КРИТЕРИЯМ

Русско-английский перевод КРИТЕРИЯМ

To criteria

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

SURVEY — 1. сущ. 1) а) обозрение, осмотр He pushed himself to his feet and surveyed the room. ≈ Он вскочил на …
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY QUALIFICATION PLAN — план проверки надежности первой партии (по более жестким критериям)
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY QUALIFICATION — проверка на надежность (первой партии изделий по более жестким критериям)
Большой Англо-Русский словарь
CONJUNCTIVE SEARCH — конъюнктивный поиск. поиск, при котором выбираются элементы данных, удовлетворяющие всем указанным критериям
Англо-Русский словарь Tiger
MULTI-OBJECTIVE PROBLEM — многоцелевая задача; многокритериальная задача. Задача, требующая оптимизации по нескольким независимым критериям.
Англо-Русский словарь по компьютерам
CONJUNCTIVE SEARCH — конъюнктивный поиск. Поиск, при котором выбираются элементы данных, удовлетворяющие всем указанным критериям.
Англо-Русский словарь по компьютерам
RELIABILITY QUALIFICATION PLAN — план проверки надёжности первой партии (по более жёстким критериям)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RELIABILITY QUALIFICATION — проверка на надёжность (первой партии изделий по более жёстким критериям)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MEET — 1) удовлетворять, отвечать, соответствовать 2) оплачивать 3) опровергать, оспаривать • to meet a bill — оплатить вексель; to meet a burden — принять на себя …
Англо-Русский юридический словарь
CATCHMENT AREA — район охвата Микрорайон, обслуживаемый больницей, школой и т.п. Обычно выделяется по таким критериям, как распределение населения, естественные границы, транспортная инфраструктура и …
CATCHMENT AREA — район охвата Микрорайон, обслуживаемый больницей, школой и т. п. Обычно выделяется по таким критериям, как распределение населения, естественные границы, транспортная …
SUBNUMBER — сущ. подмножество; числовой ряд, выделенный по каким-либо критериям.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
SUBGROUP — сущ. подгруппа; подразделение группы, выделенное по каким-либо критериям.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
SUBDISCIPLINE — сущ. подотрасль науки; подраздел науки, выделенный по каким-либо критериям.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
SUBCLASS — сущ. подкласс; подразделение класса, выделенное по каким-либо критериям.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
STATUS DIFFERENCE — несоответствие статусов; несоответствие уровней положения индивида в иерархических системах статусов, образуемых по различным критериям - власть, доход, профессиональная деятельность.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
OCCUPATIONAL HIERARCHY — профессиональная иерархия; ранжирование профессий по различным критериям. иерархия занятий; ранжирование занятий по определенной совокупности критериев.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
OBJECTIVE METHOD — объективный метод; техника изучения социального класса или группы, позволяющая располагать индивидов в классы или социальные группы по таким критериям как …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
HOUSING CONDITIONS — жилищные условия; количественное и качественное обеспечение людей жильем, определяемое по разным критериям.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
EVALUATION — сущ. 1) оценка, оценивание; 2) определение качества сообразно критериям нормы; - social evaluation - statistic evaluation
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
CLASS IMAGERY — 1) классовое представление; распределение людей по классам сообразно определенным критериям: отношение к власти, престиж социальных статусов, денежный доход, моральные принципы …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
MEET QUALIFYING STANDARDS — отвечать критериям, дающим право на... ;
Англо-Русский Деловой словарь
MEET QUALIFYING STANDARD — отвечать требованиям (критериям), дающим право на... ;
Англо-Русский Деловой словарь
RELEVANCE — 1) релевантность в поисковых машинах - степень соответствия отобранной информации критериям поиска см. тж. search engine 2) значимость, важность
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
MERGE PURGE — очистка слиянием слияние двух и более списков с одновременным удалением по определённым критериям нежелательных элементов, например повторяющихся имён см. тж. merge
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
MAIL BRIDGE — почтовый мост [фильтр] устройство, соединяющее несколько компьютерных сетей и обеспечивающее возможность пересылки электронной почты между ними, а также фильтрующее её по …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
BRIDGE — 1) мост аппаратно-программное устройство, соединяющее две или более физические локальные сети, имеющие, возможно, различные топологии, но один и тот же протокол. …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ACCEPTANCE TESTING — приёмо-сдаточные испытания официальные [формальные] испытания, проводимые на заводе заказчиком для проверки соответствия нового изделия или программного продукта заданной спецификации или критериям …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
TO MEET THE REQUIREMENT OF PATENTABILITY — соответствовать критериям патентоспособности
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ИШРАКИЗМ — (от араб. "ишр" - "озарение") (философия озарения, иллюминативизм), одна из школ классической арабо-мусульманской философии. Ишракизм стал результатом переосмысления наследия доисламской …
Русский словарь Colier
SUITABLE EMPLOYMENT — эк. тр. подходящая [соответствующая] работа (при потере работы (напр. вследствие производственной травмы, увольнения, сокращения штата) работодатель или социальные службы обязаны …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда

Russian Learner's Dictionary

← КРИТЕРИИ КРИТИКОВАЛ→