БОРОЛАСЬ

Русско-английский перевод БОРОЛАСЬ

Struggled

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

LAND LEAGUE — Земельная лига (боролась за ликвидацию лендлордизма, возвращение земель ирландскому крестьянству и самоуправление Ирландии. Была создана в Ирландии в 1879; в …
Англо-Русский словарь Britain
HUNDRED YEARS' WAR — Столетняя война (с 1337 по 1453 между Англией и Францией; Англия боролась за французские земли, некогда принадлежавшие английской короне; Франция …
Англо-Русский словарь Britain
WRESTLE — 1. сущ. 1) спорт борьба; соревнование по борьбе 2) упорная борьба (с трудностями и т. п.) 2. гл. бороться to …
Большой Англо-Русский словарь
VIE — гл. конкурировать, соперничать, соревноваться to vie with smb. for smth. in smth. ≈ соперничать (с кем-л. за что-л. в чем-л.) …
Большой Англо-Русский словарь
WRESTLE — wrestle.ogg 1. ʹres(ə)l n 1> борьба, схватка 2> спорт. борцовский поединок 3> упорная борьба ( с трудностями и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUG — tug сущ.1) а) рывок, тянущее усилие I was forced to take three or four good tugs at the door before …
Англо-Русский словарь Tiger
WRESTLE — 1. [ʹres(ə)l] n 1) борьба, схватка 2) спорт. борцовский поединок 3) упорная борьба ( с трудностями и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WRESTLE — 1. ʹres(ə)l n 1) борьба, схватка 2> спорт. борцовский поединок 3> упорная борьба ( с трудностями и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
TUG — 1. сущ. 1) а) рывок, тянущее усилие I was forced to take three or four good tugs at the door …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TUG — 1. сущ. 1) а) рывок, тянущее усилие I was forced to take three or four good tugs at the door before it would …
Англо-Русский словарь общей лексики
SMEAL, ELEANOR CUTRI — (р. 1939) Смил, Элеанор Катри Общественный деятель, феминистка. В 1971 вступила в Национальную организацию женщин [National Organization for Women] и уже …
LABOR'S NONPARTISAN LEAGUE — Беспартийная рабочая лига Организация, созданная АФТ-КПП [AFL-CIO] в 1936. Содействовала переизбранию Ф. Д. Рузвельта [Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] на пост президента, …
KELLEY, FLORENCE — (1859-1932) Келли, Флоренс Общественная деятельница, юрист. Первая в США женщина - бакалавр наук [Bachelor of Arts] (1882). Примыкала к социалистам [Socialist …
SMEAL, ELEANOR CUTRI — (р. 1939) Смил, Элеанор Катри Общественный деятель, феминистка. В 1971 вступила в Национальную организацию женщин [National Organization for Women] и …
LABOR'S NONPARTISAN LEAGUE — Беспартийная рабочая лига Организация, созданная АФТ-КПП в 1936. Содействовала переизбранию Ф. Д. Рузвельта [Roosevelt, Franklin Delano] на пост президента, боролась …
KELLEY, FLORENCE — (1859-1932) Келли, Флоренс Общественная деятельница, юрист. Первая в США женщина - бакалавр наук [Bachelor of Arts] (1882). Примыкала к социалистам …
ЧЕШСКАЯ — После обращения чехов в христианство в 9 в. языками письменности и литературы в чешских землях стали церковно-славянский и латынь. Чешский …
Русский словарь Colier
УГАНДА — УГАНДА: ИСТОРИЯ Борьба за контроль над Угандой продолжалась даже после того, как на Берлинской конференции 1884-1885 были официально утверждены правила …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ — ТАНЕЦ Египет. Важные наглядные сведения о развитии танца в Древнем Египте можно почерпнуть из иероглифических записей, деревянных рельефов, изображений, высеченных …
Русский словарь Colier
РУАНДА — Руандийская Республика, государство в Восточной Африке. До провозглашения независимости в 1962 была частью Руанды-Урунди, подопечной территории ООН под управлением Бельгии. …
Русский словарь Colier
ЕКАТЕРИНА — (1347-1380), учитель церкви и одна из наиболее почитаемых католических святых. В возрасте 16 лет Екатерина поступила в Третий доминиканский орден …
Русский словарь Colier
АРМЕНИЯ — АРМЕНИЯ: ИСТОРИЯ Национальное возрождение. Разделенная между Османской империей и Персией в 1639, Армения оставалась относительно стабильной до падения династии Сефевидов …
Русский словарь Colier
АВСТРИЯ — АВСТРИЯ Революции 1848-1849. Революция в Париже в 1848 отозвалась выступлениями в Вене, Чехии, Венгрии и итальянских провинциях. Империи Габсбургов угрожал …
Русский словарь Colier
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ — 28 сентября 1864 в Лондоне был образован 1-й Интернационал (Международное товарищество рабочих). Образование Интернационала привело к борьбе между его многочисленными …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ Жуан IV был ближайшим португальским потомком Себастьяна по боковой линии и крупнейшим землевладельцем Португалии, но у него не …
Русский словарь Colier
ИРЛАНДИЯ — ИРЛАНДИЯ: ИСТОРИЯ Деятельность фениев была плодотворной в том смысле, что убедила премьер-министра Гладстона в необходимости исправления положения дел в Ирландии. …
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА — ГАЗЕТА Объективность. В 18 и первой половине 19 в. газеты обычно отражали точку зрения одного человека - их издателя. Хорас …
Русский словарь Colier
БОСНИЯ — БОСНИЯ И ГЕРЦЕГОВИНА: ИСТОРИЯ В конце Первой мировой войны Австро-Венгрия распалась, а Босния и Герцеговина вошла в состав нового Королевства …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ Июльская революция 1830 во Франции воодушевила бельгийцев. 25 августа 1830 начался ряд стихийных антиголландских выступлений в Брюсселе и …
Русский словарь Colier
LAND LEAGUE — Земельная лига (боролась за ликвидацию лендлордизма, возвращение земель ирландскому крестьянству и самоуправление Ирландии. Была создана в Ирландии в 1879; в …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
HUNDRED YEARS' WAR — Столетняя война (с 1337 по 1453 между Англией и Францией; Англия боролась за французские земли, некогда принадлежавшие английской короне; Франция …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь

Russian Learner's Dictionary

← БОРОЗДИВШИМ БОРОЛСЯ→