КОНТРАКТОВ

Русско-английский перевод КОНТРАКТОВ

The contracts

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ЗАКЛЮЧЕНИЕ КОНТРАКТОВ — заключение контрактов w cont conclusion of agreements
Русско-Английский словарь Сократ
TOTAL VOLUME — общий объем (количество проданных за день контрактов по определенной ценной бумаге)
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL AWARDS — общий объем заключенных контрактов
Большой Англо-Русский словарь
TO BE LONG OF THE SECURITIES — 1) играть на повышение курса ценных бумаг 2) иметь больше ценных бумаг, чем необходимо для выполнения заключенных контрактов
Большой Англо-Русский словарь
SUBCONTRACTING — сущ. 1) выдача субподрядов; заключение контрактов с субподрядчиками 2) выполнение работ по субподрядам subcontracting on prime contracts subcontracting procurement заключать …
Большой Англо-Русский словарь
PRICES OF FUTURES — бирж. цены фьючерсных контрактов
Большой Англо-Русский словарь
PRICES — Цены agricultural ~ цены на сельскохозяйственную продукцию at constant ~ по неизменным ценам at current ~ по существующим ценам at …
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
PLACEMENT OF CONTRACTS — размещение контрактов (среди поставщиков); заключение контрактов (с поставщиками)
Большой Англо-Русский словарь
OPEN INTEREST — общее число контрактов, заключенных по опциону на конец торгового дня
Большой Англо-Русский словарь
MANAGER — сущ. 1) а) управляющий, заведующий; глава, директор, руководитель account manager ≈ амер. рекламный агент assistant manager ≈ помощник заведующего, администратора, …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR SPREAD — "медвежий" опцион (продажа контрактов на ближние сроки и покупка контрактов на дальние в надежде, что краткосрочные процентные ставки повышаются быстрее …
Большой Англо-Русский словарь
PLACEMENT OF CONTRACTS — размещение контрактов (среди поставщиков); заключение контрактов (с поставщиками)
Англо-Русский словарь по экономике
BEAR SPREAD — "медвежий" опцион (продажа контрактов на ближние сроки и покупка контрактов на дальние в надежде, что краткосрочные процентные ставки повышаются быстрее …
Англо-Русский словарь по экономике
PLACEMENT OF CONTRACTS — размещение контрактов (среди поставщиков) ; заключение контрактов (с поставщиками)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Основные характеристики. До Второй мировой войны Югославия являлась преимущественно аграрной страной. Производительность труда была очень низкой из-за отсталых методов …
Русский словарь Colier
МОЗАМБИК — МОЗАМБИК Мозамбик представляет собой общество, состоящее из различных этнолингвистических групп, которые были объединены под властью колониальной администрации в результате раздела …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИЦИОННОЕ — специализированный сектор банковского дела, традиционно связанный с выпуском, покупкой и продажей акций и облигаций компаний и государственных учреждений и организаций. …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Инвестиции, приносящие фиксированный доход. Это ссуды с обязательством заемщика вернуть инвестору взятые у него взаймы деньги (основную сумму долга) …
Русский словарь Colier
TRIPLE WITCHING DAY — бирж. "тройной колдовской день" (третьи пятницы марта, июня, сентября и декабря, когда истекают сроки большинства фьючерских и опционных контрактов (на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SPREAD — сущ. 1) общ. распространение, рассеивание, растекание; увеличение, расширение Syn: spreading 2) спред, спрэд, маржа а) эк. (разница между ценами покупки и продажи ценных бумаг, валюты) Syn: margin, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PUTTING ON THE CRUSH — бирж. совершение сделки "помола" или "дробления"*(одновременная покупка срочных контрактов на соевые бобы и продажи контрактов на соевую муку и масло …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BULL SPREAD — фин., бирж. спред "быков", "бычий" спред (опционная стратегия, заключающаяся в покупке срочных контрактов на ближайшие месяцы и продаже контрактов на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BEAR SPREAD — бирж. "медвежий" спред, спред "медведей" (опционная стратегия, заключающаяся в продаже контрактов на ближние сроки и покупке контрактов на дальние в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ENFORCEMENT — сущ. 1) общ. давление, нажим, принуждение Syn: compulsion, pressure 2) юр., упр. правоприменение, проведение в жизнь, приведение в исполнение; контроль за исполнением (действия государственного …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DIRECTOR OF CONTRACTS — эк. руководитель отдела договоров*(отвечает за заключение контрактов с клиентами и передачу работ в субподряд; в частности, координирует деятельность работников отдела …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CONTRACTS DEPARTMENT — эк., упр. отдел контрактов (служба организации, ответственная за заключение контрактов с клиентами) Syn: contracts office, contract division See: contract administration, contract administrator, contracts manager, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PRICES — Цены agricultural ~ цены на сельскохозяйственную продукцию at constant ~ по неизменным ценам at current ~ по существующим ценам at …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLACEMENT OF CONTRACTS — размещение контрактов (среди поставщиков); заключение контрактов (с поставщиками)
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAR SPREAD — "медвежий" опцион (продажа контрактов на ближние сроки и покупка контрактов на дальние в надежде, что краткосрочные процентные ставки повышаются быстрее …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← КОНТРАКТАМИ КОНТРАСТ→