ДАЧ

Русско-английский перевод ДАЧ

Givings

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПАЛЕСТИНОВКА — ПАЛЕСТИНОВКА , -и, ж, собств. Станция Валентиновка под Москвой, известное дачное место. Намек на большое число евреев, хозяев местных дач.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КРИНОШНИК — (блат.) воp, совеpшающий кpажи из погpебов, дач
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
TRAILER PARK — трейлерный парк 1) Стоянка для прицепов-дач [trailer 2.], оборудованная инженерными коммуникациями (водопровод, канализация и электросеть), на которой за плату могут остановиться …
BAKING POWDER — разрыхлитель Кулинарная смесь; выпускается вместо соды для быстрого приготовления теста рядом пищевых фирм под разными торговыми марками, например, "Ройал" [Royal] - …
TRAILER PARK — трейлерный парк 1) Стоянка для прицепов-дач [trailer 2.], оборудованная инженерными коммуникациями (водопровод, канализация и электросеть), на которой за плату могут …
BAKING POWDER — разрыхлитель Кулинарная смесь; выпускается вместо соды для быстрого приготовления теста рядом пищевых фирм под разными торговыми марками, например, "Ройал" - …
ЭЛЕКТРОСТАЛЬ — город, Московская обл. В 1916 г. акционерное об-во 'Электросталь' начало строительство электрометаллургического завода качественных сталей близ дач. поселка Затишье. В …
Англо-Русский географический словарь
ФИРЮЗА — Повризе, пгт, Ашхабадская обл., Туркменистан. Получил развитие как кур.-дач. пос. с соответствующим профилю названием Фирюза - 'бирюза'.
Англо-Русский географический словарь
ФИРСАНОВКА — пгт, Московская обл. В ) 869 г. купец И. Г. Фирсанов приобрел помещичью усадьбу при с. Середниково, которая по его …
Англо-Русский географический словарь
УДЕЛЬНАЯ — пгт. Московская обл. Возник как пос. при платформе Удельная (открыта в 1894 г.); название по расположению на землях, принадлежавших Удельному …
Англо-Русский географический словарь
САЛТЫКОВКА — пгт, Московская обл. Возник как пос. при ст. Салтыковская (открыта в 1894 г.); название по расположению на землях, принадлежавших графу …
Англо-Русский географический словарь
ОТРАДНОЕ — город, Ленинградская обл. Образован в 1970 г. в результате слияния рабоч. поселков Ивановское и Отрадное. Л.Ивановская, расположенная при впадении в …
Англо-Русский географический словарь
МАМОНТОВКА — пгт, Московская обл. Возник как дач. пос. на пересечении железной дороги с р. Уча. Одной из первых в поселке была …
Англо-Русский географический словарь
КОМАРОВО — пгт, Ленинградская обл. До присоединения к СССР пос. назывался Келломяки - 'колокольный холм' (фин. kello 'колокол', maki 'холм'). Такая этимология …
Англо-Русский географический словарь
ЖУКОВСКИЙ — город, Московская обл. Основан в 1935 г. как дач. пос. Отдых, который был вскоре переименован в Стаханова по фамилии известного …
Англо-Русский географический словарь
ГОЛИЦЫНЕ — пгт, Московская обл. Возник как пос. при ст. Голицына (открыта в 1870г.); название по расположению на землях, принадлежащих с 1694 …
Англо-Русский географический словарь
ВИДНОЕ — город, р.ц., Московская обл. Основан в конце XIX в. как дач. пос., в 1902 г. принято название Видное. Совр. городская …
Англо-Русский географический словарь
АДЛЕР — кур. пос. в составе Бол. Сочи, Краснодарский край. На месте существовавашего в 1837-1854 гг. укрепления Св. Духа в 1869 г. …
Англо-Русский географический словарь
ДАЧА I — дач|а I - ж. 1. (загородный дом) country house, house in the country (небольшая) country cottage 2. (загородная местность) the …
Большой Русско-Английский словарь
ДАЧА I — дач|а I - ж. 1. (загородный дом) country house, house in the country (небольшая) country cottage 2. (загородная местность) the …
Большой Русско-Английский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ДАТЫ ДАЧА→