БУДАПЕШТЕ

Русско-английский перевод БУДАПЕШТЕ

Budapest

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

АНТИПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ В БУДАПЕШТЕ — 2006 protests in Hungary
Русско-Американский Английский словарь
2006 PROTESTS IN HUNGARY — Антиправительственные выступления в Будапеште
Американский Англо-Русский словарь
ВЕНГРИЯ — ВЕНГЕРСКАЯ РЕСПУБЛИКА Государство в Центральной Европе. На севере граничит со Словакией, на северо-востоке - с Украиной, на востоке - с …
Англо-Русский географический словарь
БУДАПЕШТ — ВЕНГРИЯ Это самый крупный город Венгрии и его столица (население -2,5 млн. жителей, площадь - 525 км2), административный центр медье …
Англо-Русский географический словарь
УАЙЗ — (Wise, Stephen Samuel) (1874-1949), американский реформистский раввин, наиболее влиятельный американский еврейский лидер первой половины 20 в. Родился в Будапеште (Венгрия) …
Русский словарь Colier
ТЕСЛА — (Tesla, Nikola) (1856-1943), американский изобретатель в области электротехники и радиотехники. Родился 10 июля 1856 в Смиляне (Хорватия). Окончил Политехнический институт …
Русский словарь Colier
ТЕЛЛЕР — (Teller, Edward) (р. 1908), американский физик венгерского происхождения, непосредственный руководитель работ по созданию американской водородной бомбы. Родился 15 января 1908 …
Русский словарь Colier
СЕНТ-ДЬЁРДЬИ — (Szent-Gyrgyi, Albert) (1893-1986), американский биохимик венгерского происхождения, удостоенный в 1937 Нобелевской премии по физиологии и медицине за цикл работ по …
Русский словарь Colier
ПУЛИТЦЕР — (Pulitzer, Joseph) (1847-1911), американский журналист. Родился 10 апреля 1847 в Мако (Венгрия). Детство провел в Будапеште, где получил классическое образование. …
Русский словарь Colier
НАДЬ — (Nagy, Imre) (1896-1958), политический лидер Венгрии, родился в 1896 в крестьянской семье. В годы Первой мировой войны служил в австро-венгерской …
Русский словарь Colier
ЛИСТ — (Liszt, Ferenc или Franz) (1811-1886), выдающийся венгерский пианист и композитор. Жизнь. Ференц Лист родился 22 октября 1811 в деревне Доборьян …
Русский словарь Colier
КАРМАН — (Krmn, Theodore von) (1881-1963), американский ученый, механик, внесший большой вклад в развитие теоретических основ самолетостроения. Родился 11 мая 1881 в …
Русский словарь Colier
КАДАР — (Kadar, Janos) (настоящее имя - Янош Чермани) (1912-1989), лидер венгерских коммунистов. Родился 26 мая 1912 в южной Венгрии в семье …
Русский словарь Colier
КЕРТЕС — (Kertsz, Andr) (1894-1985), венгерский и американский фотограф. Его часто относят к фотожурналистам, поскольку многие из наиболее значительных работ мастера фиксируют …
Русский словарь Colier
КАРОЙИ
Русский словарь Colier
КАРЛ — (ChARlES I) (1600-1649), кОРоЛЬ аНгЛиИ, ШОтланДИИ и ирландИи иЗ дИНАСТии стЮАРтОВ. втОРОй сыН кОрОлЯ шОТЛанДИИ ЯКоВа Vi, КарЛ РоДился в …
Русский словарь Colier
КЁСТЛЕР — (Koestler, Arthur) (1905-1983), английский писатель (писал также на немецком и венгерском языках). Родился 5 сентября 1905 в Будапеште в семье …
Русский словарь Colier
ЙОКАИ — (Jkai Mr) (1825-1904), венгерский писатель. Родился 18 февраля 1825 в Комароме. После выхода в свет первого романа двадцатилетний Йокаи сблизился …
Русский словарь Colier
ДЕАК — (Dek, Ferencz) (1803-1876), венгерский государственный деятель. Родился 17 октября 1803 в Шейтере. Изучал право, в 1833 был избран в парламент …
Русский словарь Colier
ВЕНГЕРСКАЯ — Литература сыграла в истории Венгрии немалую роль, духовные предпосылки революции 1848 и народного восстания в октябре 1956 были созданы поэтами …
Русский словарь Colier
ВЕНГРИЯ — ВЕНГРИЯ: НАСЕЛЕНИЕ В конце 9 в. в долине Дуная, по-видимому, поселилось полмиллиона венгров. Вторжения и продолжительные оккупации прерывали рост населения …
Русский словарь Colier
ВАГНЕР — (Wagner, Richard) (1813-1883), великий немецкий композитор. Вильгельм Рихард Вагнер родился 22 мая 1813 в Лейпциге, в семье чиновника Карла Фридриха …
Русский словарь Colier
ВЕНГРИЯ — ВЕНГРИЯ Культурные традиции. Зарождение нынешней венгерской культуры совпадает с обращением венгерского народа в христианство в конце 10 в. В период …
Русский словарь Colier
БАРТОК — (Bartok, Bela) (1881-1945), венгерский композитор и пианист. Родился 25 марта 1881 в Надьсентмиклоше (ныне Сынниколаул-Маре, Румыния). Первоначальное музыкальное образование получил …
Русский словарь Colier
ШТРАУС — (Strauss), династия венских композиторов и дирижеров 19 в., авторов оперетт и множества вальсов, полек, маршей, галопов, кадрилей. Иоганн Штраус (отец) …
Русский словарь Colier
ШОЛТИ — (Solti, Georg) (1912-1997), венгерский дирижер, известный своими блестящими, полными силы интерпретациями, которые, при всем динамизме, всегда точно передавали замысел композитора. …
Русский словарь Colier
СЕЛЛ — (Szell, George) (1897-1970), венгерский пианист и дирижер. Родился в Будапеште 7 июня 1897. Был вундеркиндом, зарекомендовав себя и как пианист, …
Русский словарь Colier
ОРМАНДИ — (Ormandy, Eugene) (1899-1985), американский дирижер, художественный руководитель Филадельфийского оркестра. Известен своими великолепными романтическими интерпретациями произведений Бетховена, Шумана и Р.Штрауса, при …
Русский словарь Colier
НЕЙМАН — (Neumann, John von) (1903-1957), один из самых блестящих математиков первой половины 20 в. Родился 28 декабря 1903 в Будапеште. В …
Русский словарь Colier
НАДЬ — (Nagy, Ferenc) (1903-1979), политический деятель Венгрии. Родился 8 октября 1903 в Биссе в крестьянской семье. После Первой мировой войны зарабатывал …
Русский словарь Colier
ВЕНГРИЯ
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← БУДАПЕШТА БУДАПЕШТУ→