КОНДИТЕРСКИХ

Русско-английский перевод КОНДИТЕРСКИХ

Confectioner's shops

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

LICKERISH (ALL SORTS) — mod (sl) чрезвычайно сексуальный (игра слов на lick q.v. и фирменном названии популярных кондитерских изделий Liyuorice All Sorts)
Dirty English-Russian vocab
MARS — Марс (фирменное название шоколадных и др. кондитерских изделий одноимённой компании)
Англо-Русский словарь Britain
LYONS — Лайонз (название однотипных фирменных ресторанов, кафе и булочных- кондитерских одноимённой компании)
Англо-Русский словарь Britain
KUNZLE — Канзл (фирменное название различных кондитерских изделий)
Англо-Русский словарь Britain
JOHN MENZIES — Джон Мензиз (холдинг-компания (holding company), контролирующая ряд фирм, кот. владеют книжными киосками, гл. обр. на железнодорожных станциях, а тж. магазинами …
Англо-Русский словарь Britain
FOX'S GLACIER MINTS — Фоксиз гласьер минтс (фирменное название кондитерских изделий, особ. леденцов, одноимённой компании)
Англо-Русский словарь Britain
CADBURY SCHWEPPES — Кадбери Шуэппс (крупная компания по производству кондитерских изделий, фруктовых напитков и консервов, химикатов и различных отбеливающих и моющих средств. Образовалась …
Англо-Русский словарь Britain
SHELL FORM — форма для пустотелых (кондитерских) изделий
Большой Англо-Русский словарь
SALTER — 1. посолочное [посольное] отделение 2. машина для обсыпки солью (кондитерских изделий) 3. дозатор для соли 4. солевар 5. солильщик торговец …
Большой Англо-Русский словарь
PIPING MACHINE — машина для отделки узором поверхности (мучных кондитерских изделий)
Большой Англо-Русский словарь
PIPING BAG — отсадочный мешок для отделки поверхности (кондитерских изделий)
Большой Англо-Русский словарь
GLAZING WAX — глянец, воскожировая смесь для глянцевания (кондитерских изделий)
Большой Англо-Русский словарь
DUSTING BOX — банка (с перфорированной крышкой) для обсыпания сахарной пудрой (кондитерских изделий)
Большой Англо-Русский словарь
DROPPING FUNNEL — отливочная воронка (для кондитерских масс)
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITING FUNNEL — отсадочная воронка (для кондитерских масс)
Большой Англо-Русский словарь
DECORATING BAG — отсадочный мешок для отделки поверхности (кондитерских изделий)
Большой Англо-Русский словарь
CORRUGATED PAN — гофрированная форма (для хлебобулочных и мучных кондитерских изделий)
Большой Англо-Русский словарь
CONFECTION — 1. сущ. 1) производство/изготовление кондитерских изделий 2) а) конфеты, сладости Syn : sweets, sweet stuff б) мед. сладкие микстуры/сиропы 3) …
Большой Англо-Русский словарь
CARAMEL — 1. сущ. 1) карамель 2) жженый сахар (получается в результате нагревания сахара до высокой температуры и используется для подкрашивания спиртных …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL FORM — форма для пустотелых ( кондитерских ) изделий
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SALTER — 1) посолочное [посольное] отделение 2) машина для обсыпки солью ( кондитерских изделий ) 3) дозатор для соли 4) солевар 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPING MACHINE — машина для отделки узором поверхности ( мучных кондитерских изделий )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPING BAG — отсадочный мешок для отделки поверхности ( кондитерских изделий )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPING — 1) система [сеть] трубопроводов 2) трубная обвязка 3) трубка тока ( фильтрации ) 4) сосредоточенная фильтрация; суффозия 5) подача [перекачивание] …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PASTER — 1) полигр. устройство для склеивания ( бумажного полотна ) 2) пластификатор ( машина для пластификации кондитерских масс ) • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MIXING — 1) смешение, смешивание; перемешивание 2) приготовление смеси 3) шихтование, составление шихты 4) сил. распускание глины 5) сведение фонограмм 6) микширование …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GLAZING WAX — глянец, воскожировая смесь для глянцевания ( кондитерских изделий )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DUSTING BOX — банка ( с перфорированной крышкой ) для обсыпания сахарной пудрой ( кондитерских изделий )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DROPPING FUNNEL — отливочная воронка ( для кондитерских масс )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DROPPING — 1) отбрасывание, игнорирование ( незначащих данных ) 2) связь выделение ( каналов ) 3) снижение ( нагрузки ) ; сброс …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CARAMEL — 1. сущ. 1) карамель 2) жженый сахар (получается в результате нагревания сахара до высокой температуры и используется для подкрашивания спиртных …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← КОНДИТЕРСКИЕ КОНДИЦИОНЕРАМИ→