ИМЕНУЕТСЯ

Русско-английский перевод ИМЕНУЕТСЯ

Is called

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ИМЕНУЕТСЯ — Denominated
Русско-Американский Английский словарь
VISCOUNT — виконт (титул; степень сословия пэров, выше барона (baron) 1) и ниже графа (earl); именуется официально по титулу, напр., the Viscount …
Англо-Русский словарь Britain
PERMANENT UNDER-SECRETARY — постоянный заместитель министра (в министерствах, где глава именуется (secretary of state); непосредственно руководит деятельностью аппарата министерства; при смене правительства сохраняет …
Англо-Русский словарь Britain
PERMANENT SECRETARY — постоянный заместитель министра (в министерствах, где глава именуется Minister; непосредственно руководит деятельностью аппарата министерства; при смене правительства сохраняет свой пост; …
Англо-Русский словарь Britain
PARLIAMENTARY UNDER-SECRETARY OF STATE — парламентский заместитель министра (входит в состав правительства; младший министр (junior minister) в министерствах, где глава именуется (secretary of state)
Англо-Русский словарь Britain
PARLIAMENTARY SECRETARY — парламентский секретарь (член правительства, младший министр (junior minister); является заместителем министра по связи с парламентом (Parliament) в министерствах, где глава …
Англо-Русский словарь Britain
OLD VIC — 1) Олд-Вик (здание театра на Ватерлоо-Роуд [Waterloo Road]. Построено в 1818; первоначально в нём ставились мелодрамы и балеты; с 1914 …
Англо-Русский словарь Britain
MISS — 1) (Miss) мисс (ставится перед фамилией незамужней женщины, напр., Miss Brown; если в семье Браунов несколько дочерей, то старшая именуется …
Англо-Русский словарь Britain
MARQUESS — маркиз (титул; степень сословия пэров (peerage) ниже герцога (duke) и выше графа (earl); официально именуется по титулу, напр., the Marquess …
Англо-Русский словарь Britain
MARCHIONESS — 1) маркиза (жена или вдова маркиза (marquess) 2) юр. (тж. marchioness in her own right) маркиза в своём праве, маркиза …
Англо-Русский словарь Britain
EARL — граф (титул; степень сословия пэров (peerage) ниже маркиза (marquess) и выше виконта (viscount); официально именуется по титулу, напр., the Earl …
Англо-Русский словарь Britain
DUKE — герцог (титул; высшая степень сословия пэров (peerage) 1); официально именуется по титулу; напр., the Duke of Omnium; см. тж. (Royal …
Англо-Русский словарь Britain
DUCHESS — 1) герцогиня, жена или вдова герцога (duke) 2) юр. (тж. duchess in her own right) герцогиня в своём праве, герцогиня …
Англо-Русский словарь Britain
COUNTESS — 1) графиня, жена или вдова графа (earl) 2) юр. (тж. countess in her own right) графиня в своём праве, графиня …
Англо-Русский словарь Britain
DENOMINATED — Именуется
Американский Англо-Русский словарь
AMERICAN STOCK EXCHANGE — сущ. Американская фондовая биржа (вторая по величине после Нью-Йоркской фондовая биржа в США, сокращенно именуется AMEX или ASE см. также NYSE, …
Англо-Русский словарь по экономике
COUNTY BOARD — окружной совет Орган самоуправления в округе, в разных округах используются до 27 названий этого органа, в том числе "совет уполномоченных" [board …
CHEHALIS — 1. 1) чехалис Индейское племя среднего и нижнего течения одноименной реки и Тихоокеанского побережья нынешнего штата Вашингтон. Прибрежное подразделение именуется нижние чехалис …
CERTIFICATION OF ELIGIBLES — подтверждение квалификации Документ, в котором правительственное ведомство или квалификационная комиссия называет фамилии лиц, претендующих на занятие определенного официального поста в гражданской …
COUNTY BOARD — окружной совет Орган самоуправления в округе, в разных округах используются до 27 названий этого органа, в том числе "совет уполномоченных" …
CERTIFICATION OF ELIGIBLES — подтверждение квалификации Документ, в котором правительственное ведомство или квалификационная комиссия называет фамилии лиц, претендующих на занятие определенного официального поста в …
CHEHALIS — 1. 1) чехалис Индейское племя среднего и нижнего течения одноименной реки и Тихоокеанского побережья нынешнего штата Вашингтон. Прибрежное подразделение именуется …
ЧИТА — город, ц. Читинской обл. Основан в 1653 г. как Ингодинское зимовье; название по расположению на р. Ингода при впадении в …
Англо-Русский географический словарь
ЧЕРЕПОВЕЦ — город, р.ц., Вологодская обл. Название местности Череповесь упоминается с XV в. В этом дорусск. топониме выделяют фин.-угор. основу череп-, для …
Англо-Русский географический словарь
СПАС-КЛЕПИКИ — город, р.ц., Рязанская обл. Упоминается в документах с XVI в. как с. Клепики; название от прозаичного имени Клепик, ср. совр. …
Англо-Русский географический словарь
ПАВЛОВСК — 1) город, Ленинградская обл. Основан в 1777 г., когда Екатерина II подарила будущему императору Павлу I, тогда еще вел. кн. …
Англо-Русский географический словарь
ПЕКИН — КИТАЙ Пекин (Бэйцзин) - столица и один из древнейших городов Китая. С прилегающими районами город выделен в самостоятельную административную единицу …
Англо-Русский географический словарь
МЕККА — город в Саудовской Аравии, в 70 км от Красного моря. Главный религиозный ц. и место паломничества мусульман, родина основателя ислама …
Англо-Русский географический словарь
КАМЧАТКА — 1) п-ов на С.-В. азиатской части России; Камчатская обл., Корякский ао. П-ов, на который русск. землепроходцы вышли в середине XVII …
Англо-Русский географический словарь
ЖЕМЧУЖНЫЙ — пгт, Хакасия. Пос. курорта 'Озеро Шира' в марте 1976 г. официально отнесен к категории кур. пос. с присвоением названия Озеро …
Англо-Русский географический словарь
ИСМАИЛИЗМ — (араб. "исм'лиййа"), одна из школ классической арабо-мусульманской философии, получившая развитие в среде шиитской секты исмаилитов. Исмаилитская философия возникла во второй …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ИМЕНУЕМАЯ ИМЕНУЮТСЯ→