ЧАСТНОМ

Русско-английский перевод ЧАСТНОМ

Private(individual)

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

PRIVATE ROAD — частная улица (находится в частном владении; обыкн. движение транспорта и пешеходов по ней закрыто или ограничено)
Англо-Русский словарь Britain
POP — Поп, Дискуссионное общество (в Итоне (Eton); членами избираются префекты [см. (prefect) школы, ок. 20 человек. Было основано в 1811) от …
Англо-Русский словарь Britain
PAYING GUEST — пансионер (в частном доме); жилец, снимающий комнату с пансионом
Англо-Русский словарь Britain
HOUSE CHURCH — домашняя церковь (христианское течение протестантского толка; его члены собираются в частном доме, где и устраивают богослужение. Возникло в начале 70-х …
Англо-Русский словарь Britain
GROUSE MOOR — куропаточья пустошь (на севере Англии и в Шотландии; обыкн. в частном владении крупных землевладельцев-аристократов; куропатки разводятся специально для охоты)
Англо-Русский словарь Britain
BED-SITTER — разг. спальня-гостиная, жилая комната (обыкн. снимаемая в частном доме)
Англо-Русский словарь Britain
BED AND BREAKFAST — ночлег с завтраком (комната на ночь и завтрак утром в пансионе, частном доме и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
EINZELLAGE — немец. Айнцелаге, "один виноградник", индивидуальный виноградник (это слово на этикетке немецких вин обозначает, что оно создано из винограда, выращенного на частном …
Англо-Русский толковый словарь
DOMAINE — франц. владение, имение (это слово на этикетке вина означает, что оно произведено из урожая определенного виноградника в частном владении) Domaine Michel Gros …
Англо-Русский толковый словарь
WASH-KITCHEN — прачечная (в частном доме)
Большой Англо-Русский словарь
TREATY — сущ. 1) договор, соглашение, конвенция to abrogate, denounce a treaty ≈ аннулировать, расторгать договор to break, violate a treaty ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
THE I — под ударением , в неударном положении перед согласной , перед гласной определённый член, артикль - служебное слово , с помощью …
Большой Англо-Русский словарь
THE I — под ударением , в неударном положении перед согласной , перед гласной определённый член, артикль - служебное слово , с помощью …
Большой Англо-Русский словарь
SALON — франц.; сущ. 1) гостиная, зала; приемная (особ. в богатом доме) Syn : reception-room, drawing-room I, living room 2) салон (обыкн. …
Большой Англо-Русский словарь
RUMPUS ROOM — амер. игровая комната, комната для игр и развлечений Syn : game room, recreation room (американизм) комната для игр, танцев и …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT OF WAY — 1) право прохода или проезда через чужую территорию 2) полоса отчуждения; полоса отвода право прохода или проезда по чужой земле …
Большой Англо-Русский словарь
RECREATION ROOM — комната отдыха (тж. в больницах - для расслабления и восстановления сил) (американизм) комната для игр, танцев и т. п. (в …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATELY OWNED — находящийся в частном владении, являющийся частной собственностью
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATELY — нареч. 1) неофициально, частным образом Syn : unofficially, quietly secretly 2) лично, про себя Syn : individually, personally частным образом …
Большой Англо-Русский словарь
PAYING QUEST — пансионер (в частном доме) жилец на пансионе
Большой Англо-Русский словарь
HOUSEMAN — сущ. 1) врач-стажер, живущий при больнице 2) слуга; уборщик и т. п. (в частном доме, гостинице и т. п.) врач-стажер, …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSEMAID — сущ. горничная, уборщица (особ. убирающая комнаты в частном доме) горничная (особ. убирающая комнаты); уборщица (в частном доме) housemaid горничная (особ. …
Большой Англо-Русский словарь
GUEST — 1. сущ. 1) а) гость; приглашенное лицо to have guests (for dinner) ≈ принимать гостей (за обедом) the guest conductor …
Большой Англо-Русский словарь
BUTLER — сущ. дворецкий, старший лакей дворецкий (историческое) виночерпий (историческое) титул высокопоставленного должностного лица при королевском дворе буфетчик (в частном доме); старший …
Большой Англо-Русский словарь
BUTLER — n 1. дворецкий 2. ист. 1> виночерпий 2> титул высокопоставленного должностного лица при королевском дворе 3. 1> буфетчик ( в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUTLER — n 1. дворецкий 2. ист. 1) виночерпий 2) титул высокопоставленного должностного лица при королевском дворе 3. 1) буфетчик ( в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BUTLER — n 1. дворецкий 2. ист. 1> виночерпий 2> титул высокопоставленного должностного лица при королевском дворе 3. 1> буфетчик ( в …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOUSEMAN — сущ. 1) врач-стажер, живущий при больнице 2) слуга; уборщик и т. п. (в частном доме, гостинице и т. п.) врач-стажер, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSEMAID — сущ. горничная, уборщица (особ. убирающая комнаты в частном доме) горничная (особ. убирающая комнаты); уборщица (в частном доме) housemaid горничная (особ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUEST — 1. сущ. 1) а) гость; приглашенное лицо to have guests (for dinner) ≈ принимать гостей (за обедом) the guest conductor …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUTLER — сущ. дворецкий, старший лакей дворецкий (историческое) виночерпий (историческое) титул высокопоставленного должностного лица при королевском дворе буфетчик (в частном доме); старший …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ЧАСТНОЙ ЧАСТНОСТИ→