БЫВШЕМ

Русско-английский перевод БЫВШЕМ

Former

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

THAMES BARRIER — плотина через Темзу (в бывшем Лондонском портовом районе (London Docklands); предохраняет от возможных наводнений; сооружение с 10 большими передвижными шлюзами. …
Англо-Русский словарь Britain
HEREFORD — I. Херефорд (старинный город в графстве Херефорд энд Вустер; известен собором, в архитектуре кот. сочетаются нормандский (Norman architecture) и декорированный …
Англо-Русский словарь Britain
ABBOTSFORD — Абботсфорд (дом-музей Вальтера Скотта [Walter Scott, 1771-1832] в графстве Роксбро, Шотландия; находится в его бывшем имении)
Англо-Русский словарь Britain
STRAIGHT
Большой Англо-Русский словарь
SOVIET — 1. сущ. совет (орган государственной власти в СССР) 2. прил. советский (русское) совет (орган власти в бывшем СССР) - the …
Большой Англо-Русский словарь
SOVIET — 1. сущ. совет (орган государственной власти в СССР) 2. прил. советский (русское) совет (орган власти в бывшем СССР) - the …
Большой Англо-Русский словарь
SOVIET — 1. ʹsəʋ|vıət,ʹsɒvıət- n русск. совет ( орган власти в бывшем СССР ) the Soviets - разг. а) Советский Союз; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOVIET — 1. [ʹsəʋ|vıət,ʹsɒ{vıət}-] n русск. совет ( орган власти в бывшем СССР ) the ~s - разг. а) Советский Союз; б) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOVIET — 1. ʹsəʋ|vıət,ʹsɒvıət- n русск. совет ( орган власти в бывшем СССР ) the Soviets - разг. а) Советский Союз; б) …
Большой новый Англо-Русский словарь
СОВЕТ — 1. (административный или общественный орган) council; совет безопасности security council; совет народных депутатов ист. soviet of people`s deputies; 2. (совещание) …
Русско-Английский словарь общей тематики
STRAIGHT — 1. _a. 1> прямой, неизогнутый 2> прямой, невьющийся (о волосах) 3> правильный; ровный; находящийся в порядке; straight eye - верный …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
STRAIGHT — 1. a. 1. прямой, неизогнутый 2. прямой, невьющийся (о волосах) 3. правильный; ровный; находящийся в порядке; straight eye - верный …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
STRAIGHT — 1. _a. 1> прямой, неизогнутый 2> прямой, невьющийся (о волосах) 3> правильный; ровный; находящийся в порядке; straight eye верный глаз, …
Англо-Русский словарь Мюллера
СОВЕТ — I муж. advice, counsel ( наставление ) ; opinion (юриста) он дал мне хороший совет — he gave me a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УРОНИТЬСЯ — УРОНИТЬСЯ , -онюсь, -онишься; сов. 1. без доп. Шутл. Упасть (обычно о пьяном). 2. на чем, с чего, с чем …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КРАСНАЯ СБОРКА — вычислительная техника, собранная в бывшем СССР, в России и странах СНГ.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
VOICE OF AMERICA — сокр VOA, VoA "Голос Америки" Государственная международная радиовещательная станция США, ведущая передачи на более чем 40 языках мира. В период "холодной войны" …
STALLONE, SYLVESTER — (р. 1946) Сталлоне, Сильвестр Актер и режиссер. Наибольшую известность получил после участия в серии боевиков о боксере Рокки. Написал сценарий и …
PLAYERS — "Игроки" Частный театральный клуб с одной из лучших театральных библиотек в стране. Расположен в бывшем доме актера Эдвина Бута [Booth, Edwin] …
PARAMOUNT — Парамаунт Город на юго-западе штата Калифорния, в 14 км к юго-востоку от г. Лос-Анджелеса [Los Angeles], на р. Лос-Анджелес [Los Angeles …
NATIONAL PORTRAIT GALLERY — Национальная портретная галерея Картинная галерея в составе Смитсоновского института [Smithsonian Institution]. Основана по решению Конгресса в 1962 для создания коллекции портретов …
NATIONAL MUSEUM OF AMERICAN ART — Национальный музей американского искусства (Музей американского искусства) Музей в г. Вашингтоне в составе Смитсоновского института [Smithsonian Institution], экспозиция которого посвящена различным …
MULTIMEDIA GULCH — "Мультимедийный прииск" Район г. Сан-Франциско, южнее Маркет-стрит [Market Street; South of Market, SoMa], ставший известным как место концентрации высокотехнологичных компаний в …
LUCHOW'S — ист "У Люхова" ("У Лючоу") Ресторан в г. Нью-Йорке, открытый в 1882 Августом Люховом, выходцем из Ганновера; считался лучшим немецким рестораном города. …
HAMILTON — I Гамильтон 1) Городская община [township] на западе центральной части штата Нью-Джерси, с юго-востока примыкает к г. Трентону [Trenton]. 87,1 тыс. жителей …
HALE, NATHAN — (1755-1776) Хейл, Натан Герой Войны за независимость [War of Independence]; бывший школьный учитель, в самом начале войны ушел воевать добровольцем и …
CHATTANOOGA CHOO-CHOO — "Чаттануга Чу-чу" Один из крупнейших ресторанов мира, расположенный в бывшем железнодорожном вокзале в г. Чаттануга [Chattanooga] в шт. Теннесси
VOICE OF AMERICA — (VOA, VoA) "Голос Америки" Государственная международная радиовещательная станция США, ведущая передачи на более чем 40 языках мира. В период "холодной …
STALLONE, SYLVESTER — (р. 1946) Сталлоне, Сильвестр Актер и режиссер. Наибольшую известность получил после участия в серии боевиков о боксере Рокки. Написал сценарий …
PLAYERS — "Игроки" Частный театральный клуб с одной из лучших театральных библиотек в стране. Расположен в бывшем доме актера Эдвина Бута [Booth, …
STRAIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← БЫВШЕЙ БЫВШЕМУ→