КИНОСТУДИИ

Русско-английский перевод КИНОСТУДИИ

Film studioes

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

PINEWOOD STUDIOS — киностудии "Пайнвуд" (принадлежат концерну "Рэнк организейшн" (Rank Organization); расположены близ г. Слау, графство Бакингемшир)
Англо-Русский словарь Britain
TALENT SPOTTER — "разведчик талантов", сотрудник киностудии и т. п., подбирающий способных молодых исполнителей
Большой Англо-Русский словарь
TALENT SCOUT — "разведчик талантов", сотрудник киностудии и т. п., подбирающий способных молодых исполнителей
Большой Англо-Русский словарь
STUDIO MANAGER — директор киностудии
Большой Англо-Русский словарь
STORYBOARD — сценарный отдел киностудии storyboard рекламная раскадровка
Большой Англо-Русский словарь
STORY EDITOR — редактор сценарного отдела редактор сценарного отдела киностудии
Большой Англо-Русский словарь
STORY DEPARTMENT — сценарный отдел киностудии
Большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIPT — 1. сущ. 1) а) рукописный шрифт б) почерк, написание символов 2) некий официальный письменный документ а) письменная работа экзаменующегося б) …
Большой Англо-Русский словарь
SCOUT — I 1. сущ. 1) а) разведчик (человек); тж. геолог-разведчик б) разведывательный самолет, самолет-разведчик; поисковый корабль 2) скаут (бойскаут или девочка-скаут) …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCER — сущ. 1) изготовитель, поставщик, производитель gas producer ≈ поставщик газа small producer ≈ мелкий производитель industrial producer ≈ производитель промышленных …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Большой Англо-Русский словарь
LOT
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTIVE PRODUCER — 1) начальник производства (или киностудии) 2) исполнительный продюсер
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTIVE — 1. прил. 1) а) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти to go into executive session амер. ≈ удаляться на закрытое …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTRICAL — прил. электрический electrical engineering Syn : electric относящийся к электричеству, электрический - * engineering электротехника - * accessories электроаппаратура - …
Большой Англо-Русский словарь
EDITOR — 1. сущ. 1) редактор news editor ≈ редактор новостей; редактор информационных программ technical editor ≈ технический редактор 2) а) заведующий …
Большой Англо-Русский словарь
CUTTING-ROOM — монтажная (киностудии)
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTION — сущ. 1) сооружение, строительство, стройка The new skyscraper is under construction. ≈ Строят новый небоскреб. construction plant ≈ строительная площадка …
Большой Англо-Русский словарь
CENTRAL CASTING — (американизм) отдел кадров киностудии; отдел подбора киноактеров > straight from * стереотипный, стандартный; > an Irishman straight from * типичный …
Большой Англо-Русский словарь
CASTING DIRECTOR — 1) лицо, отвечающее за подбор актеров (должность режиссера или ассистента режиссера) 2) начальник актерского отдела киностудии
Большой Англо-Русский словарь
CASTING — 1. сущ. 1) по значению глагола cast а) бросание, метание Syn : throwing б) рвота Syn : ejection, vomiting в) …
Большой Англо-Русский словарь
ARTISTIC DIRECTOR — художественный руководитель (театра, киностудии)
Большой Англо-Русский словарь
ARTISTIC ADMINISTRATOR — художественный руководитель (театра, киностудии)
Большой Англо-Русский словарь
ART DIRECTOR — руководитель отдела художественного оформления рекламы художественный руководитель (театра, киностудии) главный художник (журнала, рекламного агентства); заведующий отделом иллюстраций (кинематографический) художник фильма; …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — production.ogg prəʹdʌkʃ(ə)n n 1. производство, изготовление; выработка; добыча mass /quantity, high-volume/ production, production in bulk - массовое производство batch /lot/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRODUCTION — n 1. производство, изготовление; выработка; добыча mass /quantity, high-volume/ ~, ~ in bulk - массовое производство batch /lot/ ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRODUCTION — n 1. производство, изготовление; выработка; добыча mass /quantity, high-volume/ production, production in bulk - массовое производство batch /lot/ production - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRODUCER — сущ. 1) изготовитель, поставщик, производитель gas producer ≈ поставщик газа small producer ≈ мелкий производитель industrial producer ≈ производитель промышленных …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOT
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← КИНОСАЛОН КИНОСТУДИЯ→