ГАЗЕТАМИ

Русско-английский перевод ГАЗЕТАМИ

By the newspapers

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

THOMSON ORGANIZATION — Томсон организейшн (крупный газетный концерн; владеет примерно 50 газетами и 60 журналами, в т.ч. "Таймс" (Times), "Санди таймс" (Sunday Times), …
Англо-Русский словарь Britain
STREW — гл. 1) разбрасывать; разбрызгивать (on/over) There were papers strewn all over the floor. ≈ По всему полу были разбросаны бумаги. …
Большой Англо-Русский словарь
INVENTION — сущ. 1) изобретение to come up with an invention ≈ изобретать to market, promote an invention ≈ продвигать изобретение to …
Большой Англо-Русский словарь
CATCHWORD — сущ. 1) полигр. а) ист. (исконное значение) первое слово со следующей страницы, напечатанное на предыдущей ниже последней строки (применялось во …
Большой Англо-Русский словарь
BESTREW — (книжное) разбрасывать; усыпать (книжное) покрывать толстым слоем, устилать - to * the floor with papers устлать пол газетами - papers …
Большой Англо-Русский словарь
STREW — strew.ogg stru: v (strewed -stru:d ; strewed, strewn) 1. 1> разбрасывать; разбрызгивать to strew newspapers upon the table - разбросать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INVENTION — invention.ogg ınʹvenʃ(ə)n n 1. 1> изобретение, создание the invention of the telephone - изобретение телефона 2> изобретение the telephone is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BESTREW — bestrew.ogg bıʹstru: v книжн. (bestrewed -bıʹstru:d ; bestrewed, bestrewn) 1. разбрасывать; усыпать 2. покрывать толстым слоем, устилать to bestrew the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STREW — v (~ed [-{stru:}d] ; ~ed, ~n) 1. 1) разбрасывать; разбрызгивать to ~ newspapers upon the table - разбросать газеты по …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INVENTION — n 1. 1) изобретение, создание the ~ of the telephone - изобретение телефона 2) изобретение the telephone is a useful …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BESTREW — v книжн. (~ed [-{bıʹstru:}d] ; ~ed, ~n) 1. разбрасывать; усыпать 2. покрывать толстым слоем, устилать to ~ the floor with …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STREW — v (strewed -stru:d ; strewed, strewn) 1. 1> разбрасывать; разбрызгивать to strew newspapers upon the table - разбросать газеты по …
Большой новый Англо-Русский словарь
INVENTION — n 1. 1> изобретение, создание the invention of the telephone - изобретение телефона 2> изобретение the telephone is a ueful …
Большой новый Англо-Русский словарь
BESTREW — v книжн. (bestrewed -bıʹstru:d ; bestrewed, bestrewn) 1. разбрасывать; усыпать 2. покрывать толстым слоем, устилать to bestrew the floor with …
Большой новый Англо-Русский словарь
CATCHWORD — сущ. 1) полигр. а) ист. первое слово со следующей страницы, напечатанное на предыдущей ниже последней строки ( применялось во времена, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CATCHWORD — сущ. 1) полигр. а) ист. первое слово со следующей страницы, напечатанное на предыдущей ниже последней строки (применялось во времена, когда читали при …
Англо-Русский словарь общей лексики
VEND — №_1.: [n.] [редк.] 1) продажа 2) рынок (для какого-л. товара) №_2.: [v.] 1) [преим. юр.] _.а) продавать, торговать (особ. в …
Morteza English-Russian Dictionary
VEND — 1. n редк. 1) продажа; 2) рынок (для какого-л. товара) ; 2. v 1) преим. юр. а) продавать, торговать (особ. …
Англо-Русский словарь - Королев
SPANISH-AMERICAN WAR — Испано-американская война Одна их первых войн за передел колониальных владений. В течение XIX в. сторонники доктрины "предначертания судьбы" [Manifest Destiny] сравнивали …
SMITH, SEBA — (1792-1869) Смит, Себа Писатель-сатирик, журналист. До прихода в журналистику сменил множество профессий. В 1829 в родном штате Мэн основал журнал "Портленд …
SECOND CLASS MAIL — почтовое отправление второго класса Категория почтовых отправлений - бандеролей с газетами и журналами, - стоимость которых значительно ниже стоимости почтовых отправлений …
SCRIPPS, EDWARD WYLLIS — (1854-1926) Скриппс, Эдвард Уиллис Издатель. Автор концепции "грошовой прессы" [Penny Press]. В 1878 начал издание газеты "Кливленд пенни пресс" [Cleveland Penny …
SATURATION COVERAGE — СМИ полный охват события Массированное, максимально полное освещение события средствами массовой информации (ТВ, газетами и пр.)
REST AREA — авто зона отдыха Создается на скоростной автостраде [highway], часто отдельно для каждой из встречных полос. Обычная зона отдыха включает парковку, туалеты, участки …
NATIONAL SPELLING BEE — Национальный конкурс правописания Учрежден газетой "Луисвилл куриер-джорнал" [Louisville Courier-Journal] в 1925 в г. Луисвилле, шт. Кеннукки. Начиная с 1939 проводится компанией …
INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE — "Интернэшнл геральд трибюн" Ежедневная американская газета, выходящая в Париже. Издается совместно газетами "Нью-Йорк таймс" [New York Times] и "Вашингтон пост" [Washington …
HEARST, WILLIAM RANDOLPH — (1863-1951) Херст, Уильям Рэндолф Издатель, крупный газетный магнат, один из зачинателей американской "желтой прессы" [yellow journalism]: одним из первых начал печатать …
AMERICAN FORCES INFORMATION SERVICE — сокр AFIS служба информации Вооруженных сил США Учреждена в 1977; осуществляет общее руководство службой радио и телевидения ВС США [AFRTS], пресс-службой ВС …
ГАЗЕТА
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА — ГАЗЕТА Первые американские газеты. Английские колонисты в Америке, из-за небольшой плотности населения и жесткого правления узнали о существовании газет сравнительно …
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА — ГАЗЕТА Предыстория. Люди обменивались новостями задолго до возникновения письменности. Они распространяли новости устно - на перекрестках, у костров, на базарных …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ГАЗЕТАМ ГАЗЕТАХ→