БОЛГАРИЯ

Русско-английский перевод БОЛГАРИЯ

Bulgaria

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

БОЛГАРИЯ — Республика Болгария, гос-во на Ю. Европы. Название Болгария (България) образовано от названия жителей болгары.
Англо-Русский географический словарь
БОЛГАРИЯ — РЕСПУБЛИКА БОЛГАРИЯ Страна на юго-востоке Европы, расположенная на Балканском полуострове (с 1946 по 1990 год называлась Народная Республика Болгария). На …
Англо-Русский географический словарь
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ В 19 в. Болгария была преимущественно аграрной страной и характеризовалась традиционной для Балкан и Османской империи структурой экономики. Кроме …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ Болгария попала под контроль коммунистов в конце Второй мировой войны, когда, будучи союзником нацистской Германии, была оккупирована советскими войсками. …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ЭКОНОМИКА Главными целями промышленной политики в 1990-х годах являлись ускорение структурной перестройки и технологический прогресс. Электроника, биотехнология и производство …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ЭКОНОМИКА В Болгарии удачно сочетаются благоприятные климатические условия, естественное плодородие почв и вековые традиции земледелия, что создает предпосылки для …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ПРИРОДА Основные типы естественной растительности Болгарии - лесная и степная умеренной зоны и леса средиземноморского типа. На плато Добруджа …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ЭКОНОМИКА Экономически активное население составляет ок. 46% жителей страны. Только небольшое число ремесленников и мелких торговцев работают вне государственного …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ИСТОРИЯ Операция "Марита" развернулась также на территории Югославии и Греции. После того как немецкая армия завоевала эти страны в …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Размеры внутренней миграции населения в Болгарии после Второй мировой войны были бльшими, чем в других странах Восточной Европы, …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ЭКОНОМИКА Территория Болгарии делится на три основных экономических района: Западный, Юго-Восточный и Северо-Восточный. Ядром Западного района является Софийско-Перникский промышленный …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ПРИРОДА Реки Болгарии, берущие свое начало в основном в горах Стара-Планина, имеют сток либо на север в Дунай, либо …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ЭКОНОМИКА Из-за неправильной эксплуатации лесопокрытых земель в период плановой экономики многие лесные массивы были вырублены, на их месте распространилась …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ЭКОНОМИКА Болгария имеет крупные государственные и кооперативные рыболовные предприятия, занимающиеся прибрежным и глубоководным морским ловом. В 1960-е годы стало …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: КУЛЬТУРА В Болгарии ок. 300 музеев, в том числе художественные, исторические, этнографические, естественнонаучные, мемориальные дома национальных героев, писателей и …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Болгары относятся к южной группе славян. В период их этнического становления важной составляющей были булгары (блгары) - тюркский …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ИСТОРИЯ В 1393 турецкие войска вошли в Тырново, столицу Болгарии. Царь Иван Шишман был схвачен в Филиппополе (совр. Пловдив) …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ Средневековая Болгария считается колыбелью славянской культуры. Богатая и сложная духовная жизнь этой страны складывалась под влиянием византийской и мусульманской …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ЭКОНОМИКА Правительство Болгарии никогда не публиковало годовые бюджеты. Основные доходные статьи бюджета - налоги на прибыль, полученную предприятиями от …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: КУЛЬТУРА В 1980 в болгарской литературе стали проявляться "модернистские" тенденции, что означало отказ от поголованого следования принципам социалистического реализма. …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: КУЛЬТУРА Коммунисты трактовали образование как одномерную систему учебных заведений и приобретения практических навыков. Преподаватели были лишены инициативы и должны …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ Булгары (как их называли византийские историки), или протоболгары - народ тюркского происхождения, живший в 5 в. в степях Юго-Восточной …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ИСТОРИЯ Коммунистическое движение в Болгарии возникло в 1880-х годах. Первым руководителем этого движения был Димитр Благоев (1856-1924), который заинтересовался …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ИСТОРИЯ В 1988-1989 в Болгарии развернулась широкая политическая дискуссия. Среди первых диссидентских объединений наиболее заметными были Комитет по экологической …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ Территория страны поражает разнообразием ландшафтов: на севере - голубой Дунай; в центральной части -протяженные горные цепи и леса разнообразного …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Болгария, довольно однородная по этническому и религиозному составу страна, стала еще более гомогенной в результате эмиграционных процессов после …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ЭКОНОМИКА Энергетические ресурсы Болгарии весьма ограничены. В 1987 она импортировала 60% потребляемой энергии. Запасы угля состоят преимущественно из низкокалорийных …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ См. также: БОЛГАРИЯ: НАСЕЛЕНИЕ - А. ДЕМОГРАФИЯ БОЛГАРИЯ: НАСЕЛЕНИЕ - Б. ЭТНИЧЕСКИЕ КОРНИ БОЛГАРИЯ: НАСЕЛЕНИЕ - В. ЯЗЫК БОЛГАРИЯ: …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ИСТОРИЯ В 679 воинственные племена утигуров пересекли Дунай и на отвоеванных у Византии землях основали свое государство - т.н. …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ИСТОРИЯ Выход Болгарии из Первой мировой войны открыл новую эру в истории страны. Изнуренный тремя дорогостоящими войнами и деморализованный …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ЭКОНОМИКА В 1993 протяженность железных дорог составила 6600 км. В конце 1995 было 37 тыс. км автомобильных дорог с …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ПРИРОДА Более 2/3 территории страны занимают низменности, равнины и возвышенности (до 600 м). Средние абсолютные высоты ок. 470 м. …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — Bulgaria
Русско-Американский Английский словарь
БОЛГАРИЯ — (f.) Bulgaria геогр. Bulgaria
Русско-Английский словарь общей тематики
БОЛГАРИЯ — жен.; геогр. Bulgaria
Русско-Английский словарь общей тематики
БОЛГАРИЯ — жен. ; геогр. Bulgaria
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОЛГАРИЯ — Bulgaria
Британский Русско-Английский словарь
БОЛГАРИЯ — (государственный язык болгарский, национальная валюта - лев) Bulgaria
Русско-Английский экономический словарь
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Болгарский язык принадлежит к южнославянской группе индоевропейской семьи и является самым древним из славянских письменных языков. В 862 …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ Социальная структура. В Болгарии еще в первой половине 20 в. преобладало крестьянское население, сохранявшее общинные традиции, причем прослойка крупных …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: КУЛЬТУРА После изменения политического режима в стране появились независимые и оппозиционные средства массовой информации. В 1992 ежедневно выходили 46 …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: НАСЕЛЕНИЕ В результате территориальных изменений и естественного прироста население Болгарии увеличилось с 3,155 млн. человек в 1880 до 8,34 …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ЭКОНОМИКА Устаревшее техническое оборудование в горнодобывающих отраслях и более медленные, чем ожидалось, темпы их модернизации и переоснащения отразились на …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: ПРИРОДА Значительные по площади горные системы, существенные перепады высот и другие факторы определяют заметные региональные климатические различия. Умеренным континентальным …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ: НАСЕЛЕНИЕ До начала индустриализации городское население росло очень медленно (18,8% в 1887 и всего 21,4% в 1934). В 1950-е …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — жен. геогр. Bulgaria Bulgaria
Большой Русско-Английский словарь
БОЛГАРИЯ — жен. геогр. Bulgaria Bulgaria
Большой Русско-Английский словарь
БОЛГАРИЯ — болгария bulgaria
Русско-Английский словарь Сократ

Russian Learner's Dictionary

← БОЛГАРИЮ БОЛГАРСКИЙ→