралийское) (пренебрежительное) дикарь (об аборигене) (австралийское) дикая австралийская лошадь (австралийское) дикий
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOUT — 1. сущ. 1) возглас, крик to give a shout ≈ закричать, воскликнуть loud shout ≈ громкий крик piercing shout ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTBACK — сущ.; австрал. малонаселенная, необжитая местность Syn : plain (австралийское) малонаселенная местность, необжитые районы (австралийское) малонаселенный, необжитой (австралийское) в малонаселенной местности; …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFSIDER — (австралийское) помощник (австралийское) сторонник (австралийское) заместитель
Новый большой Англо-Русский словарь
GATOR — сущ.; разг. аллигатор (американизм) (австралийское) (разговорное) аллигатор (американизм) (австралийское) (разговорное) джазовый музыкант (американизм) (австралийское) (разговорное) поклонник джазовой музыки
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHI-HIKE, CHI-IKE — (австралийское) (новозеландское) приветствовать криками; кричать ура (австралийское) (новозеландское) устраивать шумную демонстрацию преим. (австралийское) высмеивать, дразнить (кого-л), шутить (над кем-л)
Новый большой Англо-Русский словарь
'GATOR — (американизм) (австралийское) (разговорное) аллигатор (американизм) (австралийское) (разговорное) джазовый музыкант (американизм) (австралийское) (разговорное) поклонник джазовой музыки
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← АВСТРАЛИЙСКОГО АВСТРАЛИЙСКОЙ→