ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ(ВИРТУАЛЬНЫЙ)

Русско-английский перевод ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ(ВИРТУАЛЬНЫЙ)

virtual

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — adj. real, true, actual, present
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВИРТУАЛЬНЫЙ — adj. virtual
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Valid
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Real
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Actual
Русско-Американский Английский словарь
ВИРТУАЛЬНЫЙ — Virtual
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1. actual, real, true действительная причина — the real cause 2. ( дающий результат ) effective; ( о мероприятии ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1) real, actual, true 2) (дающий результат) effective; effectual; efficacious 3) (имеющий силу) valid
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1) available 2) effective
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Valid
Russian Learner's Dictionary
ВИРТУАЛЬНЫЙ — Virtual
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — forceful
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1. actual, real, true действительная причина — the real cause 2. ( дающий результат ) effective; ( о мероприятии ) …
Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1. actual, real, true действительная причина — the real cause 2. ( дающий результат ) effective; ( о мероприятии ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — adj. real, true, factual; virtual; effective, effectual; sound; available; valid, authentic
Russian-English Edic
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — (напр. о скорости) net
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) real, actual, true - действительная причина 2) ( дающий результат ) effective; effectual; efficacious 3) ( имеющий силу …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — actual, operative юр., effective, efficient, intrinsic, true
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВИРТУАЛЬНЫЙ — virtual
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Effective
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Actual
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — available, effective, factual, good, intrinsic, operative, practical, real, spot, virtual, in esse
Русско-Английский экономический словарь
ВИРТУАЛЬНЫЙ — virtual
Русско-Английский экономический словарь
ВИРТУАЛЬНЫЙ — см. Закидать виртуальными помидорами
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — active, actual, effectual, efficient, operative, sound, valid title
Русско-Английский юридический словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — см. тж. быть действительным для ; оставаться в силе • This assumption is still valid [or holds true ( or …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1) actual 2) effective 3) real 4) valid
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВИРТУАЛЬНЫЙ — virtual
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) real, actual, true действительная причина 2) (дающий результат) effective effectual efficacious 3) (имеющий силу) valid признать действительным || …
Большой Русско-Английский словарь
ВИРТУАЛЬНЫЙ — прил. virtual virtual
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — действительный real;cont valid
Русско-Английский словарь Сократ
ВИРТУАЛЬНЫЙ — виртуальный virtual
Русско-Английский словарь Сократ
VIRTUAL CALL — 1. виртуальный вызов 2. виртуальное соединение (виртуальный канал для абонента сети)
Большой Англо-Русский словарь
VIRTUAL — прил. 1) фактический, не номинальный, действительный 2) уст. эффективный фактический, действительный; являющийся (чем-л.) по существу, реально (а не формально) - …
Большой Англо-Русский словарь
VALID — прил. 1) юр. действительный, имеющий силу valid for one year ≈ действительный в течение одного года The ticket is valid …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
ITEM — 1. сущ. 1) а) пункт, параграф, статья budget item б) вопрос (на повестке заседания) в) отдельный предмет (в списке и …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUAL — прил. 1) существующий, реальный; подлинный, настоящий Syn : genuine, real 2) сегодняшний, современный, текущий наличный, реальный товар (философское) действительность подлинный, …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVE — 1. прил. 1) активный; живой; деятельный, энергичный Having an active youngster about the house can be quite wearing. ≈ Иметь …
Большой Англо-Русский словарь
ACCESS — 1. сущ. 1) доступ on open access ≈ в открытом доступе to deny access ≈ запретить доступ to gain, get …
Большой Англо-Русский словарь
VIRTUAL FILE — виртуальный файл. совокупность данных, к которым программа обращается операциями файлового обмена. физически виртуальный файл может быть частью реального файла, объединением …
Англо-Русский словарь Tiger
VIRTUAL CONSOLE — виртуальный терминал. в многозадачной однопользовательской системе - средства одновременного запуска нескольких интерактивных программ при наличии одного терминала, предоставляющие каждой задаче …
Англо-Русский словарь Tiger
VIRTUAL CIRCUIT — виртуальный канал. в сети коммутации пакетов - средства, обеспечивающие передачу пакетов между двумя узлами с сохранением исходной последовательности, даже если …
Англо-Русский словарь Tiger
BLOCK NUMBER — номер блока. число, идентифицирующее блок устройства (обычно диска) или файла. физический номер задает адрес (номер дорожки и номер на дорожке). …
Англо-Русский словарь Tiger
VIRTUAL ROOT — виртуальный корень; виртуальный корневой каталог (отображение каталога со всеми его подкаталогами на соответствующий том Internet )
Англо-Русский словарь по компьютерам
VIRTUAL RESULT DATA ITEM — элемент данных - виртуальный результат. Виртуальный производный элемент данных (virtual derived data item), значение которого является функцией значений других элементов …
Англо-Русский словарь по компьютерам
VIRTUAL FILE — виртуальный файл. Совокупность данных, к которым программа обращается операциями файлового обмена. Физически виртуальный файл может быть частью реального файла, объединением …
Англо-Русский словарь по компьютерам
VIRTUAL CONSOLE — виртуальный терминал. 1) В многозадачной однопользовательской системе - средства одновременного запуска нескольких интерактивных программ при наличии одного терминала, предоставляющие каждой …
Англо-Русский словарь по компьютерам
BLOCK NUMBER — номер блока. Число, идентифицирующее блок устройства (обычно диска) или файла. Физический номер задает адрес (номер дорожки и номер на дорожке). …
Англо-Русский словарь по компьютерам
VC — сокр. от virtual circuit - виртуальная цепь, виртуальный канал II сокр. от voltage comparator - компаратор напряжений III сокр. от …
Англо-Русский словарь по компьютерам
VIRTUAL ROOT — виртуальный корень; виртуальный корневой каталог (отображение каталога со всеми его подкаталогами на соответствующий том интернета)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
VIRTUAL CALL — 1) виртуальный вызов 2) виртуальное соединение (виртуальный канал для абонента сети)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
VC — I сокр. от virtual circuit виртуальная цепь, виртуальный канал II сокр. от voltage comparator компаратор напряжений III сокр. от virtual container виртуальный контейнер
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
VIRTUAL CALL — 1) виртуальный вызов 2) виртуальное соединение ( виртуальный канал для абонента сети )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
VC — I virtual circuit виртуальная цепь, виртуальный канал II voltage comparator компаратор напряжений III virtual container виртуальный контейнер
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
VIRTUAL PATH — виртуальный путь заголовок в сетях ATM имеет два уровня адресации: виртуальный путь (VPI) и виртуальный канал (VCI). Путь объединяет группу однонаправленных …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
VIRTUAL PASSWORD — виртуальный пароль (вычисленный, из фразы-пароля) виртуальный пароль (вычисленный, из фразы-пароля) виртуальный пароль (вычисленный, из фразы-пароля)
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
VIRTUAL CHANNEL — виртуальный канал виртуальный канал
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
VIRTUAL — прил. 1) фактический, не номинальный, действительный 2) уст. эффективный фактический, действительный; являющийся (чем-л.) по существу, реально (а не формально) - …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALID — прил. 1) юр. действительный, имеющий силу valid for one year ≈ действительный в течение одного года The ticket is valid …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTUAL — прил. 1) существующий, реальный; подлинный, настоящий Syn : genuine, real 2) сегодняшний, современный, текущий наличный, реальный товар (философское) действительность подлинный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTIVE — 1. прил. 1) активный; живой; деятельный, энергичный Having an active youngster about the house can be quite wearing. ≈ Иметь …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ДЕЙСТВИЯ→